소미소프트

[버전업/한글자막]우리들의 편리한 성처리 매니저2 버전업 대응 자막

09/30/2025, 09:56:18

29966 views · 197 likes

본문

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kQzRDWk9zWUVuUDVYN1lQT2dNUEti

ㅂㅂ : ㄱㄹ
기간 : ~2025-10-30

원글 출처 : https://kone.gg/s/somisoft/aiJn35qy87HSjZOd0ZLPKb?p=1&category=cjRPUAXjf_Kuz7Gl7R3Pyb

버전업 내용

스크립트 두줄로 된놈들 중 아랫줄이 추가된 내용입니다 영상 안에서 얘네만 줄바꿈 되어있으니 그렇게 인지하고 보시면 편하실듯

작업한 내용

1. 자막 타이밍 조절

2. 스크립트 3줄 수정

3. 어색한 번역 수정

197

11 comments

Sign in to comment

09/30/25

감사합니다

지나가던평범한너굴맨

09/30/25

감사하빈다

09/30/25

콘 마렵네!

09/30/25

영상 버전업에 자막 버전업이라니..

09/30/25

진짜 개 꼴리던데 ㅋㅋ

09/30/25

빠르다 빨라!

09/30/25

감사감사

09/30/25

👍

09/30/25

정성이..

10/01/25

자막 업뎃 기념으로 한번 더 보러간다 ㅋㅋㅋ

10/20/25

사리쨩 너무 좋아

Sign in to comment

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

‼️뉴비 필독 가이드‼️

‼️뉴비 필독 가이드‼️

05/02 90675 134

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05 205094 -25

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

02/05 252888 -41

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

05/17/25 1243512 -14

[신작/4K48FPS] 우르르르! 폭유 갸루 하렘 성생활 1,2

[신작/4K48FPS] 우르르르! 폭유 갸루 하렘 성생활 1,2

12/06/25 43626 370

[한글자막][AmateurThrowaway]카나리 생방(잘못됨) - 포켓몬,최면

[한글자막][AmateurThrowaway]카나리 생방(잘못됨) - 포켓몬,최면

12/06/25 36917 127

누키타시 THE ANIMATION OVA 1~2편

누키타시 THE ANIMATION OVA 1~2편

12/06/25 35861 111

ⓒⓡⓞⓞⓥⓔ 12월 젠존제 이드하리

ⓒⓡⓞⓞⓥⓔ 12월 젠존제 이드하리

12/06/25 27763 158

OVA 들이닥친！폭유 갸루 하렘 생활

OVA 들이닥친！폭유 갸루 하렘 생활

12/06/25 40317 163

버) dd_dd 10~11월

버) dd_dd 10~11월

12/05/25 22208 89

메이드 교육。-몰락 귀족 루리카와 츠바키- THE ANIMATION 제2권

메이드 교육。-몰락 귀족 루리카와 츠바키- THE ANIMATION 제2권

12/05/25 25706 89

[한글자막][TheRopeDude] 메이의 타락 파트1

[한글자막][TheRopeDude] 메이의 타락 파트1

12/05/25 41637 106

[구매보급] 파스타 12월 신작 귀칼 미츠리, 시노부

[구매보급] 파스타 12월 신작 귀칼 미츠리, 시노부

12/05/25 34568 207

6ZW35pyI44Ki44Oq44Ki

6ZW35pyI44Ki44Oq44Ki

12/05/25 30252 88

[한글자막] 전율의 타츠마키, S급 섹스능력

[한글자막] 전율의 타츠마키, S급 섹스능력

12/05/25 46486 249

[요청복구](보추,청아,이종간 교배) 클리어 후 던전 메이커 Prototype

[요청복구](보추,청아,이종간 교배) 클리어 후 던전 메이커 Prototype

12/05/25 38946 72

[요청복구] blendy 모음

[요청복구] blendy 모음

12/04/25 44479 108

[요청복구] Rinhee 신작 벽람 소유즈

[요청복구] Rinhee 신작 벽람 소유즈

12/04/25 29061 74

[요청복구] LMSK 25.10.30

[요청복구] LMSK 25.10.30

12/04/25 27904 61

[요청복구] Croove 2160p 통합본 72개

[요청복구] Croove 2160p 통합본 72개

12/04/25 33746 174

Smewed_크로니 화질 보간

Smewed_크로니 화질 보간

12/04/25 24566 67

[4K120FPS] 건방진 여동생은 빈틈투성이! ~ 쌘척하는 메스가키 여동생을 마구 가버리게 하자~

[4K120FPS] 건방진 여동생은 빈틈투성이! ~ 쌘척하는 메스가키 여동생을 마구 가버리게 하자~

12/04/25 75404 532

고어) 8피트 작가

고어) 8피트 작가

12/04/25 35168 35

[한글자막] 뉴 짱, 완전 타락 ~인격배설, 절정 레이저, 세뇌까지~

[한글자막] 뉴 짱, 완전 타락 ~인격배설, 절정 레이저, 세뇌까지~

12/04/25 61726 307

알프스와위험한숲 애니 1~2화

알프스와위험한숲 애니 1~2화

12/04/25 45908 116

고전 명작 모음(프론트 이노센트,메조 포르테,카이트)

고전 명작 모음(프론트 이노센트,메조 포르테,카이트)

12/03/25 22496 92

mmd - 자작 NTR 실루엣 야스댄스 모음집

mmd - 자작 NTR 실루엣 야스댄스 모음집

12/03/25 41761 248

[4K 업스케일] 누키타시 EX

[4K 업스케일] 누키타시 EX

12/03/25 36306 150

[한글자막] 크로니의 수유 대딸♡

[한글자막] 크로니의 수유 대딸♡

12/03/25 27431 116

[4K120FPS] AS109 작가 영상 모음 (1~11)

[4K120FPS] AS109 작가 영상 모음 (1~11)

12/03/25 29529 211

[한글자막]【초개변태 폭유 오나홀 메이드 초저가 딜리버리 서비스♥】 오나홀 메이드의 무한 좆물짜내기 기승위 SEX♥ (2일차)

[한글자막]【초개변태 폭유 오나홀 메이드 초저가 딜리버리 서비스♥】 오나홀 메이드의 무한 좆물짜내기 기승위 SEX♥ (2일차)

12/02/25 48799 332

[구매보급] 건방진 여동생은 빈틈투성이! ~ 쌘척하는 메스가키 여동생을 마구 가버리게 하자~

[구매보급] 건방진 여동생은 빈틈투성이! ~ 쌘척하는 메스가키 여동생을 마구 가버리게 하자~

12/02/25 68021 972

12/02/25 27279 122

[고전 명작] 프론트 이노센트

[고전 명작] 프론트 이노센트

12/02/25 16655 84

s/somisoft

• 143,985 subscribers

여러가지 다루는 서브

Created 05/17/2025, 14:58:43