소미소프트

[ 자막만/ 기계 + 손번역 ] 절대복종 프로그램 Ⅵ 실험체 4098 ~다중음문각인실험~

10/19/2025, 13:08:28

8902 views · 43 likes

4, 5, 6편에 걸친 자막 작업이 드디어 끝났습니다..

가장 꼴리던 시리즈이기에 애정을 갖고 했습니다.

5편부터 시작된 기계의 인식오류가 6편에 들어서는 절정에 다달아서.. 무슨 같은 으으으 이런게 30개 반복되는 오류가 상시 생겨서

지옥이였습니다...

오류가 생기거나 자막이 이상하면 말씀해주세요.
혹시나 모를 오류를 방지하여 플레이어는 팟 플레이어를 추천드립니다. (MX 도 괜찮을지도..?)

5편보다는 의역이 덜 들어갔습니다. 참고해주세요.

모두 절대복종 프로그램 많관부

dl : aHR0cHM6Ly93d3cuZGxzaXRlLmNvbS9tYW5pYXgvd29yay89L3Byb2R1Y3RfaWQvUkowMTQ4MzIzMy5odG1s

자막 : aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kRjlTbHRhbkl2TGhuM3B6b3Atakti

ㅂㅂ : ㄱㄹ3233

ㄱㄱ: 화요일까지

43

11 comments

Sign in to comment

10/19/25

자막추

10/19/25

노력추

ctf5r4edfyfdr4r4

10/19/25

손번역은 개추의 개추야

10/20/25

ㄱㅊ

10/20/25

케찹마요추

10/21/25

ㅠㅠ

10/22/25 Edited 10/23/25

Deleted comment.

10/22/25

헉 ㅠ 아쉽네요

10/22/25

아니 직접 번역기 돌려서 보던 시리즈인데 이게 자막이 있었다고

10/22/25 Edited 10/23/25

Deleted comment.

10/23/25

https://kone.gg/s/somisoft/aDJM3Y6sZVIt92-Nivd5Ob 복구 한번만 가능할까요?

Sign in to comment

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

‼️뉴비 필독 가이드‼️

‼️뉴비 필독 가이드‼️

05/02 91049 134

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05 205346 -25

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

02/05 253671 -41

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

05/17/25 1243758 -14

ai) ----스압 임신---- 잘익은 마법소녀 19일 큐어 다이아 추가+

ai) ----스압 임신---- 잘익은 마법소녀 19일 큐어 다이아 추가+

의술사 질문이요

의술사 질문이요

[AI번역] 낯선 소녀들, 저를 지켜주세요!

[AI번역] 낯선 소녀들, 저를 지켜주세요!

05/18 41197 161

90일, 유니슨 코드 한패) RJ01407417 ver1.06.zip

90일, 유니슨 코드 한패) RJ01407417 ver1.06.zip

05/18 33580 103

코토네이로같은 게임 더 없나

코토네이로같은 게임 더 없나

[복구 요청] 시그리카 Thumbs up 4k

[복구 요청] 시그리카 Thumbs up 4k

네토라세 남주에 이입해서 보면 개꼴인데

프로베스트캣

네토라세 남주에 이입해서 보면 개꼴인데

프로베스트캣

한 작가 찾고 있는데 접었나

한 작가 찾고 있는데 접었나

【NTR 야리서 합숙×스왑】 좋아하는 그녀가선배들에게 범해지는 모습을 보면서 다우너 여자에게 귓가에서 저속하게 부추겨져 사정한 이야기!? 【음어♡ 속삭임♡ 배덕감♡】

【NTR 야리서 합숙×스왑】 좋아하는 그녀가선배들에게 범해지는 모습을 보면서 다우너 여자에게 귓가에서 저속하게 부추겨져 사정한 이야기!? 【음어♡ 속삭임♡ 배덕감♡】

05/18 16316 114

(첫 번역, 후타)My Junior Is Forcing Me To Swallow Her Semen

(첫 번역, 후타)My Junior Is Forcing Me To Swallow Her Semen

오우카 2 한패가 안되네요

오우카 2 한패가 안되네요

ivav2 해변 애널해금법좀....

ivav2 해변 애널해금법좀....

의술사 내장뽑기 4중첩으로 죽이는거 실전성있냐

의술사 내장뽑기 4중첩으로 죽이는거 실전성있냐

던브 지하마을 갑옷퀘

던브 지하마을 갑옷퀘

네토라세는 아무래도 더 마이너 취향인가

네토라세는 아무래도 더 마이너 취향인가

[5/18] 메구밍

[5/18] 메구밍

05/18 24597 139

의술사 히로인들 질문

의술사 히로인들 질문

AI) 피곤해 보이는 OL의 취미

AI) 피곤해 보이는 OL의 취미

[ai번역][Sekai Saisoku No Panda] 암컷 사정 입문 1~3 <p.165>

[ai번역][Sekai Saisoku No Panda] 암컷 사정 입문 1~3 <p.165>

후기 및 공략

창해의 레이디 스파이 후기 (하지마)

창해의 레이디 스파이 후기 (하지마)

후기 및 공략

[구매보급]민감한 여자친구와 러브러브 에치 ~50회 갈 때까지 박아버리다~

이름뭐하지

[구매보급]민감한 여자친구와 러브러브 에치 ~50회 갈 때까지 박아버리다~

이름뭐하지

[복구요청] 잠입! 의혹의 세뇌 SEX 컬트 종교

[복구요청] 잠입! 의혹의 세뇌 SEX 컬트 종교

애니메이션을 하나 찾고 싶어요

애니메이션을 하나 찾고 싶어요

내 엄마이자 내가 좋아하는 사람 칼라미번

내 엄마이자 내가 좋아하는 사람 칼라미번

비월선행록 난이도 조절 게임중에 못해여?

비월선행록 난이도 조절 게임중에 못해여?

[한글자막] 도미나 여왕님과 펨돔 섹스♡

[한글자막] 도미나 여왕님과 펨돔 섹스♡

05/18 32086 196

Meme50 돈 너무 좋아! 1~2

Meme50 돈 너무 좋아! 1~2

05/18 18296 120

게임 번역해서 업로드하는 사람들 검수 어디까지함??

게임 번역해서 업로드하는 사람들 검수 어디까지함??

온천에서 그레이스 겨드랑이에 꼬추 비비는 영상 (ZZZ)

온천에서 그레이스 겨드랑이에 꼬추 비비는 영상 (ZZZ)

히로인즈 코드 복구 요청합니다 ㅠ

히로인즈 코드 복구 요청합니다 ㅠ

s/somisoft

• 143,985 subscribers

여러가지 다루는 서브

Created 05/17/2025, 14:58:43