소미소프트

[5YK+5LiW6YGK5bq1] 진 만큼 몸으로 갚을게요♡~여사장 AV 데뷔 전편자막

05/21/2026, 04:54:25

27408 views · 88 likes

진 만큼 몸으로 갚을게요♡~여사장 AV 데뷔 전편자막임

https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ01563700.html

영상은 아래글로

https://kone.gg/s/somisoft/cwxfWXlBB3G453oYOphj4b

우선 손이많이가는 전편자막 먼저 만들었음 고화질 전편으로 작업

번역은 제미나이로 해서 다소 이상할수있음ㅋ 일단 검수는 했는데 보는데는 크게 지장없고

영상자체에 등장하는 불량배들이 2명이상 인데 대사구분없이 한구레(불량배)로

통합해놔서 애들 말투가 왔다 갔다함

자막에 특수효과 넣는거 처음해보기는한데 원본영상에 들어가는 자막효과 최대한 재현하려고 노력은해봤음ㅋ

자막 특수효과 들어가는 부분 제대로 나오려면 같이 첨부한 글꼴 넣어야할것 같아서 같이 첨부함

자막으ㄹ 영상내의 일본어 자막을 가리게 작업해서 글자가 이런형태로 나와야함

링크 aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jZUhfYjEzU2dxS1ZqWVNQQnRzajRi

기간 7일

비번 국룰+서클 이름 (제목 앞 태그부분 복호화)

88

12 comments

Sign in to comment

05/21

05/21 Edited 05/21

1. 공유기간 표시바람 2. ㅂㅂ관련 부분 수정필요 현재 게시글 본문에서 바로 확인 불가 3. ㅂㅂ 관련 부분 설명 -> "이 게시글 제목 앞 태그부분 복호화 필요"라고 명시해야함

05/21

수정했습니다

05/21

05/21

자막 감사합니다 영상 후편도 있던데 그건 아직인가요?

05/21

시간날때 작업예정입니다.ㅎㅎ

05/21 Edited 05/21

Deleted comment.

05/21

05/21

사과맛오징어

05/21

Sign in to comment

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

‼️뉴비 필독 가이드‼️

‼️뉴비 필독 가이드‼️

05/02 89261 134

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05 202219 -25

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

02/05 252358 -41

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

05/17/25 1242515 -14

(미번.번역요청)性検へ行こう！！ The Motion Anime (

(미번.번역요청)性検へ行こう！！ The Motion Anime (

10/05/25 12132 89

10/05/25 14321 57

(한글 자막 배포) 성 버릇 파괴 마조 자위 W ~사랑하는 아내의 NTR 난교 POV에서 지옥의 사정 참는 자위 서포트~

(한글 자막 배포) 성 버릇 파괴 마조 자위 W ~사랑하는 아내의 NTR 난교 POV에서 지옥의 사정 참는 자위 서포트~

10/05/25 36489 214

[구매보급] ヌルテカ!!

[구매보급] ヌルテカ!!

10/05/25 25357 126

[구매보급] とある黒子の淫獣部屋

[구매보급] とある黒子の淫獣部屋

10/05/25 21222 87

[구매보급] WILL BE WELL 서클 세 작품

[구매보급] WILL BE WELL 서클 세 작품

10/05/25 18828 87

[4K48FPS] 프린세스 버스트 2

[4K48FPS] 프린세스 버스트 2

10/05/25 13889 90

(구매보급)【アニメ】近所の人妻～中出しセックス

(구매보급)【アニメ】近所の人妻～中出しセックス

10/05/25 29997 166

(구매보급)【アニメ】シスターマリア～夜の性処理

(구매보급)【アニメ】シスターマリア～夜の性処理

10/05/25 24210 157

(구매보급) カノジョいるけどとなりのおねーさんにしぼられたい

(구매보급) カノジョいるけどとなりのおねーさんにしぼられたい

10/05/25 22472 142

(구매보급) マゾ狩り

(구매보급) マゾ狩り

10/05/25 20713 140

[복구] (구매보급) 古○の新しい友達

[복구] (구매보급) 古○の新しい友達

10/05/25 15274 59

[복구] (구매보급) その着せ替え人形に中出しさせてくれ2

[복구] (구매보급) その着せ替え人形に中出しさせてくれ2

10/05/25 12169 53

[복구] (구매보급) その着せ替え人形に中出しさせてくれ

[복구] (구매보급) その着せ替え人形に中出しさせてくれ

10/05/25 12628 59

(미번,번역요청) 성 버릇 파괴 마조 자위 W ~사랑하는 아내의 NTR 난교 POV에서 지옥의 사정 참는 자위 서포트~

(미번,번역요청) 성 버릇 파괴 마조 자위 W ~사랑하는 아내의 NTR 난교 POV에서 지옥의 사정 참는 자위 서포트~

10/05/25 27857 245

Maplestar ALYA x KUZE ANIMATION

Maplestar ALYA x KUZE ANIMATION

10/04/25 23562 135

러브미『숨바꼭질』 THE ANIMATION

러브미『숨바꼭질』 THE ANIMATION

10/04/25 15994 161

시스터 브리더 [자막][AI검수]

시스터 브리더 [자막][AI검수]

10/04/25 21339 114

~ 고리 오호 풀 보이스 애니메이션 ~ 마법 소녀 시호 무형 패배

~ 고리 오호 풀 보이스 애니메이션 ~ 마법 소녀 시호 무형 패배

10/04/25 21654 98

[4K48FPS] 이게 뭐~게?

[4K48FPS] 이게 뭐~게?

10/04/25 14254 113

[4K48FPS] 위험한 숲 술래잡기 1

[4K48FPS] 위험한 숲 술래잡기 1

10/04/25 17927 152

[4K48FPS] 소녀 라무네 6

[4K48FPS] 소녀 라무네 6

10/04/25 10404 149

[4K48FPS] 시스터 브리더 1,2

[4K48FPS] 시스터 브리더 1,2

10/04/25 18335 212

[4K48FPS] NTR당한 거유 아내들 1

[4K48FPS] NTR당한 거유 아내들 1

10/04/25 20568 168

[한글자막] 마키마 씨에게 쥐어 짜여지다 (2K, 젖소 비키니 포함)

[한글자막] 마키마 씨에게 쥐어 짜여지다 (2K, 젖소 비키니 포함)

10/04/25 19650 103

손잡이 (+ 캐릭 투표

손잡이 (+ 캐릭 투표

10/04/25 15333 83

페소 줏어옴

로리마망샤아

페소 줏어옴

로리마망샤아

10/04/25 15089 120

미번)남쪽 섬에 있던 상태 남의 아내를 일본에 돌아가지 못할 만큼 보내고 빼앗단 이야기 모션애니

미번)남쪽 섬에 있던 상태 남의 아내를 일본에 돌아가지 못할 만큼 보내고 빼앗단 이야기 모션애니

10/04/25 16548 92

드디어 나온 Maplestar 신작

드디어 나온 Maplestar 신작

10/04/25 32993 236

44Gy44KL44G/44KT== 모음(10.35GB)

44Gy44KL44G/44KT== 모음(10.35GB)

10/04/25 20284 100

s/somisoft

• 143,985 subscribers

여러가지 다루는 서브

Created 05/17/2025, 14:58:43