소미소프트

[버전업/한글자막]우리들의 편리한 성처리 매니저2 버전업 대응 자막

09/30/2025, 09:56:18

30095 views · 197 likes

본문

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kQzRDWk9zWUVuUDVYN1lQT2dNUEti

ㅂㅂ : ㄱㄹ
기간 : ~2025-10-30

원글 출처 : https://kone.gg/s/somisoft/aiJn35qy87HSjZOd0ZLPKb?p=1&category=cjRPUAXjf_Kuz7Gl7R3Pyb

버전업 내용

스크립트 두줄로 된놈들 중 아랫줄이 추가된 내용입니다 영상 안에서 얘네만 줄바꿈 되어있으니 그렇게 인지하고 보시면 편하실듯

작업한 내용

1. 자막 타이밍 조절

2. 스크립트 3줄 수정

3. 어색한 번역 수정

197

11 comments

Sign in to comment

09/30/25

감사합니다

지나가던평범한너굴맨

09/30/25

감사하빈다

09/30/25

콘 마렵네!

09/30/25

영상 버전업에 자막 버전업이라니..

09/30/25

진짜 개 꼴리던데 ㅋㅋ

09/30/25

빠르다 빨라!

09/30/25

감사감사

09/30/25

👍

09/30/25

정성이..

10/01/25

자막 업뎃 기념으로 한번 더 보러간다 ㅋㅋㅋ

10/20/25

사리쨩 너무 좋아

Sign in to comment

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

‼️뉴비 필독 가이드‼️

‼️뉴비 필독 가이드‼️

05/02 90840 134

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05 205281 -25

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

02/05 253472 -41

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

05/17/25 1243743 -14

(복구) [한글자막] 뉴 짱, 완전 타락 2편 ~이거, 네『원래』인격이야~ (0편~6편)

(복구) [한글자막] 뉴 짱, 완전 타락 2편 ~이거, 네『원래』인격이야~ (0편~6편)

02/08 36623 120

버) 야스씬 (음성o) 공유 [ 신청 받은거 끝냈다....]

버) 야스씬 (음성o) 공유 [ 신청 받은거 끝냈다....]

02/08 39807 168

aWRlYWxpc3Q= 2025 모음집

aWRlYWxpc3Q= 2025 모음집

1 월 애니 자막 3종 - 교복은 입은 채로, 나가치치, 이마이즈미 5, 6

쉬었음아저씨

1 월 애니 자막 3종 - 교복은 입은 채로, 나가치치, 이마이즈미 5, 6

쉬었음아저씨

02/08 36674 174

[SXZvcnkgVG93ZXI=] Fuwa kumi

[SXZvcnkgVG93ZXI=] Fuwa kumi

02/08 19578 100

봉사부 활입부 체험편~성욕이 얽히는 부활 타임~2시한째 모션 애니메이션

봉사부 활입부 체험편~성욕이 얽히는 부활 타임~2시한째 모션 애니메이션

02/08 37742 225

알림) 다음 5개 글에 담긴 영상들이 곧 사라집니다

새만년체조

알림) 다음 5개 글에 담긴 영상들이 곧 사라집니다

새만년체조

02/08 46246 106

청아)이종간)토끼가 늑대한테 먹히장면)고어아니)

이상한 사람

청아)이종간)토끼가 늑대한테 먹히장면)고어아니)

이상한 사람

츄츄족 이종간) bubukuin 영상 전체

츄츄족 이종간) bubukuin 영상 전체

02/07 43670 197

[복구][손번역] 메이의 타락 파트1 [TheRopeDude]

[복구][손번역] 메이의 타락 파트1 [TheRopeDude]

02/07 50367 117

adobepremiereproo

adobepremiereproo

하드 정리중 BlobCG

adobepremiereproo

하드 정리중 BlobCG

adobepremiereproo

[구매보급 Ai] ビッチJK200人の巨乳がぶるん揺れ！たまり場になった我が家で乱交中出しセックス！

[구매보급 Ai] ビッチJK200人の巨乳がぶるん揺れ！たまり場になった我が家で乱交中出しセックス！

02/07 24413 130

자작편집,HMV) 토키 GotThatBoom

자작편집,HMV) 토키 GotThatBoom

02/06 25631 126

[번역요청] [poko] 블아 트리니티 아이돌 네토라세 보고

[번역요청] [poko] 블아 트리니티 아이돌 네토라세 보고

02/06 45551 165

[d2lua3R3aW4=] 26.01

[d2lua3R3aW4=] 26.01

02/06 49563 169

AI,GIF) [Mikitoonzzz] miyabi

AI,GIF) [Mikitoonzzz] miyabi

02/06 27121 102

[게임 녹화] RJ407994 하렘 빗치 하우스! 풀 녹화

[게임 녹화] RJ407994 하렘 빗치 하우스! 풀 녹화

미츠보시2021~2025 복구

미츠보시2021~2025 복구

[업뎃] BlobCG 통합본 (148개)

[업뎃] BlobCG 통합본 (148개)

02/06 40045 183

[복구 자막만] RJ433491 돌하우스 욕실

[복구 자막만] RJ433491 돌하우스 욕실

볼티모어 야스댄스(lamb)

볼티모어 야스댄스(lamb)

츄츄족 이종간)원신 꼴리게 만드는 작가 찾았다 라이덴

츄츄족 이종간)원신 꼴리게 만드는 작가 찾았다 라이덴

02/06 43526 222

흑수（쿠로이누）~ 고귀한 성녀는 백탁에 물들다 ~ 총집편

흑수（쿠로이누）~ 고귀한 성녀는 백탁에 물들다 ~ 총집편

02/05 71643 1016

[한글자막/dGFrYTg0] 수수께끼의 기록에 도전하는 아이돌

[한글자막/dGFrYTg0] 수수께끼의 기록에 도전하는 아이돌

02/05 41013 208

Rinhee 2018~2025 46GB

Rinhee 2018~2025 46GB

02/05 32235 130

[게임 녹화] RJ132981 짐승(가족)들이 사는 집에서 ～정말 싫어하는 최악의 가족과 여자친구의 네토리 동거 생활～ 녹화

[게임 녹화] RJ132981 짐승(가족)들이 사는 집에서 ～정말 싫어하는 최악의 가족과 여자친구의 네토리 동거 생활～ 녹화

[신작/4K48FPS] 성흔의 아리아 2

[신작/4K48FPS] 성흔의 아리아 2

02/05 28809 193

[신작/4K48FPS] 성광섬희 포니 세레스 1

[신작/4K48FPS] 성광섬희 포니 세레스 1

02/05 28637 179

[신작/4K48FPS] 이게 뭐~게 2

[신작/4K48FPS] 이게 뭐~게 2

02/05 20184 147

s/somisoft

• 143,985 subscribers

여러가지 다루는 서브

Created 05/17/2025, 14:58:43