소미소프트

[ 자막만/ 기계 + 손번역 ] 절대복종 프로그램 Ⅵ 실험체 4098 ~다중음문각인실험~

10/19/2025, 13:08:28

9012 views · 43 likes

4, 5, 6편에 걸친 자막 작업이 드디어 끝났습니다..

가장 꼴리던 시리즈이기에 애정을 갖고 했습니다.

5편부터 시작된 기계의 인식오류가 6편에 들어서는 절정에 다달아서.. 무슨 같은 으으으 이런게 30개 반복되는 오류가 상시 생겨서

지옥이였습니다...

오류가 생기거나 자막이 이상하면 말씀해주세요.
혹시나 모를 오류를 방지하여 플레이어는 팟 플레이어를 추천드립니다. (MX 도 괜찮을지도..?)

5편보다는 의역이 덜 들어갔습니다. 참고해주세요.

모두 절대복종 프로그램 많관부

dl : aHR0cHM6Ly93d3cuZGxzaXRlLmNvbS9tYW5pYXgvd29yay89L3Byb2R1Y3RfaWQvUkowMTQ4MzIzMy5odG1s

자막 : aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kRjlTbHRhbkl2TGhuM3B6b3Atakti

ㅂㅂ : ㄱㄹ3233

ㄱㄱ: 화요일까지

43

11 comments

Sign in to comment

10/19/25

자막추

10/19/25

노력추

ctf5r4edfyfdr4r4

10/19/25

손번역은 개추의 개추야

10/20/25

ㄱㅊ

10/20/25

케찹마요추

10/21/25

ㅠㅠ

10/22/25 Edited 10/23/25

Deleted comment.

10/22/25

헉 ㅠ 아쉽네요

10/22/25

아니 직접 번역기 돌려서 보던 시리즈인데 이게 자막이 있었다고

10/22/25 Edited 10/23/25

Deleted comment.

10/23/25

https://kone.gg/s/somisoft/aDJM3Y6sZVIt92-Nivd5Ob 복구 한번만 가능할까요?

Sign in to comment

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

‼️뉴비 필독 가이드‼️

‼️뉴비 필독 가이드‼️

05/02 91305 134

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05 205641 -25

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

02/05 253864 -41

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

05/17/25 1243821 -14

솜서운 이야기) 코네는 오픈한지 1주년이 지났다

솜서운 이야기) 코네는 오픈한지 1주년이 지났다

충간) 출처불명 MMD 2개

충간) 출처불명 MMD 2개

동음 분류 완벽하게 끝났음

동음 분류 완벽하게 끝났음

[노모패치] 갓 딴 임신시키기 좋은 날

[노모패치] 갓 딴 임신시키기 좋은 날

형님들 세븐데이즈 관련 질문하나만요 제발

형님들 세븐데이즈 관련 질문하나만요 제발

신케나 신작게임은 사실 ...

신케나 신작게임은 사실 ...

코네 글 쓸 때 댓글 막는 기능이 있음?

코네 글 쓸 때 댓글 막는 기능이 있음?

의술사 리코

의술사 리코

혹시 비월선행록 조이플 실행안됨?

혹시 비월선행록 조이플 실행안됨?

의술사 특기 기도 이거 어디서 얻음??

의술사 특기 기도 이거 어디서 얻음??

던브) 경비대장이나 다른 여인숙의 손님이랑은 떡 못 침?

던브) 경비대장이나 다른 여인숙의 손님이랑은 떡 못 침?

바레트 & 티파 (파판)

바레트 & 티파 (파판)

세븐데이즈 원래 초반에 저장 안됨??

세븐데이즈 원래 초반에 저장 안됨??

질베르타 (엔드필드)

질베르타 (엔드필드)

로산나 (니케)

로산나 (니케)

소붕이들 순애좋아해?

아이기스맘

소붕이들 순애좋아해?

아이기스맘

언홀메 모드 기대했는데 첫인상이 안좋아

ntr-masterpeace

언홀메 모드 기대했는데 첫인상이 안좋아

ntr-masterpeace

[복구요청] RJ01104619 이상의 아빠

[복구요청] RJ01104619 이상의 아빠

쯔꾸르 적 hp바 추가 할 수 있는 능력자 있습니까??

쯔꾸르 적 hp바 추가 할 수 있는 능력자 있습니까??

잭오나 질문 좀 해도 됨?

잭오나 질문 좀 해도 됨?

[5YK+5LiW6YGK5bq1] 진 만큼 몸으로 갚을게요♡~여사장 AV 데뷔 전편자막

[5YK+5LiW6YGK5bq1] 진 만큼 몸으로 갚을게요♡~여사장 AV 데뷔 전편자막

카린형무소 일기

카린형무소 일기

척영 근황에 대해 또 알아보자

척영 근황에 대해 또 알아보자

직번) [choukutetsushitsugan] 魔마마 사냥 -전직 마법소녀 엄마의 타락 배란 교미-

직번) [choukutetsushitsugan] 魔마마 사냥 -전직 마법소녀 엄마의 타락 배란 교미-

05/21 35710 236

[5/16] 스파키 (스타레일)

[5/16] 스파키 (스타레일)

비월선행록 지뢰녀

비월선행록 지뢰녀

[복구요청] [구매보급][NTR] Pigtarotaro 최신작까지 모음(Patreon 노모버전)

[복구요청] [구매보급][NTR] Pigtarotaro 최신작까지 모음(Patreon 노모버전)

ai, 명조) 방순이에게 청혼하고 잔뜩 아기 만들기 섹스했다

ai, 명조) 방순이에게 청혼하고 잔뜩 아기 만들기 섹스했다

05/21 10415 105

[구매보급]【한국어 자막판】【4시간 × 더블 여검사 × 더블 하렘】 ~오네쇼타 길드~ 신참 모험가인 나와 엄청 야한 폭유 여검사 누님×2 와 아이 만들기 임신 젖가슴 퀘스트♪(RJ01457321)

[구매보급]【한국어 자막판】【4시간 × 더블 여검사 × 더블 하렘】 ~오네쇼타 길드~ 신참 모험가인 나와 엄청 야한 폭유 여검사 누님×2 와 아이 만들기 임신 젖가슴 퀘스트♪(RJ01457321)

05/21 17195 338

ai) 사이좋은 부녀

메르헨소행성

ai) 사이좋은 부녀

메르헨소행성

s/somisoft

• 143,985 subscribers

여러가지 다루는 서브

Created 05/17/2025, 14:58:43