kone
Sign in
소미소프트

소미소프트

[버전업 알림]포레스티아 1.2.1

10392
08/05/2025, 12:41:30
번역
32021 views · 146 likes

식별번호: RJ01271506


링크 : https://kone.gg/s/somisoft/aqyjrNCWmmIJn3Sp-zPPCb


업데이트 내용

1.2.1 : 가을,겨울에 바다에서 데이트를 하면 암전이 되는 버그 수정


개인 수정 내용

소일과의 대화에서 줄이 꼬인 현상 수정

기타 미번역 부분 수정


원래 내일 쓰려고 했지만, 버그도 심각해보이고 제보도 빠르게 들어와서 올립니다.

제가 번역은 했지만 이 게임을 하진 않아서 사소한거라도 발견해서 제보해주시면 감사하겠습니다.

146
27 comments
Sign in to comment
유케
08/05/25
1.20을 방금까지 보고있던기분인데
10392
08/05/25
제가 좀 빠르죠 ㅎㅎ..
last origin
08/05/25
뭐지 실시간인가
jang789
08/05/25
후훗 그럴줄알고 1.20을안받았는데 창은뛰우고있었지만 뭔가 쌔해더라고요
jungleyuumi
08/05/25
감사합니다ㅏ!
마크르노
08/05/25
데이트를 하면 화면이 암전 되는 버그가 있었다니 너무 무섭다ㄷㄷ
bios404
08/05/25
너는 '연애'라는 진실에 도달할 수 없다.
somagon
08/05/25
방금 다운받았는데?!
Ghost
08/05/25
분명 읽었는데도 너무 빨라서 두 번째 버전업인 걸 몰랐음 ㅋㅋ
Rin
08/05/25
감사합니다!
페비
08/05/25
개추
솔직히
08/05/25
다크모드때문에 안보이는거 고친줄알았네;;
brain-off
08/05/25
좋아 이번에는 여우눈나 생일 전까지 우동을..
bbqdaisuki25
08/05/25
버 전업 개 추 ~
업로드용깡통
08/05/25
알람글은 항상개추
xansas
08/05/25
개추
뿜뿜
08/05/25
좀전에 1.2버전을 봤던거같은데 버전업됐네 ㅋㅋㅋㅋ
hamo165
08/05/25
슈퍼갓겜
리리프
08/05/25
이거 고백 박으면 다른 캐릭터 인연퀘 사라지니 조심
opooo
08/05/25
👍
serialjoon
08/05/25 Edited 08/05/25

Deleted comment.

serialjoon
08/05/25
사소한 거라도 제보하라고 해서 쓰는데 ノドグロ를 붉평치로 번역하셨던데 눈볼대가 더 어울리지 않나 싶습니다 대충 번역하셨으면 그러려니 넘어갈텐데, 다른 번역이 너무 훌륭하셔서 계속 눈에 밟히네요 ㅎ
10392
08/05/25
제가 생선은 잘 몰라서 그쪽은 대충 ai에게 물어봐서 번역했는데 확실히 눈볼대가 더 좋겠네요, 다음 버전업 때 수정하겠습니다 제보 감사합니다
헐
08/06/25
개띵작인데 후반부에 더이상 할게없더라 한국인특이라 그런가
달려라달려박정배야
08/07/25
하렘루트만 있었어도 미친갓겜인데 한번에 한명밖에 공략못하는게 쌉에바임
fluffy-ear
08/21/25
간만에 위아래로 울부짓었다
Sign in to comment
All posts
All 공지 일반 미번 번역 복구 작업현황 정보 후기 및 공략 창작 동인 영상 야짤 소리 유틸 앱 피드백 세이브 질문 요청
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 60446 22
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 90519 134
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 203985 -25
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 252579 -41
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1243167 -14
171205 Gran Ende 1 오류 수정 데이터 파일 - 2차 수정
번역
Kr
11/19/25 28639 82
[공식번역][스팀][노모] 카린의 형무소 Karryn's Prison ver1.3.1.26 all DLC
번역
문명
11/19/25 22470 205
(AI번역+이미지번역+) [RJ01501553] 미세츠케
번역
crysoberyl
11/19/25 79965 370
[이미지번역만] 타락한 쿠노이치 ~네토라레 숨겨진 마을~ Fallen Kunoichi ~Netorare Hidden Village~
번역
jaxrat
11/18/25 55909 202
AI 번역]타락한 쿠노이치 ~네토라레 숨겨진 마을~ Fallen Kunoichi ~Netorare Hidden Village~
번역
alapop
11/18/25 52917 205
[공식한글] 용병의 모험 RJ306254 RJ01064268
번역
ㅇㅇ
11/18/25 36243 96
[버전업][기번, 이미지] 걸즈 수집가 1.07
번역
ㅇㅇ
11/17/25 53998 277
무음 -무온- 1.1.21
번역
paleblood
11/17/25 27183 106
Subverse-v1.1.1[한글]
번역
mybest
11/17/25 60699 281
TheHeadmaster-0.16.4.3 추가 오류 수정
번역
cofile
11/16/25 36302 162
[AI번역][RJ01501553]みせつけ
번역
솔라셀
11/16/25 57085 197
[한글패치]바이오 테크너서ver1.07
번역
아르
11/16/25 72737 235
[손번역/야겜x] 뒤도쿄
번역
광선맨
11/16/25 53680 180
[수정4][AI번역][RJ01166628] 데모노매니아 ~악마에 씌인 자~
번역
야겜인생
11/16/25 29123 89
[수정1안내] 비밀 노출 -배덕의 달콤함에 물든 마나카 v1.13
번역
Ghost
11/16/25 45441 197
[스토리 손번역/01402070] SUMMER ~여름의 14일~ ver 1.01
번역
anisakis
11/16/25 120876 673
[후원보급 / AI번역] 히메기신 릴리 & 후미 촉수의 행성 제1화
번역
이풀되말리머
11/16/25 38319 122
ai번역) 로리거유 탈의대전 크로스†브레이크(수정)
번역
봇치
11/16/25 41306 162
[버전업,자체한글] Streaming ON! VTuber Training ver.1.0.2
번역
미스터장
11/15/25 53435 253
[버전업,자체한글] 이세계 성인용품점 ver.1.2.6
번역
미스터장
11/15/25 53070 269
[자체한글] Dark Lord Leona ver.1.6.1
번역
미스터장
11/15/25 39965 168
[버전업,자체한글] Happy Island Fantasy ver.1.1.0.3 (25.11.10)
번역
미스터장
11/15/25 36131 186
[AI번역][RJ332330] 히프노시스 아카데미 (그록 & 소네트 4.5)
번역
이스라엘
11/15/25 50283 211
[손번역/야겜x] 인형 리콜렉트
번역
광선맨
11/15/25 23623 100
[기계번역]NTR은 모험에서 흔한 일이다
번역
브라더스
11/15/25 45566 200
[한글패치][체험판]쾌도 섬희 세인트 엘리스
번역
아르
11/14/25 31673 116
[스팀][자체한글]아멜리아와 촉수 에로 트랩 던전 얼리액세스 2025-11-20 업데이트
번역
빙구론희
11/14/25 46547 172
[AI기번/야겜x] phantom ruler
번역
광선맨
11/14/25 29148 102
AI 기계 번역] 마법 마을의 번영 사정 -천재 마법소녀 마리와 임신 의식- NTR있음.
번역
alapop
11/14/25 61159 292
버튜버) HOUSHOU PLAYER v1.2.1 (노모)
번역
하라페코
11/14/25 54432 179