[버전업/한글자막]우리들의 편리한 성처리 매니저2 버전업 대응 자막
본문
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kQzRDWk9zWUVuUDVYN1lQT2dNUEti
ㅂㅂ : ㄱㄹ
기간 : ~2025-10-30
원글 출처 :
https://kone.gg/s/somisoft/aiJn35qy87HSjZOd0ZLPKb?p=1&category=cjRPUAXjf_Kuz7Gl7R3Pyb
버전업 내용
스크립트 두줄로 된놈들 중 아랫줄이 추가된 내용입니다
영상 안에서 얘네만 줄바꿈 되어있으니 그렇게 인지하고 보시면 편하실듯
작업한 내용
1. 자막 타이밍 조절
2. 스크립트 3줄 수정
3. 어색한 번역 수정
197
11 comments
ㅇㅇ
09/30/25 감사합니다
지나가던평범한너굴맨
09/30/25 감사하빈다
project OSY
09/30/25 콘 마렵네!
Ghost
09/30/25 영상 버전업에 자막 버전업이라니..
dendlia
09/30/25 진짜 개 꼴리던데 ㅋㅋ
코네오네
09/30/25 빠르다 빨라!
octusyoke
09/30/25 감사감사
opooo
09/30/25 👍
아카땅
09/30/25 정성이..
aHR0
10/01/25 자막 업뎃 기념으로 한번 더 보러간다 ㅋㅋㅋ
superman672
10/20/25 사리쨩 너무 좋아
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05/02
60636
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 60636 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05/02
90783
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 90783 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04/05
205262
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 205262 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02/05
253383
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 253383 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
05/17/25
1243717
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1243717 -14
영상
플뢰르 드 리스 4K (명조) (+스타킹 버전 추가)
브레머튼
04/09
33510
121
플뢰르 드 리스 4K (명조) (+스타킹 버전 추가)
영상
브레머튼
04/09 33510 121
영상
카프카 (기본 / 보너스 영상)
브레머튼
04/09
21607
104
카프카 (기본 / 보너스 영상)
영상
브레머튼
04/09 21607 104
영상
이본 (엔드필드)
브레머튼
04/09
16852
109
이본 (엔드필드)
영상
브레머튼
04/09 16852 109
영상
효광 (스타레일)
브레머튼
04/09
19601
90
효광 (스타레일)
영상
브레머튼
04/09 19601 90
영상
Goopy34 모음집 *청아, 요들, 후타나리, 보추*
2wtich1dragon
04/08
31368
133
Goopy34 모음집 *청아, 요들, 후타나리, 보추*
영상
2wtich1dragon
04/08 31368 133
영상
[복구] 메조-카이트-프론트 이노센트(고전 명작)
mybest
04/08
13967
92
[복구] 메조-카이트-프론트 이노센트(고전 명작)
영상
mybest
04/08 13967 92
영상
짧)호두
a27627142
04/08
22366
68
짧)호두
영상
a27627142
04/08 22366 68
영상
아야나미 (에반게리온 아님) mmd 공유
pst0025
04/08
21936
47
아야나미 (에반게리온 아님) mmd 공유
영상
pst0025
04/08 21936 47
영상
도로시 (니케) / 치사 & 에이메스 & 린네 (명조) / 시논 & 아스나 (소아온) 영상 3개
브레머튼
04/08
22038
131
도로시 (니케) / 치사 & 에이메스 & 린네 (명조) / 시논 & 아스나 (소아온) 영상 3개
영상
브레머튼
04/08 22038 131
영상
"마법소녀 조교일지" ( 프리큐어 아르카나 )
pst0025
04/08
36192
184
"마법소녀 조교일지" ( 프리큐어 아르카나 )
영상
pst0025
04/08 36192 184
영상
[U2FrdXJhTmlnaHQ=] 38 Extra 영상
linhoo
04/08
16302
92
[U2FrdXJhTmlnaHQ=] 38 Extra 영상
영상
linhoo
04/08 16302 92
영상
[U2FrdXJhTmlnaHQ=] No.01~39 + Exclusive 3개
ndiakx
04/08
17218
96
[U2FrdXJhTmlnaHQ=] No.01~39 + Exclusive 3개
영상
ndiakx
04/08 17218 96
영상
[복구] 라이덴 쇼군 / 장리
브레머튼
04/08
13555
71
[복구] 라이덴 쇼군 / 장리
영상
브레머튼
04/08 13555 71
영상
Q2hlcnJ5UGllNDA0 신작 1080
raratatat
04/08
48819
227
Q2hlcnJ5UGllNDA0 신작 1080
영상
raratatat
04/08 48819 227
영상
(4/8) 버니스 (ZZZ)
브레머튼
04/07
33848
130
(4/8) 버니스 (ZZZ)
영상
브레머튼
04/07 33848 130
영상
mmd - 샤니마스 후유코 베개영업 (귀여워서 미안해)
madrush
04/07
24508
172
mmd - 샤니마스 후유코 베개영업 (귀여워서 미안해)
영상
madrush
04/07 24508 172
영상
게임녹화) vivid dead0.4버전 씬 모음
hydrain
04/07
30867
77
게임녹화) vivid dead0.4버전 씬 모음
영상
hydrain
04/07 30867 77
영상
U2FpZ28gRWJpem9yaQ== 23~26년 모음집
project OSY
04/07
48223
191
U2FpZ28gRWJpem9yaQ== 23~26년 모음집
영상
project OSY
04/07 48223 191
영상
(4/7) 미쿠 짧은 영상 / 시시아 & 제인 도 짧은 영상 (후타)
브레머튼
04/07
28679
155
(4/7) 미쿠 짧은 영상 / 시시아 & 제인 도 짧은 영상 (후타)
영상
브레머튼
04/07 28679 155
영상
天平キツネ V23 Izumi
참새
04/07
22837
146
天平キツネ V23 Izumi
영상
참새
04/07 22837 146
영상
(4/5) 작업 진행 중인 영상(WIP) 미리보기 (ZZZ)
브레머튼
04/07
19280
91
(4/5) 작업 진행 중인 영상(WIP) 미리보기 (ZZZ)
영상
브레머튼
04/07 19280 91
영상
(4/7) 이 멋진 세계의 축복을! (코노스바)
브레머튼
04/06
43202
290
(4/7) 이 멋진 세계의 축복을! (코노스바)
영상
브레머튼
04/06 43202 290
영상
Mizumizuni 효과음 3개
sacred1031
04/06
27025
92
Mizumizuni 효과음 3개
영상
sacred1031
04/06 27025 92
영상
4월 6일 차분 영상(ZZZ)
브레머튼
04/06
25750
99
4월 6일 차분 영상(ZZZ)
영상
브레머튼
04/06 25750 99
영상
(4/6) 베르스타몬 임신 버전 추가 (재업)
브레머튼
04/06
43655
185
(4/6) 베르스타몬 임신 버전 추가 (재업)
영상
브레머튼
04/06 43655 185
영상
MMD 공유 - (큐어 아르카나)
pst0025
04/06
26249
50
MMD 공유 - (큐어 아르카나)
영상
pst0025
04/06 26249 50
영상
[TU9NTw==] No.068 자백 (원신)
브레머튼
04/06
21022
120
[TU9NTw==] No.068 자백 (원신)
영상
브레머튼
04/06 21022 120
영상
겨드랑이 추가
Ghost
04/06
25830
57
겨드랑이 추가
영상
Ghost
04/06 25830 57
영상
[U2FpZ28gRWJpem9yaQ==] 최면 앱 설치완료!! (4K / FHD)
브레머튼
04/06
40304
181
[U2FpZ28gRWJpem9yaQ==] 최면 앱 설치완료!! (4K / FHD)
영상
브레머튼
04/06 40304 181
영상
[U3VvaXJlc251QXJ0] 풀버전 (보추제외)
하이바라
04/05
28832
93
[U3VvaXJlc251QXJ0] 풀버전 (보추제외)
영상
하이바라
04/05 28832 93
s/somisoft
• 143,985 subscribers여러가지 다루는 서브
Created 05/17/2025, 14:58:43