kone
Sign in
소미소프트

소미소프트

[직접번역] 마조 박멸 위원회 [인권 포기 서약서 부속]+ 히토미 펌 외전 만화 (자막수정)

summer4552
04/08/2026, 08:21:34
소리
14965 views · 65 likes
1
1

RJ01167113


https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ01167113.html


주의


이 작품의 4장에서는 제작사가 만들어 놓은 폼으로 들어가서 하는 플레이가 들어가 있습니다. 파일안에도 썻지만 여기서도 말합니다. 절대 본인의 정보를 그대로 쓰지 마세요. 제작사 본인도 열람 할 수 없다고는 하지만 절대로 쓰지 마세요. 자세한 내용은 파일을 읽어주세요






ai로 기반을 깔고 대본이랑 번역기 돌려가면서 검수 했습니다. 근데.. 대본에는 있는 내용이 시...ㅂ 본편에 없어서 일일히 찾고 그랬습니다.  그리고 후일담을 본편에 안넣고 웹에만 올려서 다운 받고 추가했습니다.



기간 한달 비번 국룰


aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kemZrWUNVWlcySy1ENDlrU0ZCajBi



수정

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iZUd3bVJDS1F2UEE5NC1sUmVCajBi


만약 문제가 될 시 삭제 하겠습니다.


+수정


망할놈의 gpt 검수를 개판으로 하다니



첫 번역이다 보니 실수가 많네 미안 검수를 했었어야 하는데 검수(ㅈㅇ)를 하느라 대충 봤나봄



 지금 고친게 다 고친거 같진 않아서 아마 이따가 또 고칠거 같은데 일단 눈에 띄는 오류는 없어서 다시 올릴게


그리고 첫번역인 만큼 피드백 열심히 받고 다음 번역도 한번 해볼게

65
7 comments
Sign in to comment
asst5
04/08
헤으응
whytcat
04/08
ep2 자막이 깨진것 같네요
summer4552
04/08
수정했습니다. 감사합니다.
아라이케이
04/08
검수(ㅈㅇ) ㅋㅋㅋㅋ....
사과맛오징어
04/08
markus31
04/12 Edited 04/16

Deleted comment.

sinak
05/02
Sign in to comment
Hot posts
All 공지 일반 미번 번역 복구 작업현황 정보 후기 및 공략 창작 동인 영상 야짤 소리 유틸 앱 피드백 세이브 질문 요청
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 61365 22
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 92088 134
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 206134 -25
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 254464 -41
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1244435 -14
[한국어 자막판][구매보급][전편느긋오호】 다우너 오호고에 개변태 후배와 섹스라이프
소리
이름뭐하지
04/25 19608 69
~임신 전설~ 옛 용사인 나와 초변태 폭유 공주님×3의 모유 듬뿍 임신시키기 아이 만들기 마왕 봉인 전설♪
소리
dasdaa
04/25 23257 109
[구매보급]【사상 최고의 오호신음】몰락 메스가키 영애 음문 조교
소리
이름뭐하지
04/25 13219 63
[구매보급]거유 변태 아가씨와 그 어머니가 더러운 자지에 아첨하며 봉사해 주는 이야기
소리
이름뭐하지
04/25 14853 67
[구매보급]【한국어 자막판】거유 변태 아가씨가 ○지에 아양 떨며 봉사해 주는 이야기♪
소리
이름뭐하지
04/25 26971 77
[보이스코믹][구매보급][한] 지뢰계 여자는 집에 처들어가서 게임하면서 섹스하고 싶어
소리
책먹는망아지
04/25 25796 133
【한국어 자막판][구매보급]오호고에를 내는 거유아내와 신혼생활을 보내는 이야기
소리
이름뭐하지
04/25 14851 100
[구매보급]거유 변태 연금술사와 그 어머니가 자지에 아첨하며 봉사해 주는 이야기♪
소리
이름뭐하지
04/24 10907 70
[구매보급][한국어 자막판]거유변태 연금술사가 ○밥투성이 자○에 봉사해주는 이야기♪
소리
이름뭐하지
04/24 11775 89
[구매보급]【한국어 자막판】 【키스특화】사에키 선배와 방과 후 키스 연습～겨울방학 첫 참배 데이트편～【역NTR】
소리
puella
04/24 16181 97
[구매보급][초로인 오호 목소리]당신을 싫어하는 쿨한여신관에게 오호봉사를 가르쳐 보았다
소리
이름뭐하지
04/24 12788 51
[구매보급][오호 온리]오빠 너무 좋아하는 여동생과 매일 언제 어디서든 발정 러브러브 교미
소리
이름뭐하지
04/24 18213 53
[자막 영상 포함]설연 보O 프렌즈Triangle~응석받이&달달한 도발・누나 둘이 함께 착정…… 하지만 끝도 없는 정력으로 한꺼번에 역관광 보냈습니다~
소리
dasdaa
04/24 22098 165
[1+2편][구매보급]음란한 폭유 시스터가 ○밥투성이 자○에 매달려 봉사해 주는 이야기♪
소리
이름뭐하지
04/24 12982 66
[구매보급]츤데레인 우리집 여동생은 귀찮은 게 귀엽다.~어? 뭔가 상태가 이상해... 으에엑⁉ 사랑 무거워에엑이에엑이에
소리
이름뭐하지
04/23 23197 72
악동 NTR 보고, 승부욕 강한 아내가 긴 성기에 패배, 남편을 배신하고 오호음 임신교미
소리
키리안
04/23 28344 129
[구매보급]저음 감미로운 목소리의 집사는 더러운자지에 미쳐버린 저속한 성처리암컷
소리
이름뭐하지
04/23 20007 63
RJ01589123 건방진 AVtuber가 탱글탱글한 L컵으로 유혹해온다 (3D 영상 포함)
소리
argoklarke
04/23 17350 72
[미번][구매보급][보이스코믹] rim 이 세계는 누군가에게 조작되고 있다
소리
ㅇㅇ
04/23 19505 51
[구매보급]독설 메이드 냄새 맡기 오호고에 타락 세뇌 ~상식 개변·강제 냄새 페티시화~
소리
코끼리땃쥐
04/23 23315 79
[구매보급]순애♡흑화 마법 소녀 ～질척한 러브 섹스 진심 교미 해버리는 이야기～
소리
이름뭐하지
04/23 32751 85
≪★ 사정 가챠 포함★≫【좋은 마조 손님 찬스 있음...? 다우너 누나의 특별 뒷 옵션~질퍽 미끈미끈 오망코 기승위♡ 고속 말뚝 박기 시술 (받을 수 있을지도 모른다)~
소리
키리안
04/22 16991 84
[구매보급]도스케베 거유간호사가 더러운 자지에 봉사 해주는 이야기 ♪
소리
이름뭐하지
04/22 12039 54
(구매보급/자막판) 파탄절? 축하 동음 하나
소리
Ghost
04/22 15176 62
[보이스코믹][구매보급][한] 하게 해주는 근처 아이 EX
소리
책먹는망아지
04/22 17559 93
[구매보급][한국어 자막판][모녀덮밥]모녀의 금기에 젖은 비밀스런 타락 #보쌈 3P #처녀상실 #음란한 엄마
소리
이름뭐하지
04/22 15608 140
[구매보급]존댓말○리 용사의 이세계 전생담 ~츤데레 용사와 달콤한 오호동거로 사랑을 키운 이야기~
소리
이름뭐하지
04/22 11283 53
상업이용도 가능한 R18 음성 소재 1~12
소리
아라고나이트
04/22 9543 60
순애 LOVE✨숨소리✨가까운 거리✨작은 연하 천재 소녀의 사랑해…♡사랑해…♡키스✦시코시코✦페로페로→초사랑받는 섹스♡♡
소리
9ya
04/22 10319 77
[구매보급][마조 타락]노●에 굴복～귀족 아가씨의 ”애완견”에서 ”주인”으로 승급했습니다♪
소리
이름뭐하지
04/22 17139 66