소미소프트

[손?번역] [구매보급] [RJ01464399] 감옥용사~원용사인 내가 신인 간수인 당신에게 자궁 찌걱찌걱 임신 처형당할 리가 없잖아!~

pacoz

12/14/2025, 17:46:03

소리

23435 views · 64 likes

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jZ1djYmczSW92SGY5NWNwTkxoelNi

기간 1달

~1. 14

좋아하는 서클이라 내가 들으려고 산 김에 첨부되어 있던 대본 번역했음

그런데 난 한자만 조금 알고 일본어는 생존 일본어만 할 줄 알아서

번역기 돌린 걸 큰 무리 없이 읽을 수 있도록 사전 끼고 다듬는 게 한계였음

그러니 오역 및 의역이 다수 포함되어 있을 거임

P.S: 혹시 치명적인 오역이 있다면 그건 아쉬운 거지~

DL:

7 comments

아청법의선두주자

12/14/25

아직 겜 안해봤는데 담에 겜하면서 들어봐야지 감사합니다

와캬퍄

12/15/25

와 이거 자막 없어서 아쉬웠는데 번역추

그런거없다

12/15/25

동백꽃

12/16/25

와 개추

satou16

12/17/25

이게 음성도 있엇구나 개추

야시장

01/13

https://kone.gg/s/somisoft/dGIDR52PBSRenXARf9UzSb 자막파일이 있는걸 한발늦게 봤네요 복구요청드려요ㅠ

pacoz

01/15

자막은 아니고 그냥 대본 번역임

공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

1uF

05/02

61183

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05

205961

-25

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

공지

04/05 205961 -25

공지

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

05/17/25

1244343

-14

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

AI) 모니터에 자신의 자궁구를 띄워 성교육을 하는 후우카

날개 로봇

05/25

9508

AI) 모니터에 자신의 자궁구를 띄워 성교육을 하는 후우카

[복구요청] 4차업데이트 / [기번/노모/마개조/치트] 뇌신7 PUK 3.33 AI팩

gipiundun

05/25

2997

[복구요청] 4차업데이트 / [기번/노모/마개조/치트] 뇌신7 PUK 3.33 AI팩

Muru no Honbako 이 작가 취향 ㅈㄴ 독특하네

kakaopagedaron

05/25

2062

Muru no Honbako 이 작가 취향 ㅈㄴ 독특하네

ai, 블아 특식) 히비키의 치어리딩이 너무 야해서 잔뜩 질내사정 해줬다

kjh9304

05/25

9047

ai, 블아 특식) 히비키의 치어리딩이 너무 야해서 잔뜩 질내사정 해줬다

[복구요청][RJ01373159]건방진 여동생은 빈틈투성이! ~ 쌘척하는 메스가키 여동생을 마구 가버리게 하자~

인간

05/25

2705

[복구요청][RJ01373159]건방진 여동생은 빈틈투성이! ~ 쌘척하는 메스가키 여동생을 마구 가버리게 하자~

의술사 레벨업 공격력이랑 체력만 올라가는겨?

votmvkdlsej

05/25

2383

의술사 레벨업 공격력이랑 체력만 올라가는겨?

『철부지 고양이 에르샤』 ver1.04 설명 & ver1.05를 향해

ㅇㅇ

05/25

5112

『철부지 고양이 에르샤』 ver1.04 설명 & ver1.05를 향해

트랜스퍼잇 진짜 다운속도 답답해 뒤지겠네

트랜스퍼잇 진짜 다운속도 답답해 뒤지겠네

ㅅㅍ) 마인드 류다 순애 루트 있는 줄 알고 했는데

yellowcape

05/25

2200

ㅅㅍ) 마인드 류다 순애 루트 있는 줄 알고 했는데

던브) 마족 무르무르 날먹하는법 없슴요?

fusbriwidhei32

05/25

1491

던브) 마족 무르무르 날먹하는법 없슴요?

카린의 형무소 세이브파일 위치 아시는분 계신가요?

alpha123ded

05/25

3344

카린의 형무소 세이브파일 위치 아시는분 계신가요?

[미번][요청복구]RJ01220958 NTRRPG2 ~이질적인 마을과 침식된 마음~

okjack

05/25

7992

[미번][요청복구]RJ01220958 NTRRPG2 ~이질적인 마을과 침식된 마음~

[복구 요청] 노출(장탈) 기사 님포리아 v1.07

gardner1257

05/25

6416

[복구 요청] 노출(장탈) 기사 님포리아 v1.07

Divagate 패스워드 얻고 더 진행이 안 됨

ㅁㄴㅇㄹ

05/25

1659

Divagate 패스워드 얻고 더 진행이 안 됨

s/somisoft

• 143,985 subscribers

여러가지 다루는 서브

Created 05/17/2025, 14:58:43