[구매보급,미번,번역요청] ST1777390/RJ01055524 Robolife2 - Nova Duty_Ver 1.7
1
Steam
https://store.steampowered.com/app/1777390/Robolife2__Nova_Duty/
DL
https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ01055524.html
개발자 patreon : https://www.patreon.com/c/Robolife/home?vanity=Robolife
스팀 사용자 평가: 매우 긍정적
DL평점 4.5점
유니티 엔진
이 게임 평가가 꽤 좋길래 한번 해보고 싶은데 한글 지원이 안 됩니다…
직접 번역해 보려고 했는데 제 실력으로는 좀 무리네요
그래도 게임 자체는 너무 흥미로워서 포기하긴 아깝고요.
그래서 이렇게 첫 보급글을 쓰게 되었습니다.
혹시 번역 가능하신 분 계시면 해 주시면 감사하겠습니다.
ㅋㅇ : aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hQW8wTEtnakY0U0UxX196eDBGejBi
ㅂㅂ : ㄱㄹ 0409
ㄱㄱ : 1달
"최신 버전, 스팀 버전이라 노모"
"첫 보급글이라 문제가 있다면 알려주시면 감사하겠습니다"
"스팀 버전이라 DL은 잘 모르겠습니다"
45
11 comments
Nate Higgerson
04/11 Edited 04/11구매보급추 이거랑 전작 자동번역판이 있었는데 여기에 올라온 적은 없나봄 *아니다 올라왔는데 버전이 다른거구나
sephirah
04/11 그건 1.58입니다 그리고 기번이라 번역 퀄이 좀 마음에 안들어서...
rasid
04/12 
nodollar4
04/12 3줄요약 완벽함
ㅇㅇ
04/12 한글 없는 거 빼면 부족한 거 없는듯
전작도 시스템은 비슷하니 여주 취향에 맞게 골라잡고 하면 될듯함
sephirah
04/12 전작도 한글 지원을 안해서...
opooo
04/12 갓겜추
handlerist
04/13 마찬가지로 나도 진즉에 구매해놓고 일일히 번역창 보면서 하기엔 시간이 부족해서 유기했던 게임...
sephirah
04/14 
페비
04/14 
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05/02
61565
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 61565 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05/02
92260
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 92260 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04/05
206266
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 206266 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02/05
254575
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 254575 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
05/17/25
1244441
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1244441 -14
미번
The stereotype that only girls play healers in videogames isn't true at all!!! 0.2.6.2
4324325436
03/07
8848
25
The stereotype that only girls play healers in videogames isn't true at all!!! 0.2.6.2
미번
4324325436
03/07 8848 25
미번
[구매보급/번역요청] RJ01048672 요몽원 (번역링크추가)
RaBeRa
03/07
29355
304
[구매보급/번역요청] RJ01048672 요몽원 (번역링크추가)
미번
RaBeRa
03/07 29355 304
미번
[구매보급/번역요청] 서큐버스 유적(최종 업뎃)
yujikone
03/07
13101
31
[구매보급/번역요청] 서큐버스 유적(최종 업뎃)
미번
yujikone
03/07 13101 31
미번
음해의 트랜스크랩
쩝냡
03/07
30128
190
음해의 트랜스크랩
미번
쩝냡
03/07 30128 190
미번
미번) [RJ01518150] M男いじめスクールライフ
wave7535
03/07
32093
96
미번) [RJ01518150] M男いじめスクールライフ
미번
wave7535
03/07 32093 96
미번
[구매보급][청아&순애] 날개 달린 소녀 ver 1.04
minki
03/07
12223
35
[구매보급][청아&순애] 날개 달린 소녀 ver 1.04
미번
minki
03/07 12223 35
미번
[미번/번역요청]NymPri_Alpha_080h[님포](3월 패치) 적용 *버그 수정
우욿
03/07
23721
34
[미번/번역요청]NymPri_Alpha_080h[님포](3월 패치) 적용 *버그 수정
미번
우욿
03/07 23721 34
미번
[구매보급] 이단의 규칙
brokentwoeyes
03/06
29341
92
[구매보급] 이단의 규칙
미번
brokentwoeyes
03/06 29341 92
미번
[미번/구매보금] RJ01516302 앨리스와 이상한 섬 アリスと変な島
r4gsdrg
03/06
15066
72
[미번/구매보금] RJ01516302 앨리스와 이상한 섬 アリスと変な島
미번
r4gsdrg
03/06 15066 72
미번
[요청복구][미번] まいてつ 全部入り(VJ013210)
xx7588
03/06
19029
21
[요청복구][미번] まいてつ 全部入り(VJ013210)
미번
xx7588
03/06 19029 21
미번
[미번/번역요청](2월 체험판) 듀얼 오브 섀도우즈(짭 서큐버스듀얼)
초등학생
03/06
13909
27
[미번/번역요청](2월 체험판) 듀얼 오브 섀도우즈(짭 서큐버스듀얼)
미번
초등학생
03/06 13909 27
미번
[미번][요청복구] 작은 신님의 창조 ver 1.11
minki
03/06
14021
21
[미번][요청복구] 작은 신님의 창조 ver 1.11
미번
minki
03/06 14021 21
미번
[미번/구매보급]RJ215739야구부의 매니저가 이층 침대에 빠져 나올 수 없게 되었으므로, 했습니다 野球部のマネージャーが二段ベッドにはまって出れなくなったので、やっちゃいました
얼버
03/06
24400
25
[미번/구매보급]RJ215739야구부의 매니저가 이층 침대에 빠져 나올 수 없게 되었으므로, 했습니다 野球部のマネージャーが二段ベッドにはまって出れなくなったので、やっちゃいました
미번
얼버
03/06 24400 25
미번
[미번/번역요청] RJ01564172 ガバまんクリッカー 가바망 클리커
dashorn
03/05
18197
37
[미번/번역요청] RJ01564172 ガバまんクリッカー 가바망 클리커
미번
dashorn
03/05 18197 37
미번
[미번/요청복구] 육정 育精 (RJ439704)
chanmaru
03/05
14415
22
[미번/요청복구] 육정 育精 (RJ439704)
미번
chanmaru
03/05 14415 22
미번
[RJ01559937]에리는 마을의 공유부인
stringa
03/05
36429
242
[RJ01559937]에리는 마을의 공유부인
미번
stringa
03/05 36429 242
미번
[구매보급/번역요청][NTR]RJ01482469 催○アプリNTR 男たちの精液処理係にされる姉妹 心音と詩乃
polaris
03/05
15868
70
[구매보급/번역요청][NTR]RJ01482469 催○アプリNTR 男たちの精液処理係にされる姉妹 心音と詩乃
미번
polaris
03/05 15868 70
미번
[구매보급/미번/번역요청] 파라 아크 Para Ark 시리즈
giraffeman
03/05
15118
27
[구매보급/미번/번역요청] 파라 아크 Para Ark 시리즈
미번
giraffeman
03/05 15118 27
미번
[미번/버전업] 야스 실습이 있는 섬에서 v1.05
cartethyia-rupa
03/05
11738
32
[미번/버전업] 야스 실습이 있는 섬에서 v1.05
미번
cartethyia-rupa
03/05 11738 32
미번
[미번/구매보급] ヤレぬなら止めてみせよう俺の町 너는 멈추어 보자 나의 마을 RJ167687
얼버
03/05
10914
27
[미번/구매보급] ヤレぬなら止めてみせよう俺の町 너는 멈추어 보자 나의 마을 RJ167687
미번
얼버
03/05 10914 27
미번
[구매보급] [버전업] RJ344558 이세계경영 ~임신로그라이크~ 1.45
gkqisq
03/05
9193
29
[구매보급] [버전업] RJ344558 이세계경영 ~임신로그라이크~ 1.45
미번
gkqisq
03/05 9193 29
미번
[구매보급] [버전업] RJ01219535 드래곤 블러드 2.10 DLC 포함 1.02(수정) (26.03.25) 2번링크 갱신
gkqisq
03/05
24188
106
[구매보급] [버전업] RJ01219535 드래곤 블러드 2.10 DLC 포함 1.02(수정) (26.03.25) 2번링크 갱신
미번
gkqisq
03/05 24188 106
미번
(일어판/노모적용) RJ01402070 SUMMER ~여름의 14일~ ver1.01
ripod
03/04
15299
71
(일어판/노모적용) RJ01402070 SUMMER ~여름의 14일~ ver1.01
미번
ripod
03/04 15299 71
미번
[미번/번역요청] RJ01366187 住人めーかー (주민 키우기?)
lorddaeron
03/04
9867
35
[미번/번역요청] RJ01366187 住人めーかー (주민 키우기?)
미번
lorddaeron
03/04 9867 35
미번
[미번/버전업/번역요청]異世界転移ギャル-精液が通貨ってマジ！?- 1.0.1
daehyun
03/04
13712
51
[미번/버전업/번역요청]異世界転移ギャル-精液が通貨ってマジ！?- 1.0.1
미번
daehyun
03/04 13712 51
미번
[미번/복구/번역요청] 노출방송 시원찮은 내가 노출에 빠질때까지 1.0.5
시로
03/04
17465
26
[미번/복구/번역요청] 노출방송 시원찮은 내가 노출에 빠질때까지 1.0.5
미번
시로
03/04 17465 26
미번
[미번/번역요청] Zombie's Retreat 2 - Beta 0.26
kasiji
03/04
12086
37
[미번/번역요청] Zombie's Retreat 2 - Beta 0.26
미번
kasiji
03/04 12086 37
미번
[후원보급/미번/번역요청] Daily Lives of My Countryside v0.3.4.1 풀버전 버그픽스
huntress
03/04
14235
43
[후원보급/미번/번역요청] Daily Lives of My Countryside v0.3.4.1 풀버전 버그픽스
미번
huntress
03/04 14235 43
미번
[복구][RJ187640] 밀리아전기DX 1.00 (영문판)
개구리
03/04
13453
19
[복구][RJ187640] 밀리아전기DX 1.00 (영문판)
미번
개구리
03/04 13453 19
미번
[미번/후원보급] The Buried Pillars
ceobenomnom
03/04
11993
23
[미번/후원보급] The Buried Pillars
미번
ceobenomnom
03/04 11993 23
s/somisoft
• 143,985 subscribers여러가지 다루는 서브
Created 05/17/2025, 14:58:43