kone
소미소프트
소미소프트

[미검수, AI,요청 번][RJ189029]Lilia's Livelihood ~소녀와 촉수와 이상한 섬~

번역
290,257 views · 107 points
1

요청 번역: https://kone.gg/s/somisoft/ajsXkp1c52GH9Z6FwmMP4b?category=dcxpxJyMUuQWz_UlRR3Pyb

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kMXo5LWhzOG8zUENYX2FybU5FNmFi

ㄱㄹ

10/06까지

1차 as:

1

2차 as:

1

3차 AS:

1
1

4차 AS:

1

5차 as:

1

6차 AS:

1

7차 AS:

1

스크립트와 노스크립트 번역으로 2개의 버전이 있습니다.

큰 차이만 보여드리면

1

한글 이미지가 이상하게 보이는데 실제로는 수정해서 잘 보입니다.

1

대신 스크립트를 건들여서 번역한 것이라서 버그가 일어날 수 있습니다.

107
34 comments
어제였나 글을 본거같았는데 잘못봤나
내가 살면서 처음 해본 야겜이다......
뭐라 할려는건 아니고 신기해서 그런데 Data에서 작업하고 Game.rgss3a으로 다시 리팩킹하는거임?
AI로 한거라 사실 나도 몰라
개추다 개추
내 기억이 맞다면 이것도 탈자궁 요소 있을텐데ㅋㅋㅋㅋ
보태배 게임 중 GOAT
Help_AutoDash = # オートダッシュ "「オン」では通常ダッシュ、 \\C[14]A\\C[0] 押下中歩行になります" command1 = "%s\n\\C[14]← →\\C[0] 切り替え" command2 = "%s\n" + "\\C[14]←\\C[0] %+2d  " + "\\C[14]→\\C[0] %+2d  " + "\\C[14]L \\C[29]/\\C[14] A\\C[0]+\\C[14]←\\C[0] %+3d  " + "\\C[14]R \\C[29]/\\C[14] A\\C[0]+\\C[14]→\\C[0] %+3d" command3 = "%s\n\\C[14]C\\C[0] 実行" 오프닝 온웨이드는 뭘까
고침
GOAT
(edited )
원래 몹이랑 전투할때 전투에로 있었는데 몹이 때리기만 하는듯? 노스크립은 정상인데 full만 그럼
고침 에로 공격 스크립트를 한글로 바꿔서 에로 공격이 실행이 안되는 문제
스크립트버전 날짜 요일 시간 표시하는 창 번역이 이상함... 치명적인건 아니지만 좀 거슬림.
(edited )
스크립트버전 장식품이랑 칭호 장비가 안됨.
(edited )
1. 메뉴에서 옵션이 옵션이요로 표기됨 2. 스킬 목록에서 패시브 스킬이 영업일 기준.으로 표기됨 3. 모험 메모의 서브이벤트에 이름이 이상한게 있음 4. 모험 메모의 메인퀘스트와 서브퀘스트의 글이 창을 넘어가서 끝까지 읽을 수가 없음
스크립트 수정하시느라 고생이 많으십니다 근데 이번 5차as 파일은 오디오랑 데이터, 시스템 폴더가 없어서 실행이 되지 않는 것 같습니다 댓글 쓰고나서 생각해보니 스크립트 미번 파일에서 없는 폴더 복붙하면 되겠네요
고침
내가 전에 찾던 충간 임보출
에로스테중에 입 가슴 엉덩이 경험은 숫자가 잘려서 안보여요ㅠ
ㄱㄷ 이제 올리는 중
고침
All
Title
Body