소미소프트

[버전업/한글자막]우리들의 편리한 성처리 매니저2 버전업 대응 자막

09/30/2025, 09:56:18

29944 views · 197 likes

본문

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kQzRDWk9zWUVuUDVYN1lQT2dNUEti

ㅂㅂ : ㄱㄹ
기간 : ~2025-10-30

원글 출처 : https://kone.gg/s/somisoft/aiJn35qy87HSjZOd0ZLPKb?p=1&category=cjRPUAXjf_Kuz7Gl7R3Pyb

버전업 내용

스크립트 두줄로 된놈들 중 아랫줄이 추가된 내용입니다 영상 안에서 얘네만 줄바꿈 되어있으니 그렇게 인지하고 보시면 편하실듯

작업한 내용

1. 자막 타이밍 조절

2. 스크립트 3줄 수정

3. 어색한 번역 수정

197

11 comments

Sign in to comment

09/30/25

감사합니다

지나가던평범한너굴맨

09/30/25

감사하빈다

09/30/25

콘 마렵네!

09/30/25

영상 버전업에 자막 버전업이라니..

09/30/25

진짜 개 꼴리던데 ㅋㅋ

09/30/25

빠르다 빨라!

09/30/25

감사감사

09/30/25

👍

09/30/25

정성이..

10/01/25

자막 업뎃 기념으로 한번 더 보러간다 ㅋㅋㅋ

10/20/25

사리쨩 너무 좋아

Sign in to comment

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

‼️뉴비 필독 가이드‼️

‼️뉴비 필독 가이드‼️

05/02 90645 134

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05 205047 -25

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

02/05 252849 -41

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

05/17/25 1243477 -14

아케아케 10월 다이아 + 11월 어제꺼

아케아케 10월 다이아 + 11월 어제꺼

11/07/25 16619 97

[미번,구매보급] 폭유파티 (아리카) EV45, 아리카 훈련

[미번,구매보급] 폭유파티 (아리카) EV45, 아리카 훈련

11/07/25 17844 85

짧은 영상 세 개

짧은 영상 세 개

11/07/25 20507 124

[미번,구매보급] 폭유파티 (아리카) EV41 (전반) 아리카 시점

[미번,구매보급] 폭유파티 (아리카) EV41 (전반) 아리카 시점

11/07/25 14877 83

[요청복구] [자막만]도네 모이면 질내사정 합니다

[요청복구] [자막만]도네 모이면 질내사정 합니다

11/06/25 17455 76

[미번,구매보급] 폭유파티 (아리카) EV41 (후반) 아리카 시점

[미번,구매보급] 폭유파티 (아리카) EV41 (후반) 아리카 시점

11/06/25 24054 79

BlobCG 통합본 (145개(301개)) (이미지 포함)

BlobCG 통합본 (145개(301개)) (이미지 포함)

11/06/25 34746 239

레빗홀 편집때 썼던 영상들 공유(토키,푸리나,키사키)

레빗홀 편집때 썼던 영상들 공유(토키,푸리나,키사키)

11/06/25 17682 94

(ntr부터 별의 별거 다) 드디어! 업로드 끝내따!

(ntr부터 별의 별거 다) 드디어! 업로드 끝내따!

11/06/25 31032 304

[한글자막] 블랙 위도우 모음집 ~섹시 여스파이에게 성고문당하기~ (4K 60FPS)

[한글자막] 블랙 위도우 모음집 ~섹시 여스파이에게 성고문당하기~ (4K 60FPS)

11/06/25 16538 106

[요청복구] flim13 (フリム)

[요청복구] flim13 (フリム)

11/06/25 20368 92

WkVObW9jYXA= 1차

WkVObW9jYXA= 1차

11/06/25 19072 53

taka84 25.11.05

taka84 25.11.05

11/06/25 19390 128

여름과 상자 제1화 전화 박스에서 소년과 소녀의 만남 PV

여름과 상자 제1화 전화 박스에서 소년과 소녀의 만남 PV

11/05/25 24781 91

레이카는 화려한 나의 여왕 THE ANIMATION 제1~2권

레이카는 화려한 나의 여왕 THE ANIMATION 제1~2권

11/05/25 31982 123

[한글자막] 키작고 돼지에 대머리인 왕자님이 절대권력을 가진 세계 1편~3편

[한글자막] 키작고 돼지에 대머리인 왕자님이 절대권력을 가진 세계 1편~3편

11/05/25 40921 213

[신작/4K48FPS] 사축 신데렐라 2

[신작/4K48FPS] 사축 신데렐라 2

11/05/25 11260 106

[신작/4K48FPS] DearestBlue 4

[신작/4K48FPS] DearestBlue 4

11/05/25 12012 119

[신작/4K48FPS] 허니 블론드 2-1

[신작/4K48FPS] 허니 블론드 2-1

11/05/25 15550 165

[신작/4K48FPS] 성흔의 아리아 1

[신작/4K48FPS] 성흔의 아리아 1

11/05/25 11668 102

[신작/4K48FPS] 쉬운 암컷들의 나날 1

[신작/4K48FPS] 쉬운 암컷들의 나날 1

11/05/25 22567 272

[신작/4K48FPS] NTR당한 거유 아내들 2

[신작/4K48FPS] NTR당한 거유 아내들 2

11/05/25 15168 132

[신작/4K48FPS] 레이카는 화려한 나의 여왕 1,2

[신작/4K48FPS] 레이카는 화려한 나의 여왕 1,2

11/05/25 14759 218

[신작/4K48FPS] 하처 1,2

[신작/4K48FPS] 하처 1,2

11/05/25 12259 162

UP & DOWN 하나더

UP & DOWN 하나더

11/05/25 11210 55

애무가 취향인 작가

애무가 취향인 작가

11/04/25 14390 60

M@ple Up & Down

M@ple Up & Down

11/04/25 12895 71

만만한・암컷의・나날 제1화 왕가슴 의붓여동생、습격

만만한・암컷의・나날 제1화 왕가슴 의붓여동생、습격

11/04/25 32361 168

아랴x유키 part.2 (백합)

아랴x유키 part.2 (백합)

11/04/25 15970 72

후타 펄크라를 따잇하는 버니스

후타 펄크라를 따잇하는 버니스

11/04/25 18797 91

s/somisoft

• 143,985 subscribers

여러가지 다루는 서브

Created 05/17/2025, 14:58:43