kone
소미소프트

소미소프트

(직번) [watsondou] 붕괴가족 0 오마케 (22P, 24P 수정)

04/04/2026, 06:36:29
동인
15210 views · 62 likes








오마케본이 번역이 안되어있어서 제가 한번 해보았습니다.
원래 다른 거부터 해야 했는데 저번 번역 이후로 개인 이슈로 인해 역식활동을 못했습니다.
그나마 어느정도 나아져서 시간이 될 때 다시 한 번 역식을 해볼까 합니다.
물론 그래도 저번만큼 자주 못할 거 같긴 합니다.
ai를 사용해서 식질을 해봤는데 생각보다 꽤 좋아서 놀랍네요.
물론 가끔씩 찐빠가 나긴 하지만 예전보단 훨씬 잘 나와서 만족스럽네요.
아, 그리고 22페이지에 원본에는 없던 대사가 추가가 되어있을 겁니다.
이건 식질의 어색한 부분을 가릴려고 최대한 분위기의 맞는 대사를 추가한 겁니다.
불편하실 수도 있겠으나 너그럽게 봐주시면 감사하겠습니다.
그리고 혹시 익헨에 올리고 싶으신 분들은 맘껏 올리셔도 됩니다.
제 역식 작품들은 제가 따로 올리지 말아달라고 적혀있지 않는 이상은 맘껏 업로드하셔도 됩니다!

*22와, 24P에 약간의 수정을 하였습니다.

62
7 comments
Sign in to comment
04/04
감사합니다 선생님 그런데 원본 22p, 24p에는 원래 뭐라 써져있었나요?
04/06
그냥 이모티콘이랑 문장부호만 추가했습니다
Sign in to comment
shindou-자지를 안건들이면 입을 화도 없다
동인
k8625
02/07 31541 171
번역) [蜜なしりんご] [보테배 주의] 미스즈가 내가 싫어하는 선배와 당당하게 바람을 피우고 있다니, 그런 건..., BBC타락 클레어 씨♠
동인
cyberse
02/07 26059 46
[BANG-YOU] 포르치오 스위치 V
동인
qlalfsla
02/07 19011 56
ai번역, 손식질) 타치바나 복수 ntr사정 2
동인
1Q2W3E4R
02/07 37399 108
[Hirune] Teacher's Ena (노모)
동인
1145141919
02/06 41656 45
[ai번역/검수]용굴에 들어가지 않으면 류코를 얻지 못하고
동인
ㅇㅇ
02/06 21430 59
pz-x AR 안경으로 의붓여동생의 각종 수치를 볼 수 있다고?!
동인
SK
02/06 69572 420
[mankai kaika] 개인저장용 모음
동인
mikanko369
02/06 26856 74
직번)[Hissatsukun] 온천 여관 3
동인
cwood
02/06 24217 90
[Terasu MC] Kokujin no Tenkousei NTR ru
동인
ZXCVBNM
02/06 36170 84
[Hiiragi Popura] 꼬마가 되어 날라리 엄마를 복수 NTR
동인
ZXCVBNM
02/06 32026 108
[미번/번역요청]용굴에 들어가지 않으면 류코를 얻지 못하고
동인
아돌
02/06 14299 19
[Michiking] 누나 체험 여자기숙사
동인
1uF
02/06 51679 143
[번역]연락안해주는 선생님을 덮쳐버리는 미요
동인
마법우엉
02/06 25935 79
번역) [蜜なしりんご] 아로나의 상태가...?
동인
cyberse
02/06 21811 54
[REO][구매보급/직번/컬러화/노모] 아빠랑 재혼한 새엄마는 질내사정OK의 변태 폭유마마였다
동인
프로베스트캣
02/05 43579 131
Hechima Koubou 갑자기 집에 온 갸루에게 내 동정을 빼앗긴 이야기
동인
SK
02/05 39462 140
Joedongsook-클레어의 식사 초대 1,2
동인
k8625
02/05 17726 47
Joedongsook-클레어! 넣을게!
동인
k8625
02/05 14394 50
[Nyaa no Esa] 그녀는 아직 18cm 이상을 모른다
동인
ㅇㅇ
02/05 39225 128
Joedongsook-전직시켜주세요 오즈 선생님
동인
k8625
02/05 17314 54
[Nori Gorou] 이마이즈미네 집은 아무래도 갸루의 아지트가 된 모양이다 1~7
동인
1uF
02/05 37968 219
[AI번역][손검수] [ASTRE] 버스정, 폭설이 녹을때까지...
동인
gkcuwuwlltnnrra
02/05 25248 105
[Popu][직번][청아] 속·마코토 짱 비밀의 도움
동인
dresss
02/05 15862 29
[Popu] [직번] [청아] 마코토 짱 비밀의 도움
동인
dresss
02/05 21299 30
OshiokiTime-벌주기 엘프
동인
k8625
02/05 32354 74
OshiokiTime-벌주기 루나
동인
k8625
02/05 14354 54
OshiokiTime-벌주기 아코 1
동인
k8625
02/05 22348 67
OshiokiTime-마왕 학원의 신입 노예부원
동인
k8625
02/05 33917 84
[기계번역] [k8on] 내 주변 사람들이 모두 NTR 당한 이야기
동인
ArIso
02/05 39229 95