소미소프트

[복구] 야에즈 이문기담 1.5

11/16/2025, 12:50:07

18583 views · 68 likes

1

제가 지난번에 복구한 것보다 더 최근 버전의 번역이 있다고 공유해주셔서 이걸로 다시 올립니다

번역 까보니까 스크립트 번역까지 되어 있는 버전이었음 번역 개선판은 메인 스토리 위주로 개선해서
2주쯤 뒤에 따로 올리도록 하겠습니다

ㄲJ406483

https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ406483.html

링크 - aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iVUJXRXJuTFhrUGVEN1dtek9QNU9i

기간 11월 28일까지
비번 국룰

data 는 번역개선입니다 일주일정도만 작업한 거라 많이 개선하지는 못했네요
쓰고싶으신 분만 쓰시면 됩니다

68

11 comments

11/16/25

헤헹 개추다이

11/16/25

어제 기번 개선해서 올렸던 사람인가?

11/16/25

어제 올린 것보다 이게 더 깔끔해서 이거로 다시올림 ㅇㅇ 번역 개선은 하는중

11/17/25

이 서클은 다시 작품 안만드나? 꽤 좋았는데...

11/17/25

신작 개발한다고 하고 2년 전에 사라짐

11/17/25

ㄳㄳ 개선판도 기다리겠으

11/18/25

이거는 개추개추개추 취향 맞으면 명작

11/20/25

복구 감사합니다!

11/26/25

번역 개선 감사 감사

Sign in to comment

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

‼️뉴비 필독 가이드‼️

‼️뉴비 필독 가이드‼️

05/02 94957 134

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05 208347 -25

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

02/05 257176 -41

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

05/17/25 1245160 -14

Goddess of Memorier 1.2

Goddess of Memorier 1.2

요청 2건 + 덤

요청 2건 + 덤

[요청복구] RJ01221783 모험가 쨩을 붙잡았다! ~Live2D 촉수 시뮬레이터~【야한 스탯·산란·슬라임 배설·오호고에 etc】

[요청복구] RJ01221783 모험가 쨩을 붙잡았다! ~Live2D 촉수 시뮬레이터~【야한 스탯·산란·슬라임 배설·오호고에 etc】

7개 서클 복구

7개 서클 복구

01/07 48578 166

(요청복구)(기간연장 3월16일까지)(청아)작별 체크리스트 제품판 번역판

(요청복구)(기간연장 3월16일까지)(청아)작별 체크리스트 제품판 번역판

[요청복구] 미궁도시 어사일럼 v1.09 迷宮都市アサイラム

쟈지죠아♥

[요청복구] 미궁도시 어사일럼 v1.09 迷宮都市アサイラム

쟈지죠아♥

[요청 복구] [Deeple 기번&일부손번]My maid dreams of electric sheep 0.8.9[Feat. Zenpy]

[요청 복구] [Deeple 기번&일부손번]My maid dreams of electric sheep 0.8.9[Feat. Zenpy]

[요청복구] RJ01419689 이블린과 이종간 던전

옛날이좋았지

[요청복구] RJ01419689 이블린과 이종간 던전

옛날이좋았지

[요청복구] RJ283590 Summer ~시골성활~ (DLC 포함 손번역)

[요청복구] RJ283590 Summer ~시골성활~ (DLC 포함 손번역)

(복구)프린세스 새크리파이스

(복구)프린세스 새크리파이스

요청복구) 레이프레이

요청복구) 레이프레이

RJ01214686 RJ01381539 [botchman] HeroinDarkSide v1.1.0.7z

RJ01214686 RJ01381539 [botchman] HeroinDarkSide v1.1.0.7z

6건 요청목록 복구 (나이트메어 나이트 수정)

6건 요청목록 복구 (나이트메어 나이트 수정)

01/06 49072 138

[요청 자체복구] RJ01345367 메르피어스 창홍의 바제 ver1.2712 - 1월 7일 버전업 수정

[요청 자체복구] RJ01345367 메르피어스 창홍의 바제 ver1.2712 - 1월 7일 버전업 수정

[요청 자체복구...] 마나와 금지된 던전 マナと禁忌のダンジョン

[요청 자체복구...] 마나와 금지된 던전 マナと禁忌のダンジョン

[요청복구] 나이트메어나이트〜성스러운기사와타욕의마술〜ver2.00

[요청복구] 나이트메어나이트〜성스러운기사와타욕의마술〜ver2.00

[요청복구] 시니시스타1, 시니시스타2 v1.2.1

[요청복구] 시니시스타1, 시니시스타2 v1.2.1

[요청복구] 치한의 충동 (구작)

[요청복구] 치한의 충동 (구작)

치한의 충동 if 2.0

치한의 충동 if 2.0

[요청복구] 후타나리 연금술사 트리스는 섹스하고 싶어!

[요청복구] 후타나리 연금술사 트리스는 섹스하고 싶어!

[요청 복구]리제와 시련의 거리

[요청 복구]리제와 시련의 거리

[요청복구] RJ01169679 퇴마사 레이나 ～수수께끼의 요마조직을 조사하라

[요청복구] RJ01169679 퇴마사 레이나 ～수수께끼의 요마조직을 조사하라

[요청 복구]신경이 쓰이는 아싸녀가 인싸로 바뀌어져 가는 일상생활

[요청 복구]신경이 쓰이는 아싸녀가 인싸로 바뀌어져 가는 일상생활

(VJ007083) 츠마시보리 (妻しぼり)

(VJ007083) 츠마시보리 (妻しぼり)

1/1 ~ 1/5 까지 요청목록중 내가 가지고 있는 것만 복구

1/1 ~ 1/5 까지 요청목록중 내가 가지고 있는 것만 복구

01/05 37276 110

[복구] 닌֟자֟ 타֟락֟시֟키֟기֟

스삐키뚜땨

[복구] 닌֟자֟ 타֟락֟시֟키֟기֟

스삐키뚜땨

대학 조교 생활

대학 조교 생활

[요청 복구] 심야 학원은

[요청 복구] 심야 학원은

[요청복구] 복구 3종

[요청복구] 복구 3종

01/05 48499 108

[요청 복구] 감옥용사

[요청 복구] 감옥용사

s/somisoft

• 143,985 subscribers

여러가지 다루는 서브

Created 05/17/2025, 14:58:43