kone
소미소프트

소미소프트

[기번] new horizon 0.4(번역수정)

01/31/2026, 10:46:50
번역
34317 views · 103 likes
New Horizon 新天域

공식출시일 21인가 그렇던데 슥슥해옴. 실행까진 해봄

gpt기번이라던데 패치도잇길래 긁어와봄.

패치의 /game 폴더를 게임 폴더로 교체했습니다(위 패치 게시글의 설명대로).
/game 폴더에서 unlocker /_mods 파일을 삭제했습니다(게임을 플레이할 계획이라면 삭제하는 것이 좋습니다. 이 파일은 스크립트와 충돌하며, 게임 플레이에 적합하지 않습니다. 하지만 갤러리만 열려면 삭제하지 않아도 됩니다).
처음 실행할 때는 2~3분 정도 기다려야 합니다(RenPy 스크립트가 패치를 다시 컴파일하는 중이라 시간이 걸립니다. 다음 실행부터는 더 빨리 실행될 것입니다)



패치


이건 예시 사진이고 러시아어 말고 Korean도 잇음



UI까지 다 패치되진않던데 혹시 기번으로 할사람 잇으면 쓰삼

+파일 좀 건드린걸 올려서 패치넣으면 오류날거 다시올림


미번 aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iZFVnS0JidGVLSVJyMm5FVUllNVdi

번역 aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hR2ZjSnlYUk5EVFRmX0J6NHVmaldi

수정 한달국룰 aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hQm5WMEhCTEttVDJQWUNiOVhoaldi

itch

패트리온

103
40 comments
Sign in to comment
01/31 Edited 01/31

Deleted comment.

우왓 나왔다 여윽시 agent17은 욕 먹어야제
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄹㅇ
01/31
01/31
01/31
이것도 진짜 오래기다렸다
01/31
잘먹겠습니다
01/31
agent17보다 이게 먼저 나오네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이십새들;
01/31
렬루다가 두개 다 기다리다 목 빠지겄네... 핸드폰을 2번이나 바꾸고 이제 이거 업뎃 한번 올라오네...
이 게임 아직 안해봤는데 할만한가여
0.3버전 손번잇으니까 그거해보고 이번버전은 씬만?? 보는거 추천 전 기번은 도저히 몰입이안돼서 글케함
02/01
미번판은 실행이 잘되는데 왜 번역만 깔면 오류가 나지..
아 맞다 이거 링크 수정햇어야됐는데
미번판만 실행하려면 무슨 파일 지웟어야했는데 그걸 지우고 한패를 넣으면 오류낫엇음;; 오늘밤에 쌩파일 다시올림 ㅈㅅㅈㅅ
한패만 넣으면 오류가 뜨네...
쫌만 기다려주이소
와 캐릭터 쥰내 이뻐
히로인들 다이쁨 ㄹㅇ
02/01
번역깔면 오류뜬당
02/01 Edited 02/01

Deleted comment.

02/02 Edited 02/02
번역 고맙구욘 혹시 패치 수정 완료되면 본문 제목이나 내용에 추가로 달아 주실 수 있을지? 게시글 열어둔채로 안닫고 존버중
02/02 Edited 02/02
어제 파일만 업로드해놓고 글올린줄 알앗음 곧 수정해서 올릴게요
개인적으론 이터넘보다 이겜이 더좋아짐 ㅋㅋㅋ 갓겜
02/02
패치적용하고 러시아어로 바꾸라는거죠? 바꿔도 안되는데 제가 뭘 잘못하고있는건가요..
한국어 잇어요 저건 걍 베껴온거라 러시아어임
02/03
패치적용하고 따로 설정에서 한국어로 바꿔야하나용..? 중국어로나오네용
본문에 접어둔 글 펼치면 패치법잇슴
02/03
아직도 오류떠요. 무시누르고 진행해도 괜찮긴 한데 한국어로 변경해도 글자 깨지고 한국어 밑에 중국어로 또뜸...
02/03 Edited 02/03
원래 원문+번역이고 폰트 깨지는건 업로더가 올린 사진에서도 그렇더라구요 아직 직접 기번 ai번역 하는법은 몰라서 더 괜찮은 번역 필요하시면 따로 올라오길 기다리셔야할듯
02/16
본겜 안에있던 game 폴더를 새 패치 game 폴더로 완전 교체 하면 되나요 아님 새 패치 game 폴더 안에있는 파일들을 본겜 game 폴더로 복붙해야 하나요?
복붙하면 덮어쓰기나옴
02/26
이 캐릭터들 느낌의 다른게임도 있었던거같은데.. 기억이안나네유 ㄷㄷ
03/13
아 늦었네
Sign in to comment
eGlhbmd3ZWl0dWRvdQ 26년 4월까지
영상
karatro
05/20 22396 129
AI의 무서움....
야짤
블랙패킷
05/20 6200 -3
(청아) [Kotee] 이리야 일행이 최면술에 걸린 척하고 로리콘 돼지 약자남성소추아저씨에게 인지불필요 러브러브 임신 교배 강간당해서 수정하는 책
동인
밤하늘의신비
05/20 26625 164
이게 되네
작업현황
ㅇㅇ
05/20 4716 5
여름의 그 섬 관련 (RJ398173)
질문
외국표류청년
05/20 2253 1
SAO 인비저블 트랩 질문드립니다
질문
thxsmp
05/20 2466 0
Nekoshoko 작가 잘보고 있었는데
야짤
ㅇㅇ
05/20 9894 36
판티아 꼬라지보고 미루던 jcb카드 바로 개통했다
일반
ㅇㅇ
05/20 2859 0
내가 쓸려고 만든 유틸 프로그램임
유틸
몬스터가아니다신이다
05/20 4068 6
성인물 검열 심해지는건 미국 영향이 제일 큼
일반
황금황소
05/20 3091 -4
Taffy Tales Redux 2 발매일 드디어 결정 났네
일반
nbnz4112
05/20 1414 0
판티아 사태가 확대될거같네
일반
prolance
05/20 6612 -8
조이플 질문
질문
kimboggm
05/20 2090 0
방주는 진짜
일반
몬스터가아니다신이다
05/20 2368 1
Fantia 검열하는데 FANBOX는 괜찮나
일반
mzodia
05/20 2049 0
응석받이 처음 해보려는데 질문!
질문
lewdshrimp
05/20 3261 0
의술사2 제작결정 빨리 해주
일반
ㅇㅇ
05/20 2004 0
야겜 2달차 하면서 느낀점....
일반
oimasage
05/20 2039 0
[RJ01041101] 찬연가련 엑셀시폰 강화패치
요청
speranza
05/20 2971 0
스포) 부계에 잠든 왕녀의 아바돈.. 진엔딩은 아직 멀었다.
후기 및 공략
이상성애
05/20 6042 6
판티아 난리났네
일반
scint
05/20 4366 0
소리) 동음 고수 구해요
질문
라부이
05/20 1881 1
음욕성녀 근황
정보
sorbe123
05/20 4829 9
의성어를... 굳이 번역 해야할까?
야짤
5dk2io1
05/20 3582 0
[복구요청] 교배프렛서 1.0.4 기번+이미지
요청
유느크
05/20 8411 0
망가 뷰어 사이트 새로 만들었어요
작업현황
hiromi
05/20 8629 91
솔직히 판티아는 알빠노긴한데
일반
ㅇㅇ
05/20 2871 0
[복구요청]마계동 시리즈
요청
printink
05/20 3145 1
비월선행록 성주 유혹 퀘스트 어케 진전시킴?
질문
ismi8
05/20 4643 0
비월선행록 걍 존나 묵혀야겟다
일반
zigvalt
05/20 4467 0