소미소프트

[한글 자막] 시스터 브리더 4 (4K48FPS 싱크 미세조정 추가)

쉬었음아저씨

2026-03-01 17:46:41

조회 36880 · 좋아요 134

ㄱㄱ : 03. 09 까지
ㄹㅋ : aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iVExCZjZza0lGVjJIWHZySDVRUFdi
4K48FPS추가 -> aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hZTdiaWJGWEs0TS1QMHVRZmVSUFdi
ㅂㅂ : 국룰
ㅎㅅㄷ : 1080p, 4k 120FPS

기존 자막에서 4K48FPS 배경 싱크 미세 조정한 걸 추가 했습니다(0.02초 늘린 다음 0.04초 늦춤)

폰트가 좀 많은데 꼭 설치 하세요! (알아서 하라고 한 내가 잘못했습니다...)

박스 씌우면 깔끔하게 나오겠지만 그러기엔 너무 귀찮았습니다

뭘 잘 못 먹었는지, 왠 종일 화장실만 가다 보니 거기가 쓰라리네요...
쥬륵...

134

댓글 16개

댓글 쓰기

03.01

아 자막만 인가요?

쉬었음아저씨

03.01

아래에 아직 자료 남아 있으니까 거기서 받으시면 됩니다

03.01

ㄳㄳ 잘볼게요

03.01

ㄳㄳ

03.01

사랑해

03.01

어제 올리신거랑 똑같은건가요 센세?

03.02 (03.02)

삭제된 댓글입니다.

쉬었음아저씨

03.02

어제면 옆집에서 선행 판 받으셨나 본 데 거기도 적었지만 추가 스샷에 나오는 배경 번역 추가 했습니다

03.02

4화 자막 올리신거 못보고 제가 올렸다가 삭제했어요 ㅋ

쉬었음아저씨

03.02

직접 작업하신 거면 그냥 올리세요 작업한 게 아까움

크앙크앙크앙

03.02

03.03

자막퀄 지림니다 형님 사랑합니다

03.03

03.03

0 / 500

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

‼️뉴비 필독 가이드‼️

‼️뉴비 필독 가이드‼️

05.02 88060 134

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04.05 199695 -25

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

02.05 251816 -41

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

25.05.17 1241321 -14

파스타 12월 미츠리, 시노부 과거 동영상 차분

파스타 12월 미츠리, 시노부 과거 동영상 차분

25.12.17 26341 104

(청아) 푸르른 여우가 쇼㉹를 따먹음

(청아) 푸르른 여우가 쇼㉹를 따먹음

25.12.17 41830 99

[26.03.30~90일] taka84_fantia 2019~2025.11 (한글자막)

[26.03.30~90일] taka84_fantia 2019~2025.11 (한글자막)

25.12.17 83228 277

[한글자막] 심야 신작 립스틱 시연회 ~보라색 립스틱으로 자지에 마킹♡~

[한글자막] 심야 신작 립스틱 시연회 ~보라색 립스틱으로 자지에 마킹♡~

25.12.16 52603 282

25.12.16 50985 204

인격배설,후타,오나홀화) 실로닌으로 쿠로마루 톰보이

인격배설,후타,오나홀화) 실로닌으로 쿠로마루 톰보이

25.12.15 41344 50

최면,포간약간) 시유 hmv

최면,포간약간) 시유 hmv

25.12.15 26725 48

Japs8005 저용량

Japs8005 저용량

25.12.15 38426 144

덴지군, 사실은 말야...

덴지군, 사실은 말야...

25.12.15 56070 209

[청아] 편집 영상

[청아] 편집 영상

25.12.15 34875 95

후타)빠무 12월 미공개분

후타)빠무 12월 미공개분

25.12.14 34371 56

wink 작가 patreon기간한정 구매 불가 작품+FANTIA

wink 작가 patreon기간한정 구매 불가 작품+FANTIA

25.12.14 58878 251

청아)충간)후타)エルデッキ 영상 복구 어떠십니까?

이상한 사람

청아)충간)후타)エルデッキ 영상 복구 어떠십니까?

이상한 사람

25.12.13 44219 120

[손번역][AmateurThrowaway]심야TV

[손번역][AmateurThrowaway]심야TV

25.12.13 59090 194

건방진 메스가키 쥬지로 참교육

건방진 메스가키 쥬지로 참교육

25.12.13 40732 170

위에서 흔드는 오버워치 주노

위에서 흔드는 오버워치 주노

25.12.13 33009 113

[한글자막] 안즈의 생방송♥ ~어디까지 들어갈까? 리턴즈♪~ (오마케 포함)

[한글자막] 안즈의 생방송♥ ~어디까지 들어갈까? 리턴즈♪~ (오마케 포함)

25.12.13 38408 177

[NeuralDesires] Tifa 4K (Ai영상)

[NeuralDesires] Tifa 4K (Ai영상)

25.12.13 34228 86

Machi馬吉 모음집

하누마 마코마코

Machi馬吉 모음집

하누마 마코마코

25.12.13 28827 122

[3D] 시아버지에게 자위를 들킨 며느리

[3D] 시아버지에게 자위를 들킨 며느리

25.12.12 47165 215

[한글자막] 시노부 짱과 땀범벅 개변태 섹스♥ (12월 미츠리 영상 차분)

[한글자막] 시노부 짱과 땀범벅 개변태 섹스♥ (12월 미츠리 영상 차분)

25.12.12 38230 178

mmd - 자작 댄스 영상 3종 (내마위, 나가토로, 학생회구멍)

mmd - 자작 댄스 영상 3종 (내마위, 나가토로, 학생회구멍)

25.12.12 25262 144

(일부 후타, 인간형 포니)먹어보면 후회없는 Hoo ves-@rt & Rë@lVinyl 2시간36분

(일부 후타, 인간형 포니)먹어보면 후회없는 Hoo ves-@rt & Rë@lVinyl 2시간36분

25.12.12 30603 44

midorimint(doridoriko) 모음.zip

midorimint(doridoriko) 모음.zip

25.12.12 32058 125

TrevoButEvil 모음.zip

TrevoButEvil 모음.zip

25.12.12 24494 56

TWVwdDQ0 모음

TWVwdDQ0 모음

25.12.12 23055 59

Aries' Possession 모음.zip

Aries' Possession 모음.zip

25.12.12 30337 77

Shaggy Susu 신작 붕스 카스토리스

Shaggy Susu 신작 붕스 카스토리스

25.12.11 19429 110

(홀리CcCc) Your Secret Memory 1화~12화(완)

갈색포니테일쇼타

(홀리CcCc) Your Secret Memory 1화~12화(완)

갈색포니테일쇼타

25.12.11 56207 212

블아 리오 착유 섹스

블아 리오 착유 섹스

25.12.11 29304 168

s/somisoft

• 143,985명 구독중

여러가지 다루는 서브

2025-05-17 14:58:43 생성