소미소프트

[버전업알림] 프린세스 시너지 1.0.17 (버전업 및 추가 번역,추가이미지 번역)

알탕

02/11/2026, 23:52:51

번역

68313 views · 305 likes

프린세스 시너지 1.0.17 업데이트 적용

추가 번역 누락부분,이미지 누락 부분 번역(이미지 2장)

조사 수정 캐릭터에게만 엄격적용, 기타 플러그인 미번역 부분 번역

가독성 좋은 폰트로 교체.

(중요 개발자가 업데이트 하면서 찐빠생김)

분할 카드의 분할 파일 5개 모으면 사용하기 버튼 나오는데 원래 나오면 안됨. (자동으로 합성함.)

중요아이템에 분류됐던게 팩쪽으로 재분류하면서 사용하기 버튼이 생김.

절대 클릭 금지 크래시 생김.

(미번역 이미지 2장 번역, 예시 1장)

플러그인 누락 부분 예시

https://kone.gg/s/somisoft/blS1TswRSsMVH2aDZ7o5Wb

(알림용 글 며칠 유지 후 삭제 예정)

305

47 comments

02/11

02/11

02/11

02/11

02/12

(네가 넘버원이다 콘)

rajqpwa

02/12

아카땅

02/12

개추류

02/12

02/12

02/12

02/12

이제 함 달려도되겠지?

어스리

02/12

이거 보고 설마 시발 오늘도 업데이트 뜬 건 아니겠지 하면서 dl을 들어갔지만 다행히 1.0.17 그대로였다

shoneelf

02/12

Noel

02/12

그는 신인가?

Rin

02/12

알림 감사합니다!

antiv

02/12

키야아

maladele

02/12

그는신인가 그는신인가 그는신인가 신는그인가 신은그인가 ㅅㅅ

Ghost

02/12

감사합니다

ㅇㅇ

02/12

감사합니다감사합니다감사합니다감사합니다감사합니다감사합니다

futajomusa

02/12

카미 카미 카미 카미

동백꽃

02/12

개추

02/12

02/12

02/12

02/12

감사합니다

bbqdaisuki25

02/12

그래널믿고있었어

02/12

futajomusa

02/12

겜진행에는 큰 상관없는데 저 카드의분할파일 5개를 동시에 사용한다 누르면 이미지 찾는 로딩 오류뜸

알탕

02/12 Edited 02/12

17버전 올라오면서 게임 자체 버그로 보임 일단 한패 버그는 아님. 현재 알아보는중. 원래 그게 사용하기 버튼이 뜨면 안되는건데 그쪽으로 분류가 됐음

순애아니면죽는사람

02/12

Rin

02/12

유틸에 노모 올라왔던데 한번 찍먹 어떠십니까..

공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

1uF

05/02

60409

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05

203503

-25

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

공지

04/05 203503 -25

공지

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

05/17/25

1243128

-14

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

공지

05/17/25 1243128 -14

요청

[복구요청] RJ01489602 고블린 조련사의 육성 비록_apend_ver.1.03

ddd3362

05/22

2037

[복구요청] RJ01489602 고블린 조련사의 육성 비록_apend_ver.1.03

엄청나게 재밌는 야겜을 하고싶은데 땡기는게 없음...

bigpengen

05/22

2103

엄청나게 재밌는 야겜을 하고싶은데 땡기는게 없음...

[보이스코믹][구매보급][한] 집에 있었던 망령이 나랑 친해져서 암컷을 빙의해온 건 EX

책먹는망아지

05/22

9977

[보이스코믹][구매보급][한] 집에 있었던 망령이 나랑 친해져서 암컷을 빙의해온 건 EX

Rotkaappchen2 0.2.7 버전 목장 구간 어캐 하는 거야?

cookie9999

05/22

1327

Rotkaappchen2 0.2.7 버전 목장 구간 어캐 하는 거야?

내가 충간을 먹게된 계기가 뭐였더라...

ㅇㅇ

05/22

2932

내가 충간을 먹게된 계기가 뭐였더라...

혹시 여주물 재밌는거 추천해줄 수 있음?

nagisa8262

05/22

3576

혹시 여주물 재밌는거 추천해줄 수 있음?

[복구요청] RXJpbw== 모음 복구요청 드립니다!!

염지

05/22

2706

[복구요청] RXJpbw== 모음 복구요청 드립니다!!

(일부직번) [Gagarin Kichi] 빼앗긴 폭유 아내 시리즈 -총집편-

(일부직번) [Gagarin Kichi] 빼앗긴 폭유 아내 시리즈 -총집편-

보급한 솜붕이가 허락 해줄 때까지 번역통합 못 올리지?

fdzzz

05/22

3075

보급한 솜붕이가 허락 해줄 때까지 번역통합 못 올리지?

던브 라드미라 3층 여기 어케 가야함?

ds4anq

05/22

3689

던브 라드미라 3층 여기 어케 가야함?

판티아 검열때문에 후원한 작가들 다 옮기네;;

name678

05/22

2668

판티아 검열때문에 후원한 작가들 다 옮기네;;

하 이미지번역 ㅈㄴ 어렵네 그냥 개씨발

fdzzz

05/22

2778

하 이미지번역 ㅈㄴ 어렵네 그냥 개씨발

시퀄 블라이트 캐주얼로 해도 나중에 어려워지나?

arknight

05/22

3761

시퀄 블라이트 캐주얼로 해도 나중에 어려워지나?

혹시 이미지 파일 번역잘 하는 사람 있나

fdzzz

05/22

2058

혹시 이미지 파일 번역잘 하는 사람 있나

[복구요청][RJ01187378미번]+[AI][미검수] 그 여름 ~미캉의 여름방학~ 스팀 노모 ver.1.1.2 (26.04.10)

ㄴㅊ

05/22

3919

[복구요청][RJ01187378미번]+[AI][미검수] 그 여름 ~미캉의 여름방학~ 스팀 노모 ver.1.1.2 (26.04.10)

s/somisoft

• 143,985 subscribers

여러가지 다루는 서브

Created 05/17/2025, 14:58:43