kone
소미소프트
소미소프트

[버전업/한글자막]우리들의 편리한 성처리 매니저2 버전업 대응 자막

영상
32,163 views · 197 points


본문

1

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kQzRDWk9zWUVuUDVYN1lQT2dNUEti

ㅂㅂ : ㄱㄹ
기간 : ~2025-10-30

원글 출처 : https://kone.gg/s/somisoft/aiJn35qy87HSjZOd0ZLPKb?p=1&category=cjRPUAXjf_Kuz7Gl7R3Pyb


버전업 내용

1



스크립트 두줄로 된놈들 중 아랫줄이 추가된 내용입니다 영상 안에서 얘네만 줄바꿈 되어있으니 그렇게 인지하고 보시면 편하실듯


작업한 내용

1. 자막 타이밍 조절

2. 스크립트 3줄 수정

3. 어색한 번역 수정

197
13 comments
감사합니다
감사하빈다
콘 마렵네!
영상 버전업에 자막 버전업이라니..
진짜 개 꼴리던데 ㅋㅋ
빠르다 빨라!
감사감사
👍
정성이..
자막 업뎃 기념으로 한번 더 보러간다 ㅋㅋㅋ
사리쨩 너무 좋아
복구되나요? ㅜㅜ
개쩔긴해
All
Title
Body