[복구] 야에즈 이문기담 1.5
1
제가 지난번에 복구한 것보다 더 최근 버전의 번역이 있다고 공유해주셔서 이걸로 다시 올립니다
번역 까보니까 스크립트 번역까지 되어 있는 버전이었음 번역 개선판은 메인 스토리 위주로 개선해서
2주쯤 뒤에 따로 올리도록 하겠습니다
ㄲJ406483
https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ406483.html
링크 - aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iVUJXRXJuTFhrUGVEN1dtek9QNU9i
기간 11월 28일까지
비번 국룰
data 는 번역개선입니다 일주일정도만 작업한 거라 많이 개선하지는 못했네요
쓰고싶으신 분만 쓰시면 됩니다
68
11 comments
atasd
11/16/25 헤헹 개추다이
장원영
11/16/25 어제 기번 개선해서 올렸던 사람인가?
ushold68
11/16/25 어제 올린 것보다 이게 더 깔끔해서 이거로 다시올림 ㅇㅇ
번역 개선은 하는중
jungyee
11/17/25 이 서클은 다시 작품 안만드나? 꽤 좋았는데...
qdbdbd
11/17/25 신작 개발한다고 하고 2년 전에 사라짐
jdoe
11/17/25 ㄳㄳ 개선판도 기다리겠으
nintendongk
11/18/25 이거는 개추개추개추 취향 맞으면 명작
しぶれ
11/20/25 복구 감사합니다!
dsaf
11/26/25 번역 개선 감사 감사
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05/02
62135
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 62135 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05/02
92944
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 92944 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04/05
206764
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 206764 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02/05
255221
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 255221 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
05/17/25
1244551
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1244551 -14
복구
[요청복구] 비밀 노출 -배덕의 달콤함에 물든 마나카-
매그너스
09/03/25
20735
52
[요청복구] 비밀 노출 -배덕의 달콤함에 물든 마나카-
복구
매그너스
09/03/25 20735 52
복구
이세계수의 무녀～마법의 힘으로 만지기 H 마음껏 즐기기～
매그너스
09/03/25
12363
36
이세계수의 무녀～마법의 힘으로 만지기 H 마음껏 즐기기～
복구
매그너스
09/03/25 12363 36
복구
[요청복구] 마나비야, 폐교 시리즈 5개 [さかくも 서클]
매그너스
09/03/25
13437
27
[요청복구] 마나비야, 폐교 시리즈 5개 [さかくも 서클]
복구
매그너스
09/03/25 13437 27
복구
[요청복구] 핸디맨 판타지 (Handyman Fantasy)
매그너스
09/03/25
11244
23
[요청복구] 핸디맨 판타지 (Handyman Fantasy)
복구
매그너스
09/03/25 11244 23
복구
[요청복구] RJ01412829 룩해킹2 (LOOK.hacII)
매그너스
09/03/25
13092
37
[요청복구] RJ01412829 룩해킹2 (LOOK.hacII)
복구
매그너스
09/03/25 13092 37
복구
[요청복구] RJ197645 니플헤임의 사냥꾼 1.03
leeeeee6974
09/03/25
10882
22
[요청복구] RJ197645 니플헤임의 사냥꾼 1.03
복구
leeeeee6974
09/03/25 10882 22
복구
실비보험 가입하실 분?
모르는개산책
09/03/25
13235
26
실비보험 가입하실 분?
복구
모르는개산책
09/03/25 13235 26
복구
[요청복구] 음염의 퇴마귀
123543
09/03/25
11588
33
[요청복구] 음염의 퇴마귀
복구
123543
09/03/25 11588 33
복구
[요청복구] 괴도 에피 v1.0.3 AI KR
Etrick
09/03/25
12099
38
[요청복구] 괴도 에피 v1.0.3 AI KR
복구
Etrick
09/03/25 12099 38
복구
[요청복구] RJ01164204 빚에 허덕이던 내가 고분고분한 가출JK를 주웠다
매그너스
09/02/25
30336
50
[요청복구] RJ01164204 빚에 허덕이던 내가 고분고분한 가출JK를 주웠다
복구
매그너스
09/02/25 30336 50
복구
[요청복구] RJ01387100 이걸로 너도 성처리과!
매그너스
09/02/25
26930
43
[요청복구] RJ01387100 이걸로 너도 성처리과!
복구
매그너스
09/02/25 26930 43
복구
미칸[みかん畑] (전작품 올클리어) 엔젤2 출시 기념 미칸 전작품 올리기 2일차
죽순테타
09/02/25
10774
34
미칸[みかん畑] (전작품 올클리어) 엔젤2 출시 기념 미칸 전작품 올리기 2일차
복구
죽순테타
09/02/25 10774 34
복구
[요청복구] Rune's Pharmacy ~티아라섬의 약방 주인∼
rinsor
09/02/25
13879
23
[요청복구] Rune's Pharmacy ~티아라섬의 약방 주인∼
복구
rinsor
09/02/25 13879 23
복구
[재업] 미칸[みかん畑] (전작품 올클리어) 엔젤2 출시 기념 미칸 전작품 올리기 1일차
죽순테타
09/02/25
11099
39
[재업] 미칸[みかん畑] (전작품 올클리어) 엔젤2 출시 기념 미칸 전작품 올리기 1일차
복구
죽순테타
09/02/25 11099 39
복구
요청 복구 RJ317690 음계인주 아라카
거유미시성애자
09/02/25
11715
29
요청 복구 RJ317690 음계인주 아라카
복구
거유미시성애자
09/02/25 11715 29
복구
[다운받지 마시오] 미칸[みかん畑] (전작품 올클리어) 엔젤2 출시 기념 미칸 전작품 올리기 1일차
죽순테타
09/02/25
8195
11
[다운받지 마시오] 미칸[みかん畑] (전작품 올클리어) 엔젤2 출시 기념 미칸 전작품 올리기 1일차
복구
죽순테타
09/02/25 8195 11
복구
복구) 세타리아의 마경
모르는개산책
09/02/25
15483
26
복구) 세타리아의 마경
복구
모르는개산책
09/02/25 15483 26
복구
[요청복구] 복구 2개
아무것도몰라요
09/02/25
21135
49
[요청복구] 복구 2개
복구
아무것도몰라요
09/02/25 21135 49
복구
요청복구 7개
everywhere
09/02/25
28363
77
요청복구 7개
복구
everywhere
09/02/25 28363 77
복구
[요청복구] 나나하요 AI 번역
123543
09/02/25
6841
20
[요청복구] 나나하요 AI 번역
복구
123543
09/02/25 6841 20
복구
요청복구) 아나스타샤와 타음의 저주
jin01
09/01/25
10929
34
요청복구) 아나스타샤와 타음의 저주
복구
jin01
09/01/25 10929 34
복구
요청 복구/재업) RJ01360094 스토어마트론 (~25.10.09)
딸ㄱ기맛
09/01/25
27828
100
요청 복구/재업) RJ01360094 스토어마트론 (~25.10.09)
복구
딸ㄱ기맛
09/01/25 27828 100
복구
요청 복구) RJ01045053 리제와 시련의 거리 2.01
딸ㄱ기맛
09/01/25
12679
37
요청 복구) RJ01045053 리제와 시련의 거리 2.01
복구
딸ㄱ기맛
09/01/25 12679 37
복구
シロクロソフト (RG40179) 서클 5개
딸ㄱ기맛
09/01/25
13626
42
シロクロソフト (RG40179) 서클 5개
복구
딸ㄱ기맛
09/01/25 13626 42
복구
요청 복구) RJ01423760 순진한 시스터의 음란 서큐버스 금단 서약
딸ㄱ기맛
09/01/25
14406
27
요청 복구) RJ01423760 순진한 시스터의 음란 서큐버스 금단 서약
복구
딸ㄱ기맛
09/01/25 14406 27
복구
요청 복구/재업) RJ286680 안ti물고기 An티do마이 (~25.10.09)
딸ㄱ기맛
09/01/25
10580
17
요청 복구/재업) RJ286680 안ti물고기 An티do마이 (~25.10.09)
복구
딸ㄱ기맛
09/01/25 10580 17
복구
복구) 밀키퀘스트 1,2
모르는개산책
08/31/25
18046
28
복구) 밀키퀘스트 1,2
복구
모르는개산책
08/31/25 18046 28
복구
복?구) SHRIFT 1,2
모르는개산책
08/31/25
17919
17
복?구) SHRIFT 1,2
복구
모르는개산책
08/31/25 17919 17
복구
요청복구) 블랙 소울 시리즈
7thjojo
08/31/25
19239
39
요청복구) 블랙 소울 시리즈
복구
7thjojo
08/31/25 19239 39
복구
[요청복구] 란스 시리즈
davigo
08/31/25
34666
92
[요청복구] 란스 시리즈
복구
davigo
08/31/25 34666 92
s/somisoft
• 143,985 subscribers여러가지 다루는 서브
Created 05/17/2025, 14:58:43