kone
Sign in
소미소프트

소미소프트

[번역요청]음마재탄 구독자용 20260430a version [유니티 6000이라 기존기번안댐]

soonn
04/30/2026, 08:18:02
미번
8960 views · 37 likes
1


## 버전 20260430a

### "열정의 토끼 소녀"

* 유혹 장면 추가



### 기타

* 기반 업데이트

　Unity 6000.4, Live2D SDK 5.3

　이전 버전과의 FPS 비교 등, 동작 결과를 코멘트해 주시면 감사하겠습니다.




이번에 업데이트하면서 최적화를 한거 같은데

기존에 하던 방식으로 번역파일을 benefix로 추가했는데 오류 뜨면서 게임 실행이 안댐


링크 aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kaW1OeFJZWW5MT0tuOUJnelczejBi
비번 국룰

37
36 comments
gkfmxm3546
04/30
키리히토
04/30
이거 다음 버전 나오면 하려했는데
argoklarke
04/30
하이고...악랄한 유니티 6000으로 재탄 해버렸네 ㅋㅋ 이따 밤에 집와서 뜯어보겠음
soonn
04/30
감삼다 ㅠㅠ 매 버전마다 다운받아서 재밌게 즐기고 있었는데 기존번역파일 그대로 옮겼다가 실행 오류 떠서 좌절해버림..
argoklarke
04/30
기존버전으로 플레이 충분히 해서 대사 수집된 _AutoGeneratedTranslations.txt 있으면 같이 올려주면 도움될 듯 배치번역기 만들어놔서 그 파일만 젬마에 넣고 돌리면 굳이 플레이해서 대사 재수집 안해도 되니까
soonn
04/30
그게 있긴 한데 이 게임 자체가 달마다 업데이트를 해서 대사가 추가 될때도 있는데, 기존처럼 대사 재수집하는 방식으로 하게 하는건 안되는거임??
키리히토
04/30
와 씹 갑자기 유니티6000으로 바꼈네 기존 노모기번 다 무용지물 되버렸잖아...?
argoklarke
04/30 Edited 04/30
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jRXQ3UEtwcWtGSXREMGVyNVczUDBi AutoTranslator 5.6.1버전에 내부 폰트애셋 NotoSans 로 교체해서 일단 돌아가게 만들어 놓음. 지금 켜보고 카드게임인거 뒤늦게 알았는데 재번역은 서브PC 조립 끝나면 할 듯 지금 켜놓은 컴들은 밀린 작업들 돌아가고 있어서...우선은 올려줬던 txt랑 합쳐놨어
soonn
04/30
고맙습니다 센세...
키리히토
04/30
이거 기번이라 대사는 못바꾸죠 선생님? 폰트가 커서 그런가 짤리는건지 모르겠는데
argoklarke
04/30
그나저나 이 게임 움떡 찰지네
soonn
05/02
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jNkFKNGloZDE0VWNUMjVSang2ajBi 요기 올려놨음
argoklarke
04/30 Edited 04/30
구버전 노모판도 일단 확보했고 모노 빌드는 IL2CPP 빌드에 비하면 뜯는거 귀여운 수준이니까 재번역 조지고 나면 노모이식도 겸사겸사 하면 될 듯
키리히토
04/30
멋쟁이
so-phia
05/07
감사합니다 센세. 추천 받아 주십시오!
Sign in to comment
All posts
All 공지 일반 미번 번역 복구 작업현황 정보 후기 및 공략 창작 동인 영상 야짤 소리 유틸 앱 피드백 세이브 질문 요청
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 62244 22
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 93063 134
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 206791 -25
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 255335 -41
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1244553 -14
[복구] [미번,구매보급] [료나] RJ01543217 벌주기 소녀들 R (おしおき娘々R) v1.3+ 동일 서클 전작 4개
미번
r4gsdrg
04/30 14722 39
[미번] Sword Art Online The Trap of Breath Concealed Magic ver.β6 (26.04.30)
미번
미스터장
04/30 19897 76
[미번] 어떤 부부의 반제(변제) 계획 ver.26.04.22 + DLC ver.26.04.11
미번
미스터장
04/30 18027 58
[구매보급,번역요청] (보추,게이,후타) 1분간 항문 섹스 하지 않으면 자지가 되는 RPG 1.02
미번
모모
04/30 9312 15
[번역요청]음마재탄 구독자용 20260430a version [유니티 6000이라 기존기번안댐]
미번
soonn
04/30 8960 37
[구매보급,번역요청] Prison / RJ01608199 (복구함)
미번
akdbakdb
04/30 35360 187
[구매보급][번역요청] 拘束クラブ
미번
Luna
04/30 17864 53
[미번/후원보급]Forest of blue skin R 4/29
미번
F2P
04/29 22814 50
RJ01603799 프린세스 티처! ~세상 물정 모르는 공주님과 다소 쓰레기 같은 가정교사~ Ver 1.1
미번
제로콜라라이트
04/29 16445 67
[구매보급,번역요청] RJ437704 교장이니까!
미번
wjdtpwls
04/29 13667 23
[구매보급][번역요청] RJ01544753 モブ顔でドスケベボディなおねえちゃん 모브 얼굴인데 엄청 야한 몸매의 누나
미번
Liye
04/29 12886 45
[구매보급][번역요청] RJ366405, RJ274147, RJ125993 격전요이담+패러렐판타지 if
미번
jung3291
04/29 14110 31
[구매보급][번역 요청] RJ01569413 征服_催眠紅魔館 Ver1.00b
미번
rkrkrkrk777777
04/29 13672 46
[버전업] 요몽원: The Nightmaretaker ~악마에 씌인 남자~ v1.7.2
미번
kkkkkk0909
04/29 35765 178
[미번보급] お姉ちゃんにはナイショの同居生活——血より濃いミルクティー関係
미번
karoru
04/28 18203 29
[구매보급] [버전업] RJ01588884 외 1
미번
gkqisq
04/28 14467 46
[구매보급] [버전업] RJ01582213 라스티던전2 ver1.0h 2026.04.25
미번
gkqisq
04/28 11977 48
[구매보급] [버전업] [청아] RJ157224 공원장난 한국어 ver.MAKO 1.3 (Type A) 23.11.11
미번
gkqisq
04/28 13247 44
[미번역] [번역요청]착정의 섬 1.08a(완성판),AI,인외,쇼타,혐오)
미번
stmo12
04/28 14317 25
[구매보급/번역요청] RJ01527385 伯爵屋敷の事件簿 -交錯する二つの思惑-
미번
rubberduck
04/28 23480 136
[료나, 고문, 스캇, 청아 ... ] [ EX12 ] [미번] 게임 모음
미번
셧다운
04/28 14404 31
[미번] 내 여자친구가 지배 어플로 NTR 방송되고 있는데
미번
미스터장
04/27 9881 40
[미번] 다락방의 에로 낙원(에덴) ~귀여운 제자에게 첫 암컷 수업~
미번
미스터장
04/27 8757 29
[구매보급,번역요청,청아]챔버 게임, 오빠 전용 딜리버리 J◯ plus
미번
12532748912
04/27 24712 31
[구매보급,번역요청] RJ01613299 음주도시 휴프노즘? (기번이라 제목 맞나 모르겠음...)
미번
gkawkek23
04/27 19529 99
[구매보급/번역요청] 常識改変；催淫学園 (상식 개변; 최음학원)
미번
ordino
04/27 21948 78
업뎃)철부지 고양이 에르샤 ver.1.03
미번
쩝냡
04/27 13698 55
[미번] 미번 일겜 73개 + 미번 양겜 14개
미번
미스터장
04/26 62295 272
본디지 게임 & 본디지 게임 DVG
미번
argoklarke
04/26 10351 45
(구매보급/번역요청)RJ01585268,RJ01537879
미번
챔피얀
04/26 14206 35