kone
소미소프트
소미소프트

근데, 야겜 중복 정리 하더라도, 막하는건 안좋긴함 ㅋㅋ

일반
10,442 views · -1 point
1

이게 번역자가 바뀌는 현상이 가끔씩 발생함.

즉, 예시로

1.2버전은 이미지번역+손번역 깔끔

1.4버전은 기계번역(이지트랜스) 이런식일때가 있음.

보통, 1.2번역했던 번역자가 런하거나 소식이 끊겨서 급한사람이 대충 번역한경우인데,

이런 경우는 아무래도 1.2 버전 남겨두거나, 둘다 남겨두는게 맞음

자신이 번역&코딩 지식이 아예 없더라도, ai의 힘을 빌리면 둘을 적절히 합칠수도 있기때문에 더더욱 가치가 있음

실제로도 예전 버전 손번역 파일이 소실되어서 희귀품이 되기도 하더라

-1
0 comments
All
Title
Body