소미소프트

[구매보급][VX ACE][RJ158026] 세이크리드 프린세스 성왕녀 이야기 v1.02

2025-09-23 10:45:14

조회 19137 · 좋아요 91

09/23 - 초기 업로드

09/24 - 스킬 누락된 부분 추가 번역

09/25 - 폰트 수정

폰트 좌우 길이 짧은 걸로 바꿧어요. 전보다 대사 짤리는게 덜할거에요

kio) 10/24 까지

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kRHRXeTY2aWUyU00xNWFqTUJGakti

고전 게임이라 용머리임

눈에 보이는 부분은 스크립트 찾아서 번역해둿는데 아직 내가 진행 못한부분은 모르니 알려주면 최대한 찾아볼께

이 서클 풍만하고 육덕진 여성들만 주인공으로 내세우는줄 알았는데 의외로 로리캐가 주인공인 작품도 있어서 이따 올려봄

91

댓글 21개

댓글 쓰기

25.09.23

고전 추

25.09.23

10년 ㄷㄷ

25.09.23

다테스지 Q 말하는건가

25.09.23

YES

타락물조아

25.09.23

2015년 유물 ㅋㅋ

아청법의선두주자

25.09.23

세이크리드 그라운드는 명작을 추구하는 평작이었다! 아 여기가 아닌가?

부처님의자비를

25.09.23

개추

25.09.23

제보받고 왔습니다 본문 내용 일부가 문제가 될 수 있다고 판단됩니다. 반드시 아래의 공지를 확인 후 조치바랍니다 https://kone.gg/s/somisoft/cziU-KqiT4M-PXiJd3iPKb

25.09.24

이해함요 수고가 많으십니다

25.09.24

스킬관련 미번이노

25.09.24

이런 이따 집가서 찾아볼게

25.09.24

스킬부분 추가 번역했음 링크 바궈두었으니 다시받아서 한번 확인해봐

새텍스트문서

25.09.24

개추

hyukhyukhyukhyukhyuk

25.09.24

용머리추

상인되고픈사람

25.09.24

이거 갓겜

업로드용깡통

25.09.24

개츄

25.09.25

수고하셨습니당! 이제 수정 끝났을려나요..? 최종으로 수정됬으면 알람글 써주셨으면 좋겠어요! 다른사람들 예전꺼 받았을거같아요 ㅋㅋㅋ

25.09.25

1부 까지 직접 진행해봤는데 추가로 문제 발생하는 부분은 아직 없는 것 같아요. 다만 이 게임 h씬 해금조건 중간에 숲의 여인숙에서 여행자 남자한테 대화하기 계속해야 다른 h씬 풀리는 식으로 꼬여 있어 가지고 처녀플 하실꺼 아니면 첫번째 숲에서 여인숙 갔을 때 말을 건다(중간에 어프로치 해금되는데 여기서 끝이 아니라 따로 대화 계속 해줘야 함) 이거 다 진행시키고 다음지역 넘어가세요. 이거 때문에 씬 못회수할 분 있으실것 같에요

25.09.25

개추

0 / 500

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

‼️뉴비 필독 가이드‼️

‼️뉴비 필독 가이드‼️

05.02 88080 134

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04.05 199953 -25

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

02.05 252008 -41

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

25.05.17 1241761 -14

손번역) 여친갱생게임, 성탁삼매, 밀키퀘2, 망각의 이그드라실

손번역) 여친갱생게임, 성탁삼매, 밀키퀘2, 망각의 이그드라실

25.05.19 50150 110

[AI번역] [패치파일만] COCUISM (2차수정)

[AI번역] [패치파일만] COCUISM (2차수정)

25.05.19 18719 49

[자체한글] NTRMAN - 크리스타 & 토뇨 (Christa & Tonyo) v1.0

[자체한글] NTRMAN - 크리스타 & 토뇨 (Christa & Tonyo) v1.0

25.05.19 34571 138

[노모이식] 악마 앞에서 하렘을 만들겠다고 큰소리 친 자 ver.1.13

[노모이식] 악마 앞에서 하렘을 만들겠다고 큰소리 친 자 ver.1.13

25.05.19 46265 178

[DL AI번역 이식] 시스터 블랑과 봉인의 음마 ver.3.0

[DL AI번역 이식] 시스터 블랑과 봉인의 음마 ver.3.0

25.05.19 25492 75

[DL AI번역 이식] 로큰롤라이즈 ver.1.05

[DL AI번역 이식] 로큰롤라이즈 ver.1.05

25.05.19 16714 45

[DL AI번역 이식] 창천황희 라피스필리아 ~에로 트랩 던전에 지다!~ ver.1.4

[DL AI번역 이식] 창천황희 라피스필리아 ~에로 트랩 던전에 지다!~ ver.1.4

25.05.19 24399 68

[패치만] Sexchmia～夢と始まりの錬金術～ 1.04 (수정10 )

國士無雙13面待ち

[패치만] Sexchmia～夢と始まりの錬金術～ 1.04 (수정10 )

國士無雙13面待ち

25.05.19 24810 47

[DL AI번역 이식] 빅젖 최면 에로 앱 학원

[DL AI번역 이식] 빅젖 최면 에로 앱 학원

25.05.18 31530 82

직번역작 모음 27종(손번26종)

직번역작 모음 27종(손번26종)

25.05.18 122440 355

(청아, 공식번역) [RJ01177602] 【한국어 번역판】행복한 니트 키우기 v250424

(청아, 공식번역) [RJ01177602] 【한국어 번역판】행복한 니트 키우기 v250424

25.05.18 30594 94

[손번][이미지][노모]01377505 남자수영복챌린지 터치 시뮬레이션

[손번][이미지][노모]01377505 남자수영복챌린지 터치 시뮬레이션

25.05.18 25174 67

[DLC출시/번역개선/이미지번역] 근친) 여동생과 함께 살자 v1.9 DLC 1,2,3

[DLC출시/번역개선/이미지번역] 근친) 여동생과 함께 살자 v1.9 DLC 1,2,3

25.05.18 29302 91

[자체한글] 음흉하고 한결같은 깡촌 오라버니와, 예스럽고 병약한 여동생Append.01

[자체한글] 음흉하고 한결같은 깡촌 오라버니와, 예스럽고 병약한 여동생Append.01

25.05.18 27119 92

[버전업/번역개선/이미지번역] 마성의 소녀와... v1.06

[버전업/번역개선/이미지번역] 마성의 소녀와... v1.06

25.05.18 45726 204

[RJ230688]비가 그친 뒤의 소녀

[RJ230688]비가 그친 뒤의 소녀

25.05.18 17288 61

[버전업/번역개선/이미지번역] 만차율 300% 3 + Append.1 v1.25.4.28

[버전업/번역개선/이미지번역] 만차율 300% 3 + Append.1 v1.25.4.28

25.05.18 22500 108

[수정1] 번역 게임 35개

[수정1] 번역 게임 35개

25.05.18 117665 393

[수정2,이미지 번역]RJ01345367 메르피아스 창홍의 바제

[수정2,이미지 번역]RJ01345367 메르피아스 창홍의 바제

25.05.18 32327 56

[버전업/자체한글/유니티] 가출소녀 시뮬레이션 v1.1.5

[버전업/자체한글/유니티] 가출소녀 시뮬레이션 v1.1.5

25.05.18 19818 89

[자체한글/유니티] 야외노출 소녀 레나 v1.2

[자체한글/유니티] 야외노출 소녀 레나 v1.2

25.05.18 17496 55

(렌파이)ProjectPassion season 1

(렌파이)ProjectPassion season 1

25.05.18 13046 36

[공식한글/유니티] 청아) 장난트레인 v0.92

[공식한글/유니티] 청아) 장난트레인 v0.92

25.05.18 21889 48

RJ292641 Re:지하아이돌×교욕육록 통합 (단면도 추가팩 + 2K 60fps 업스케일링)

RJ292641 Re:지하아이돌×교욕육록 통합 (단면도 추가팩 + 2K 60fps 업스케일링)

25.05.18 23582 84

[돚거]Sexuality with girlfriends LalerReese 자체한글 [v1.01]

업로드용깡통

[돚거]Sexuality with girlfriends LalerReese 자체한글 [v1.01]

업로드용깡통

25.05.18 16407 65

[돚거] Ntr Office 자체한글 [v20250226C]

업로드용깡통

[돚거] Ntr Office 자체한글 [v20250226C]

업로드용깡통

25.05.18 31628 125

나쁜아이 큐루루 손번역

나쁜아이 큐루루 손번역

25.05.18 16169 56

[공식번역][스팀][노모] 카린의 형무소 Karryn's Prison ver1.3.0.97 all DLC

[공식번역][스팀][노모] 카린의 형무소 Karryn's Prison ver1.3.0.97 all DLC

25.05.18 17066 126

[RJ105810] 젖소이야기 (Mega Milk Story) v2.07 (손번역+노모)

[RJ105810] 젖소이야기 (Mega Milk Story) v2.07 (손번역+노모)

25.05.18 20598 59

[RJ01080408]스텔라의 표류일기 이미지 번역

[RJ01080408]스텔라의 표류일기 이미지 번역

25.05.18 35617 119

s/somisoft

• 143,985명 구독중

여러가지 다루는 서브

2025-05-17 14:58:43 생성