소미소프트

[버전업/한글자막]우리들의 편리한 성처리 매니저2 버전업 대응 자막

09/30/2025, 09:56:18

30337 views · 197 likes

본문

1

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kQzRDWk9zWUVuUDVYN1lQT2dNUEti

ㅂㅂ : ㄱㄹ
기간 : ~2025-10-30

원글 출처 : https://kone.gg/s/somisoft/aiJn35qy87HSjZOd0ZLPKb?p=1&category=cjRPUAXjf_Kuz7Gl7R3Pyb

버전업 내용

1

스크립트 두줄로 된놈들 중 아랫줄이 추가된 내용입니다 영상 안에서 얘네만 줄바꿈 되어있으니 그렇게 인지하고 보시면 편하실듯

작업한 내용

1. 자막 타이밍 조절

2. 스크립트 3줄 수정

3. 어색한 번역 수정

197

11 comments

09/30/25

감사합니다

지나가던평범한너굴맨

09/30/25

감사하빈다

09/30/25

콘 마렵네!

09/30/25

영상 버전업에 자막 버전업이라니..

09/30/25

진짜 개 꼴리던데 ㅋㅋ

09/30/25

빠르다 빨라!

09/30/25

감사감사

09/30/25

👍

09/30/25

정성이..

10/01/25

자막 업뎃 기념으로 한번 더 보러간다 ㅋㅋㅋ

10/20/25

사리쨩 너무 좋아

Sign in to comment

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

‼️뉴비 필독 가이드‼️

‼️뉴비 필독 가이드‼️

05/02 92398 134

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05 206361 -25

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

02/05 254708 -41

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

05/17/25 1244443 -14

봉사부 활입부 체험편~성욕이 얽히는 부활 타임~2시한째 모션 애니메이션

봉사부 활입부 체험편~성욕이 얽히는 부활 타임~2시한째 모션 애니메이션

02/08 37933 225

알림) 다음 5개 글에 담긴 영상들이 곧 사라집니다

새만년체조

알림) 다음 5개 글에 담긴 영상들이 곧 사라집니다

새만년체조

02/08 46393 106

청아)이종간)토끼가 늑대한테 먹히장면)고어아니)

이상한 사람

청아)이종간)토끼가 늑대한테 먹히장면)고어아니)

이상한 사람

츄츄족 이종간) bubukuin 영상 전체

츄츄족 이종간) bubukuin 영상 전체

02/07 43769 197

[복구][손번역] 메이의 타락 파트1 [TheRopeDude]

[복구][손번역] 메이의 타락 파트1 [TheRopeDude]

02/07 50367 117

adobepremiereproo

adobepremiereproo

하드 정리중 BlobCG

adobepremiereproo

하드 정리중 BlobCG

adobepremiereproo

[구매보급 Ai] ビッチJK200人の巨乳がぶるん揺れ！たまり場になった我が家で乱交中出しセックス！

[구매보급 Ai] ビッチJK200人の巨乳がぶるん揺れ！たまり場になった我が家で乱交中出しセックス！

02/07 24728 130

자작편집,HMV) 토키 GotThatBoom

자작편집,HMV) 토키 GotThatBoom

02/06 25952 126

[번역요청] [poko] 블아 트리니티 아이돌 네토라세 보고

[번역요청] [poko] 블아 트리니티 아이돌 네토라세 보고

02/06 45747 165

[d2lua3R3aW4=] 26.01

[d2lua3R3aW4=] 26.01

02/06 49663 169

AI,GIF) [Mikitoonzzz] miyabi

AI,GIF) [Mikitoonzzz] miyabi

02/06 27251 102

[게임 녹화] RJ407994 하렘 빗치 하우스! 풀 녹화

[게임 녹화] RJ407994 하렘 빗치 하우스! 풀 녹화

미츠보시2021~2025 복구

미츠보시2021~2025 복구

[업뎃] BlobCG 통합본 (148개)

[업뎃] BlobCG 통합본 (148개)

02/06 40149 183

[복구 자막만] RJ433491 돌하우스 욕실

[복구 자막만] RJ433491 돌하우스 욕실

볼티모어 야스댄스(lamb)

볼티모어 야스댄스(lamb)

츄츄족 이종간)원신 꼴리게 만드는 작가 찾았다 라이덴

츄츄족 이종간)원신 꼴리게 만드는 작가 찾았다 라이덴

02/06 43724 222

흑수（쿠로이누）~ 고귀한 성녀는 백탁에 물들다 ~ 총집편

흑수（쿠로이누）~ 고귀한 성녀는 백탁에 물들다 ~ 총집편

02/05 71694 1016

[한글자막/dGFrYTg0] 수수께끼의 기록에 도전하는 아이돌

[한글자막/dGFrYTg0] 수수께끼의 기록에 도전하는 아이돌

02/05 41114 208

Rinhee 2018~2025 46GB

Rinhee 2018~2025 46GB

02/05 32385 130

[게임 녹화] RJ132981 짐승(가족)들이 사는 집에서 ～정말 싫어하는 최악의 가족과 여자친구의 네토리 동거 생활～ 녹화

[게임 녹화] RJ132981 짐승(가족)들이 사는 집에서 ～정말 싫어하는 최악의 가족과 여자친구의 네토리 동거 생활～ 녹화

[신작/4K48FPS] 성흔의 아리아 2

[신작/4K48FPS] 성흔의 아리아 2

02/05 29009 193

[신작/4K48FPS] 성광섬희 포니 세레스 1

[신작/4K48FPS] 성광섬희 포니 세레스 1

02/05 28739 179

[신작/4K48FPS] 이게 뭐~게 2

[신작/4K48FPS] 이게 뭐~게 2

02/05 20512 147

[신작/4K48FPS] 이마이즈미네 집은 아무래도 갸루의 아지트가 된 모양이다 5,6

[신작/4K48FPS] 이마이즈미네 집은 아무래도 갸루의 아지트가 된 모양이다 5,6

02/05 33061 408

[신작/4K48FPS] 나가치치 나가이 씨 3

[신작/4K48FPS] 나가치치 나가이 씨 3

02/05 26845 286

[신작/4K48FPS] 교복은 입은 채로 1

[신작/4K48FPS] 교복은 입은 채로 1

02/05 32101 284

[복구]RJ433491 돌하우스 욕실

[복구]RJ433491 돌하우스 욕실

[요청복구] [ 4K 120FPS ] 돌하우스 리스타트 [ドールハウス] reSTART

[요청복구] [ 4K 120FPS ] 돌하우스 리스타트 [ドールハウス] reSTART

02/04 28640 151

s/somisoft

• 143,985 subscribers

여러가지 다루는 서브

Created 05/17/2025, 14:58:43