소미소프트

[손번역] 어서오세요 음식 취식 금지 전철에!!

05/22/2025, 18:54:19

41237 views · 169 likes

평점 4.33점

일본어번역게임

일본어 번역이니 설정 일본어로 할것

일본어 번역임. Unity 기반임. 이지트랜스 자동번역임.

이지트랜스랑 꿀도르 사전, 개인사용자용 사전이 있어야 번역이 돌아가용.

경로에 한글, 일어, 특수문자 제외하고 영어나 숫자로만 해주세요.

게임번역은 Bepinex로 돌렸습니다.

일본어 번역이니 설정 일본어로 할것

이미지랑 타이틀 번역해놨고
게임 다 플레이해서 내용 전체도 손번역으로 다듬어놨음.
몇몇 의역이 있지만 크게 신경 안써도 되는수준.
(예시:おとなしくしな！를 직역하면 오토나시쿠시나!=얌전히 있어! 를 의역해서 얌전히 있어, 이 씨발년아)

밀크티 100퍼센트 다 안마셨고 안들켰는데도 떡신나오면서 끝나는게 진행상 당연한거니까
떡신나오고 메인화면 나오면 다시 게임시작해서 마시면 다음 떡신으로 넘어감.

게임 시작하면 설정가서 일본어로 설정하셈

키오스크 기간 60일

키오스크 비번 2025ㄱㄹ

압축은 비번없음

aHR0cHM6Ly9raW9zay5hYy9jLzAxMnE0MTFvM2MyRDIwMG4yazB2MkQyZzMyMW8wejJG

169

30 comments

Sign in to comment

05/22/25 Edited 05/22/25

번역 퀄에 압도적 감사. 근데 노모야?

05/22/25

개추

05/22/25

선생니 방금 개추라고

05/23/25

열차내에서 뭐 먹었다고 빠꾸없이 가슴을 잡는다니 개쩌는 설정이네 ㅋㅋㅋㅋㅋ

05/23/25

시작하자마자 에이미는 ㅈ도 신경안쓴다에서 터졌네 ㅋㅋ

05/23/25

컨셉 어질어질하네

05/23/25

저정도면 박히려고 먹는거아닌가 와 식욕과 성욕을 동시 풀수있다니

05/23/25

개추

05/23/25

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 게임 어지럽네

05/23/25

와우

05/23/25

민폐잖아

05/23/25

일러는 개지린다

05/23/25

개꼴

05/23/25 Edited 09/09/25

Deleted comment.

켁켁븜삣삐

05/23/25

그림체 맛있네

05/23/25

손번역은 무조건 개추!

05/23/25

ㅋㅋㅋ 개웃기네

05/23/25

음료정도는 괜찮잖아 ㅋㅋㅋㅋ

그런거없다

05/24/25

니가 최고야..콘

05/24/25

전철에서 밀크티 좀 마셨다고 따먹히는거야?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

05/25/25

개추

05/25/25

어이가업네ㅋㅋㅋㅋ

05/25/25

개추

05/26/25

아오 진상녀

05/26/25

굿굿

05/26/25

ㅊㅊ

05/26/25

손번역추

05/29/25

올챙이쥬스 취식www

새텍스트문서

05/31/25

그림체 굿

06/01/25

5월 30일부로 컨텐츠 추가 업데이트 있었는데 번역 갱신할 계획 있으신가요?

Sign in to comment

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

‼️뉴비 필독 가이드‼️

‼️뉴비 필독 가이드‼️

05/02 89261 134

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05 202221 -25

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

02/05 252358 -41

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

05/17/25 1242516 -14

[기번](퍼리)(RJ01115832) 발정 펄떡펄떡 애니멀 이야기

[기번](퍼리)(RJ01115832) 발정 펄떡펄떡 애니멀 이야기

손번) AI 오나사포 Perfect 이미지 번역

손번) AI 오나사포 Perfect 이미지 번역

02/01 82279 349

[수정1,폰트변경,자체한글] Dungeon Devotion ver.1.07 (26.01.31)

[수정1,폰트변경,자체한글] Dungeon Devotion ver.1.07 (26.01.31)

02/01 78387 245

[버전업,자체한글] 전생했더니 변태 손이었던 건에 대하여 ver.1.03 (26.01.31)

[버전업,자체한글] 전생했더니 변태 손이었던 건에 대하여 ver.1.03 (26.01.31)

02/01 38360 159

[버전업,자체한글] The Counter Gambit ver.1.0.2 (26.01.28)

[버전업,자체한글] The Counter Gambit ver.1.0.2 (26.01.28)

02/01 34779 132

[자체한글] Five Nights at Dream's ver.1.2.1

[자체한글] Five Nights at Dream's ver.1.2.1

02/01 44101 151

[버전업,자체한글] UnHolY PraYeR ver.26.01.29

[버전업,자체한글] UnHolY PraYeR ver.26.01.29

02/01 58309 228

청아) 키메라의 번식 v3.0 (이미지번역+DeepL기번)

청아) 키메라의 번식 v3.0 (이미지번역+DeepL기번)

02/01 36007 123

[수정1,자체한글] 야리스테 메스부타 나만의 수수께끼 규칙! ver.4.00 공식 노모 + ALL DLC (26.01.30)

[수정1,자체한글] 야리스테 메스부타 나만의 수수께끼 규칙! ver.4.00 공식 노모 + ALL DLC (26.01.30)

02/01 79530 430

[AI번역]음란한 신기로 마구 해대기!! 2

[AI번역]음란한 신기로 마구 해대기!! 2

02/01 39471 137

AI번역] KAMICHICHI 서클 오테테 츠나이데 버전업 ver1.0.10(03.16)

AI번역] KAMICHICHI 서클 오테테 츠나이데 버전업 ver1.0.10(03.16)

02/01 159123 699

[기번/수정2] 여름의 뒤편에서 ver.1.2

[기번/수정2] 여름의 뒤편에서 ver.1.2

02/01 92080 211

[AI번역/검수] A Promise Best Left Unkept -지키지 않는 게 나았을 약속-

[AI번역/검수] A Promise Best Left Unkept -지키지 않는 게 나았을 약속-

02/01 60264 264

[AI번역][RJ132981] 짐승들이 사는 집에서 (패치파일만)

[AI번역][RJ132981] 짐승들이 사는 집에서 (패치파일만)

02/01 35741 135

프린세스 시너지 이미지 번역 (파일만 있음)

프린세스 시너지 이미지 번역 (파일만 있음)

02/01 73178 454

[기계번역] RJ01330500 설사 참기와 그 전말

[기계번역] RJ01330500 설사 참기와 그 전말

[기계번역] 햄탈워3 타락번역모드 커뮤니티 비스트맨 추가번역 했습니다.

[기계번역] 햄탈워3 타락번역모드 커뮤니티 비스트맨 추가번역 했습니다.

(대리업로드) 최강의 여전사. 하지만 바보. 사교도의 함정

(대리업로드) 최강의 여전사. 하지만 바보. 사교도의 함정

02/01 78923 321

[VR]릴리안☆나이트 서큐버스의 전속계약

[VR]릴리안☆나이트 서큐버스의 전속계약

실?황) AI 오나사포 Perfect 번역 75%

실?황) AI 오나사포 Perfect 번역 75%

01/31 64137 261

[자체한글] A fascinating story 2 nomo (26.01.30)

[자체한글] A fascinating story 2 nomo (26.01.30)

01/31 30416 109

미검수/기번/NTR/청아 브레인크리스탈 1.05 업뎃 수정

미검수/기번/NTR/청아 브레인크리스탈 1.05 업뎃 수정

01/31 71014 205

[버전업/자체한글] Ride Me, Taxi Driver v2.05 노모 (26.01.30) + 디지털 아트북

[버전업/자체한글] Ride Me, Taxi Driver v2.05 노모 (26.01.30) + 디지털 아트북

01/31 59095 273

[기번] new horizon 0.4(번역수정)

[기번] new horizon 0.4(번역수정)

01/31 34154 103

[손번역/이미지 번역](RJ01398668) Dreamin' Wisteria(수정)

[손번역/이미지 번역](RJ01398668) Dreamin' Wisteria(수정)

01/31 46731 217

(알림) Town of Passion 번역 수정

(알림) Town of Passion 번역 수정

[공식한글][스팀] Burning Boundaries Part 1 (예전 타이틀명 Babysitters) 렌파이[Renpy]

[공식한글][스팀] Burning Boundaries Part 1 (예전 타이틀명 Babysitters) 렌파이[Renpy]

01/31 47010 144

[Non R-18][손번역]동방 아이스 페어리 용사기(서장) 한글 패치 파일

[Non R-18][손번역]동방 아이스 페어리 용사기(서장) 한글 패치 파일

[자체한글] Fallen Elf Freya V1.3.5 steam nomo (26.01.23)

[자체한글] Fallen Elf Freya V1.3.5 steam nomo (26.01.23)

01/31 48610 264

💩[AI번역][스캇] 소피아 오브 스카톨로지 (수정)

💩[AI번역][스캇] 소피아 오브 스카톨로지 (수정)

s/somisoft

• 143,985 subscribers

여러가지 다루는 서브

Created 05/17/2025, 14:58:43