kone
소미소프트

소미소프트

그냥 갑자기 급궁금해진거

04/25/2026, 07:40:59
질문
2527 views · 1 likes

번역난이도 뭐가 젤 빡셈

고대유물 , 자체엔진 , 기리기리 , 울프 , 유니티 , 티라노 , MV , MZ , 용머리 , 말머리  

자체엔진이 젤 빡세려나

1
19 comments
Sign in to comment
04/25
유니티랑 그 미연시 만들때 쓰는 뭐였지 아르테미스였나 유리스 막 그런 이상한놈들도 어려울거같던데
유니티가 의외로 어려운갑네
유니티는 나름의 강화단계가 있음 1. 엔진 버전업 2. IL2CPP 3. 개발사의 애셋 자체 암호화 / 변조 방지 대책 4. 텍스트 렌더링 방식 이지경이라 갓 출시한 겜일수록 애셋 접근부터가 피곤하니까 손번역은 입구컷 당할 수 밖에
04/25 Edited 04/25
고대유물=자체엔진인 경우가 많음 그 밖에도 유니티 중 매우 특수한 경우를 제외하면 나머진 다 허접자코임
도스겜같은거
개발자가 만든 야겜
코드 이상하게 자기만 알게 꼬아 놔서?
유니코드 지원 안하는 야겜 ㅋㅋ
04/25
shift jis 개악질이야
다른것들은 시간 과의 싸움이겠지만, 자체엔진은 답없지... 막말로, 번역난이도가... 내가지금 속으로 생각하는 숫자가 뭐게? 급임 ㅋㅋㅋ 자체엔진중 가장 악명 높은게, 기계의소녀가 꿈꾸던세상 후속편 3부작 들인데, 몇명이나 기권하는걸 봄...
Sign in to comment
고블린 네스트 완전 자동화 배치 추천좀
질문
0nekone0
04/27 9009 0
추한 모지카의 아이 한글 있는사람 있음?
질문
xhdekfr
04/27 5196 -4
제발 도움 ㅜㅜ RJ01026506 여동생~ 단란의 시간
질문
Ghost
04/27 3809 0
혹시 키오스크 질문해도되나요?
질문
서뜌
04/27 2659 0
셀레스포니아 이변(조형물 양초 찾기)
질문
reda615
04/27 5858 1
예전에 했던 겜인데 아는 사람 있어?
질문
omone
04/27 5279 0
러브레이퍼 마키편 가슴크기 조절 어캐푸는지 아시는분
질문
nyong
04/27 8428 1
내근육돌려줘 칭호 하나 남은거 뭔지 아시는분?
질문
엘빅이
04/27 3995 0
재밌는 남주물 없나요?
질문
gksijw
04/27 6708 -5
Ikisaw 거유 트윈테일과 절정 참기의 방 3층 이거 어에 하나요 ?
질문
sdwer
04/27 5360 0
동인지 제목이 기억이 안나..
질문
greats1548
04/27 7313 0
'작은 신 님의 창조' 호러요소가 뭐임?
질문
와랄랄랄랄라
04/27 6754 0
변태 토끼 두건 이거 그림체 비슷한 겜 있음?
질문
lefrah3
04/27 7325 0
Ntr 갸루 해본 사람 있음?
질문
nobase1111
04/27 6027 1
나의 히프노 타운처럼 rpg 파티에서 최면걸어서 따먹는 게임 더 있나요?
질문
lenioseven
04/27 5440 0
군청의마녀 마지막 물고기 해금조건 같은게 있나요?
질문
hh2020
04/27 7352 0
블랙소울 1 어서오세요 치트의 숲 기능이 뭐임?
질문
jon2sack
04/27 6059 0
강제 변신 해제물 추천부탁드립니다
질문
melodya
04/27 4934 2
종말의 얼터에고이즘 극초반
질문
pang521
04/27 6169 0
게임허브 뉴비 질문좀요 .. new horizon
질문
simai1201
04/27 3945 0
Ikisaw 거유 트윈테일과 절정 참기의 방
질문
sdwer
04/27 2500 0
닼던 누더기팩 하는 중인데 보스가 맵 다돌아다녔는데 안보임..
질문
trackseek
04/27 2645 0
이 만화 제목이 뭔가요?
질문
xx13zv
04/27 4354 0
다들 첫 야겜이뭐였음
질문
mkasdo
04/27 9349 1
나츠노사가시모 질문입니다
질문
lilyblack
04/27 4924 0
마나토끼 죽음?
질문
arcturus9871
04/27 6414 3
Callgate 하드모드 빡셈?
질문
lefrah3
04/27 4169 0
게임을 찾습니다
질문
hanho0204
04/27 3726 -1
비밀 노출 -배덕의 달콤함에 물든 마나카- 멀웨어 탐지 질문
질문
wakamo777
04/27 5841 2
드디어 고쳐졌구나
질문
immuune
04/27 2282 0