kone
Sign in
소미소프트

소미소프트

[번역요청]음마재탄 구독자용 20260430a version [유니티 6000이라 기존기번안댐]

soonn
04/30/2026, 08:18:02
미번
9005 views · 37 likes
1


## 버전 20260430a

### "열정의 토끼 소녀"

* 유혹 장면 추가



### 기타

* 기반 업데이트

　Unity 6000.4, Live2D SDK 5.3

　이전 버전과의 FPS 비교 등, 동작 결과를 코멘트해 주시면 감사하겠습니다.




이번에 업데이트하면서 최적화를 한거 같은데

기존에 하던 방식으로 번역파일을 benefix로 추가했는데 오류 뜨면서 게임 실행이 안댐


링크 aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kaW1OeFJZWW5MT0tuOUJnelczejBi
비번 국룰

37
36 comments
gkfmxm3546
04/30
키리히토
04/30
이거 다음 버전 나오면 하려했는데
argoklarke
04/30
하이고...악랄한 유니티 6000으로 재탄 해버렸네 ㅋㅋ 이따 밤에 집와서 뜯어보겠음
soonn
04/30
감삼다 ㅠㅠ 매 버전마다 다운받아서 재밌게 즐기고 있었는데 기존번역파일 그대로 옮겼다가 실행 오류 떠서 좌절해버림..
argoklarke
04/30
기존버전으로 플레이 충분히 해서 대사 수집된 _AutoGeneratedTranslations.txt 있으면 같이 올려주면 도움될 듯 배치번역기 만들어놔서 그 파일만 젬마에 넣고 돌리면 굳이 플레이해서 대사 재수집 안해도 되니까
soonn
04/30
그게 있긴 한데 이 게임 자체가 달마다 업데이트를 해서 대사가 추가 될때도 있는데, 기존처럼 대사 재수집하는 방식으로 하게 하는건 안되는거임??
키리히토
04/30
와 씹 갑자기 유니티6000으로 바꼈네 기존 노모기번 다 무용지물 되버렸잖아...?
argoklarke
04/30 Edited 04/30
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jRXQ3UEtwcWtGSXREMGVyNVczUDBi AutoTranslator 5.6.1버전에 내부 폰트애셋 NotoSans 로 교체해서 일단 돌아가게 만들어 놓음. 지금 켜보고 카드게임인거 뒤늦게 알았는데 재번역은 서브PC 조립 끝나면 할 듯 지금 켜놓은 컴들은 밀린 작업들 돌아가고 있어서...우선은 올려줬던 txt랑 합쳐놨어
soonn
04/30
고맙습니다 센세...
키리히토
04/30
이거 기번이라 대사는 못바꾸죠 선생님? 폰트가 커서 그런가 짤리는건지 모르겠는데
argoklarke
04/30
그나저나 이 게임 움떡 찰지네
soonn
05/02
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jNkFKNGloZDE0VWNUMjVSang2ajBi 요기 올려놨음
argoklarke
04/30 Edited 04/30
구버전 노모판도 일단 확보했고 모노 빌드는 IL2CPP 빌드에 비하면 뜯는거 귀여운 수준이니까 재번역 조지고 나면 노모이식도 겸사겸사 하면 될 듯
키리히토
04/30
멋쟁이
so-phia
05/07
감사합니다 센세. 추천 받아 주십시오!
Sign in to comment
All posts
All 공지 일반 미번 번역 복구 작업현황 정보 후기 및 공략 창작 동인 영상 야짤 소리 유틸 앱 피드백 세이브 질문 요청
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 62814 22
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 93723 134
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 207428 -25
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 255915 -41
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1244601 -14
[미번][Waffle] 젖어드는 외딴섬
미번
돔마
09/28/25 8134 30
[미번] 마망즈콜로세움
미번
츠바키미유
09/28/25 5005 38
[번역요청] Unknowing 無知なコイビト 寝取らせ性活教育
미번
sucksucke
09/28/25 8518 45
[변역요청] むちむちビレスタの触手洞探索記
미번
rhnbbb
09/28/25 6155 28
[미번/번역요청] 이쿠이쿠♡서큐버스 재교육 ~낙제음마의 교간 유학 일지~
미번
돔마
09/28/25 4541 13
[미번/번역필?요없음] A86GJ3서클 모음
미번
Crucified
09/28/25 10816 50
리오와 이상한 동굴 1.0.6
미번
stargaze
09/28/25 9031 66
구매보급 2종) 01469912 풍기위원의 변태 노출 사정 (청아), 01463068 쿨계 학생회장의 음란한 하루
미번
ㅇㅇ
09/27/25 15681 55
[미번] 소젖 용사와 암캐 검투사
미번
돔마
09/27/25 5870 14
지배의 엘릭서 [버전 몰?루]
미번
업로드용깡통
09/27/25 5488 36
[미번][Waffle] 자매와 나우.
미번
돔마
09/27/25 7487 22
DepraviA-Sariel 베타 버젼β_2.02.7
미번
k704614
09/27/25 6797 17
[미번] 여자수집가(Gals Collector) Ver.1.06 베타판
미번
oinging
09/27/25 21803 98
[3D/만지기/세뇌] [미번/유니티/버전업] 세뇌앱2 1.0.2
미번
테르
09/27/25 11202 94
[3D/NTR] [버전업/미번/MV엔진] 내 여자친구랑 해볼래? 2 v1.02
미번
Ghost
09/27/25 8453 28
[후타/료나/백합/촉수/이종간] [버전업/미번/MV엔진] 앨리스와 악마의 감옥 ~료나 탈출 게임~ v1.2.1
미번
Ghost
09/27/25 7793 33
[남주/청아/오네쇼타] [버전업/미번] 나의 비밀 여름방학 : 리메이크 v1.18
미번
Ghost
09/27/25 7144 56
[번역요청]ギャルベヤ！?～学校最寄りのギャルのたまり場～
미번
kcw0319
09/26/25 9059 33
[번역요청] NTR2069
미번
흰꼴뚜기
09/26/25 10510 33
[구매보급][번역요청]XOXOwitches~キス魔サキュバスと迷いの森~
미번
none1
09/26/25 9977 58
[미번][Waffle] 나를 내버려두지 않는 두 명의 갸루 ~아싸 오타쿠가 포동포동 개변태 갸루와 에로 삼매경의 나날을 보내기 까지~
미번
돔마
09/26/25 4809 15
顔のない月 -待宵の双椿-　얼굴없는 달 리메이크
미번
passport
09/26/25 11290 42
[RJ01093879][구매보급][NTR] 幼馴染はあなたの彼女ではない
미번
이스라엘
09/26/25 3861 14
[미번, 청아] shirokurokiiro 2.7
미번
koirabishi
09/26/25 7578 22
[번역요청][미번] Traveler Inn Tales v0.96d
미번
weolnu
09/26/25 13589 59
[구매보급][번역요청] 암베일드 -명탐정 샬롯과 피 젖은 찢어진 마-
미번
minki
09/25/25 5188 18
[구매보급][번역요청] 카페레티 -다우너 아가씨와의 화려한 생활-
미번
minki
09/25/25 15444 76
[토트/면간][버전업/미번/고도] 녹화(REC) _ v0.3.3.2
미번
Ghost
09/25/25 14758 82
[번역요청][3D/남주] [버전업/미번/렌파이] My Maid Dreams of Electric Sheep 0.8.6
미번
Ghost
09/25/25 6082 34
번역요청 [인외물/동거] [버전업/미번/티라노엔진] CauseCurse - 사신(邪神)의 계약 - v1.4.8
미번
Ghost
09/25/25 5489 15