kone
소미소프트
소미소프트

동인 asmr 청해

질문
6,568 views · 0 points

동인 asmr 들으시는 분들은 다 일본어 청해가 가능하신건가요..

일본어 공부라도 해야할까요

0
5 comments
애니 많이보니까 익숙해짐
(edited )
막연하게 공부 한다고 해서 없던 청해 실력이 갑자기 생기긴 어려울테고 일본어 잘 모를땐 DL에서 판매 되는 동음 중에 대본이 같이 동봉 되어 있는 작품 찾아서 대본 번역 한번 싹 돌려보고 어떤 내용인지 머리에 때려 박고 들으면 얼추 들릴걸
자주 들으면 비슷한 단어만 들려서 새로운 거 들어도 해석하기 어렵지 않아짐 당연히 베이스가 있을 때 얘기지만
근데 asmr이라는게 청해가 아무리 된다고 해도 모국어 아닌이상 받아들이는 느낌이 완벽하진 않다고 생각함.. 자막보는걸로 시작해도 충분
All
Title
Body