kone
소미소프트
소미소프트

[AI/이미지번역] Esurience 일본풍 미인 소꿉친구와 숨겨진 갈망

번역
73,617 views · 179 points
1
1
1
1

거01620509

학생, 순애, 네토라레, 네토라세, 가르침, 복수 플레이/난교, 굴욕, 여럿이



토마토 서클의 저런 글로 표현하는 뒷이야기 좋아하는데 이번에 되게 많아서 좋네요.

여주 말투가 저런 고풍스럽고 남자같은 말투인 줄 모르고 돌렸다가 말투가 가끔 어색할텐데 플레이하기 불편하면 대사만 따로 하나 돌리는걸 추천합니다.

ai가 왜이리 뱉나 했더니 작품 속 여주가 JK고 JC 표현도 있어서 살짝 씩 뱉는 거였음.


미번 공유 5월 10일

버그 수정 5월 11일...

번역 공유 5월 12일....


이래서 신작은 건드리는게 아닌가..

버전업 있으면 수정하겠습니다.


미번: 여기서

번역 파일만(압축풀고 폴더 내 내용 미번에 복붙): aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kVFV0ZFlPMjdPUmpEMDNLUGpnNTRi

비번: ㄱㄹ1004

기간: 한달

179
27 comments
캬개찹츄
키요오오오오오오옹ㅅ
(edited )
그렇게 많은 야겜을 봐왔는데 암노예라는 단어는 진짜 신박하네..
야겜에선 자주등장하는 편아닌가?
보통은 성노예라던가 육노예라던가 그런거 나오던거같음
メス奴隷를 직역하면 암노예가 될 텐데. 肉奴隷보단 적게 쓰지만 性奴隷보단 많이 써...
자동줄바꿈기능쓴줄알았는데 그냥 많이들어가있는게임이였고 노트쪽은 안쓰면 굳이 번역안해도될듯 잘못하면 에러나서
(edited )

Deleted comment.

와 감사합니다 이미지 번역 존버 중이었는데 드디어 마참내!
토마토튀김신작 나왔구나!!!
모여 주황머리선글라스 전편 걘가
튀김토마토의맛~
와 디코딩 암호에 ntr 들어감. 확률 무엇
이게 그 문학적으로 꼴린다는건가
(edited )
정성스러운 번역 자료 공유해 주셔서 정말 감사합니다. 꼭 해보고 싶은 작품인데 한발 늦었는지 만료되었네요 번거로우시겠지만 나중에 시간 되실 때 복구 한 번만 부탁드립니다! 항상 응원할게요 (_ _)https://kone.gg/s/somisoft/cpoDlIFM0GQzXY___vdj8b
All
Title
Body