[구매보급,미번,번역요청] ST1777390/RJ01055524 Robolife2 - Nova Duty_Ver 1.7
1
Steam
https://store.steampowered.com/app/1777390/Robolife2__Nova_Duty/
DL
https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ01055524.html
개발자 patreon : https://www.patreon.com/c/Robolife/home?vanity=Robolife
스팀 사용자 평가: 매우 긍정적
DL평점 4.5점
유니티 엔진
이 게임 평가가 꽤 좋길래 한번 해보고 싶은데 한글 지원이 안 됩니다…
직접 번역해 보려고 했는데 제 실력으로는 좀 무리네요
그래도 게임 자체는 너무 흥미로워서 포기하긴 아깝고요.
그래서 이렇게 첫 보급글을 쓰게 되었습니다.
혹시 번역 가능하신 분 계시면 해 주시면 감사하겠습니다.
ㅋㅇ : aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hQW8wTEtnakY0U0UxX196eDBGejBi
ㅂㅂ : ㄱㄹ 0409
ㄱㄱ : 1달
"최신 버전, 스팀 버전이라 노모"
"첫 보급글이라 문제가 있다면 알려주시면 감사하겠습니다"
"스팀 버전이라 DL은 잘 모르겠습니다"
45
11 comments
Nate Higgerson
04/11 Edited 04/11구매보급추 이거랑 전작 자동번역판이 있었는데 여기에 올라온 적은 없나봄 *아니다 올라왔는데 버전이 다른거구나
sephirah
04/11 그건 1.58입니다 그리고 기번이라 번역 퀄이 좀 마음에 안들어서...
rasid
04/12 
nodollar4
04/12 3줄요약 완벽함
ㅇㅇ
04/12 한글 없는 거 빼면 부족한 거 없는듯
전작도 시스템은 비슷하니 여주 취향에 맞게 골라잡고 하면 될듯함
sephirah
04/12 전작도 한글 지원을 안해서...
opooo
04/12 갓겜추
handlerist
04/13 마찬가지로 나도 진즉에 구매해놓고 일일히 번역창 보면서 하기엔 시간이 부족해서 유기했던 게임...
sephirah
04/14 
페비
04/14 
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05/02
61115
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 61115 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05/02
91895
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 91895 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04/05
205882
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 205882 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02/05
254208
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 254208 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
05/17/25
1244261
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1244261 -14
미번
성처리용 용사 1.7.511 (DLC01 별첨)
advanced
05/18
11004
40
성처리용 용사 1.7.511 (DLC01 별첨)
미번
advanced
05/18 11004 40
미번
[Jellyfish] SISTERS ~여름의 마지막 날~ 영문판
argoklarke
05/18
12471
41
[Jellyfish] SISTERS ~여름의 마지막 날~ 영문판
미번
argoklarke
05/18 12471 41
미번
[미번] [ORC SOFT] かがち様お慰め奉ります廻 ～寝取られ村淫夜噺～
돔마
05/18
10330
32
[미번] [ORC SOFT] かがち様お慰め奉ります廻 ～寝取られ村淫夜噺～
미번
돔마
05/18 10330 32
미번
[미번] 비주얼노벨계 야겜 5개
미스터장
05/18
14186
53
[미번] 비주얼노벨계 야겜 5개
미번
미스터장
05/18 14186 53
미번
[미번] 위험한 아르바이트 노모 (26.04.29)
미스터장
05/18
11823
54
[미번] 위험한 아르바이트 노모 (26.04.29)
미번
미스터장
05/18 11823 54
미번
[미번] 요코시마 피트니스클럽 ver.24.04.06
미스터장
05/18
13378
21
[미번] 요코시마 피트니스클럽 ver.24.04.06
미번
미스터장
05/18 13378 21
미번
[미번] 미번 일겜 26개 + 미번 양겜 4개
미스터장
05/18
14612
62
[미번] 미번 일겜 26개 + 미번 양겜 4개
미번
미스터장
05/18 14612 62
미번
[구매보급/버전업] 알미오시온의 의술사 ver 1.052
Wicker Man
05/18
24243
98
[구매보급/버전업] 알미오시온의 의술사 ver 1.052
미번
Wicker Man
05/18 24243 98
미번
촉수던전클리커
coyotori
05/18
13452
49
촉수던전클리커
미번
coyotori
05/18 13452 49
미번
[구매보급],[ｒⓙ0⑴⑤⑼④⑻⑨⑷] レトリアの大冒険 / 레트리아의 대모험[1.0.2]
pistoltool
05/17
11457
54
[구매보급],[ｒⓙ0⑴⑤⑼④⑻⑨⑷] レトリアの大冒険 / 레트리아의 대모험[1.0.2]
미번
pistoltool
05/17 11457 54
미번
(구매보급/미번/번역요청) 포레스티아 1.4.0
stiveer
05/17
11998
61
(구매보급/미번/번역요청) 포레스티아 1.4.0
미번
stiveer
05/17 11998 61
미번
(구매보급)몬무스 터치
stiveer
05/17
17717
40
(구매보급)몬무스 터치
미번
stiveer
05/17 17717 40
미번
[버전업] [구매보급] RJ01214867 둘만의 생활_ver1.671 (26.05.05)
gkqisq
05/17
11353
52
[버전업] [구매보급] RJ01214867 둘만의 생활_ver1.671 (26.05.05)
미번
gkqisq
05/17 11353 52
미번
[요청 복구] 마망즈콜로세움(미번)
Tladitlrekdtkfkdgo
05/17
15333
20
[요청 복구] 마망즈콜로세움(미번)
미번
Tladitlrekdtkfkdgo
05/17 15333 20
미번
미번/버전업 RJ01594150 皆が僕をバカにして！
humansari
05/17
20092
29
미번/버전업 RJ01594150 皆が僕をバカにして！
미번
humansari
05/17 20092 29
미번
[미번/구매보급/번역요청] 라파푸루 합본팩 (게임이름 및 번호들은 본문기재)
silver
05/17
12749
27
[미번/구매보급/번역요청] 라파푸루 합본팩 (게임이름 및 번호들은 본문기재)
미번
silver
05/17 12749 27
미번
구매보급) RJ01433695 성스러운 화신
youcause
05/17
16243
74
구매보급) RJ01433695 성스러운 화신
미번
youcause
05/17 16243 74
미번
(고어, 료나) [요청복구] RJ01186269 Devastate
ArIso
05/16
18381
39
(고어, 료나) [요청복구] RJ01186269 Devastate
미번
ArIso
05/16 18381 39
미번
[구매보급] [버전업] RJ01485652 종말의 얼터에고이즘 ver1.08+DLC 포함 ver2.01
gkqisq
05/16
13937
83
[구매보급] [버전업] RJ01485652 종말의 얼터에고이즘 ver1.08+DLC 포함 ver2.01
미번
gkqisq
05/16 13937 83
미번
[미번 복구]RJ220960 네코로노미콘 복구
printink
05/16
17445
25
[미번 복구]RJ220960 네코로노미콘 복구
미번
printink
05/16 17445 25
미번
[미번/구매보급/번역요청] Star Knightess Aura 스팀판
giraffeman
05/16
17866
43
[미번/구매보급/번역요청] Star Knightess Aura 스팀판
미번
giraffeman
05/16 17866 43
미번
[다운로드 오류 안내] 요몽원 v1.7.2
kkkkkk0909
05/16
23063
36
[다운로드 오류 안내] 요몽원 v1.7.2
미번
kkkkkk0909
05/16 23063 36
미번
[구매보급] RJ01438753 少年領主の勉強の日々 SLG
SML
05/16
12607
34
[구매보급] RJ01438753 少年領主の勉強の日々 SLG
미번
SML
05/16 12607 34
미번
[구매보급] [번역요청] [NTR] RJ01604442 퇴마부 하메촬영 활동 기록, RJ01622409 꿈마의 관
r4gsdrg
05/16
21491
36
[구매보급] [번역요청] [NTR] RJ01604442 퇴마부 하메촬영 활동 기록, RJ01622409 꿈마의 관
미번
r4gsdrg
05/16 21491 36
미번
업뎃알림) 야리나리 RJ01249935
rlans
05/16
22976
28
업뎃알림) 야리나리 RJ01249935
미번
rlans
05/16 22976 28
미번
구매보급 번역요청 RJ01595506 마녀의 유산 도움!!!!!!
pigeons9
05/15
28869
64
구매보급 번역요청 RJ01595506 마녀의 유산 도움!!!!!!
미번
pigeons9
05/15 28869 64
미번
[구매보급][번역요청] 牛と羊の雑貨屋さん
쮸쮸
05/15
13101
59
[구매보급][번역요청] 牛と羊の雑貨屋さん
미번
쮸쮸
05/15 13101 59
미번
[구매보급] [버전업] RJ01548918 포스트 블러섬 -꽃이 피는 라이히와 사랑의 여제- 26.05.15 ver 1.3.1
gkqisq
05/15
11783
39
[구매보급] [버전업] RJ01548918 포스트 블러섬 -꽃이 피는 라이히와 사랑의 여제- 26.05.15 ver 1.3.1
미번
gkqisq
05/15 11783 39
미번
[구매보급][번역요청]앤젤만주사 게임 5종 번역 부탁드립니다
axxxza
05/15
8310
32
[구매보급][번역요청]앤젤만주사 게임 5종 번역 부탁드립니다
미번
axxxza
05/15 8310 32
미번
[미번/구매보급/번역요청] 비월선행록 스팀판 버전업 1.291
giraffeman
05/15
40201
118
[미번/구매보급/번역요청] 비월선행록 스팀판 버전업 1.291
미번
giraffeman
05/15 40201 118
s/somisoft
• 143,985 subscribers여러가지 다루는 서브
Created 05/17/2025, 14:58:43