1

1

RJ01167113

https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ01167113.html

주의

이 작품의 4장에서는 제작사가 만들어 놓은 폼으로 들어가서 하는 플레이가 들어가 있습니다. 파일안에도 썻지만 여기서도 말합니다. 절대 본인의 정보를 그대로 쓰지 마세요. 제작사 본인도 열람 할 수 없다고는 하지만 절대로 쓰지 마세요. 자세한 내용은 파일을 읽어주세요

ai로 기반을 깔고 대본이랑 번역기 돌려가면서 검수 했습니다. 근데.. 대본에는 있는 내용이 시...ㅂ 본편에 없어서 일일히 찾고 그랬습니다.  그리고 후일담을 본편에 안넣고 웹에만 올려서 다운 받고 추가했습니다.

기간 한달 비번 국룰

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kemZrWUNVWlcySy1ENDlrU0ZCajBi

수정

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iZUd3bVJDS1F2UEE5NC1sUmVCajBi

만약 문제가 될 시 삭제 하겠습니다.

+수정

망할놈의 gpt 검수를 개판으로 하다니

첫 번역이다 보니 실수가 많네 미안 검수를 했었어야 하는데 검수(ㅈㅇ)를 하느라 대충 봤나봄

 지금 고친게 다 고친거 같진 않아서 아마 이따가 또 고칠거 같은데 일단 눈에 띄는 오류는 없어서 다시 올릴게

그리고 첫번역인 만큼 피드백 열심히 받고 다음 번역도 한번 해볼게