kone
Sign in
소미소프트

소미소프트

[번역요청]음마재탄 구독자용 20260430a version [유니티 6000이라 기존기번안댐]

soonn
04/30/2026, 08:18:02
미번
9198 views · 37 likes
1


## 버전 20260430a

### "열정의 토끼 소녀"

* 유혹 장면 추가



### 기타

* 기반 업데이트

　Unity 6000.4, Live2D SDK 5.3

　이전 버전과의 FPS 비교 등, 동작 결과를 코멘트해 주시면 감사하겠습니다.




이번에 업데이트하면서 최적화를 한거 같은데

기존에 하던 방식으로 번역파일을 benefix로 추가했는데 오류 뜨면서 게임 실행이 안댐


링크 aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kaW1OeFJZWW5MT0tuOUJnelczejBi
비번 국룰

37
36 comments
gkfmxm3546
04/30
키리히토
04/30
이거 다음 버전 나오면 하려했는데
argoklarke
04/30
하이고...악랄한 유니티 6000으로 재탄 해버렸네 ㅋㅋ 이따 밤에 집와서 뜯어보겠음
soonn
04/30
감삼다 ㅠㅠ 매 버전마다 다운받아서 재밌게 즐기고 있었는데 기존번역파일 그대로 옮겼다가 실행 오류 떠서 좌절해버림..
argoklarke
04/30
기존버전으로 플레이 충분히 해서 대사 수집된 _AutoGeneratedTranslations.txt 있으면 같이 올려주면 도움될 듯 배치번역기 만들어놔서 그 파일만 젬마에 넣고 돌리면 굳이 플레이해서 대사 재수집 안해도 되니까
soonn
04/30
그게 있긴 한데 이 게임 자체가 달마다 업데이트를 해서 대사가 추가 될때도 있는데, 기존처럼 대사 재수집하는 방식으로 하게 하는건 안되는거임??
키리히토
04/30
와 씹 갑자기 유니티6000으로 바꼈네 기존 노모기번 다 무용지물 되버렸잖아...?
argoklarke
04/30 Edited 04/30
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jRXQ3UEtwcWtGSXREMGVyNVczUDBi AutoTranslator 5.6.1버전에 내부 폰트애셋 NotoSans 로 교체해서 일단 돌아가게 만들어 놓음. 지금 켜보고 카드게임인거 뒤늦게 알았는데 재번역은 서브PC 조립 끝나면 할 듯 지금 켜놓은 컴들은 밀린 작업들 돌아가고 있어서...우선은 올려줬던 txt랑 합쳐놨어
soonn
04/30
고맙습니다 센세...
키리히토
04/30
이거 기번이라 대사는 못바꾸죠 선생님? 폰트가 커서 그런가 짤리는건지 모르겠는데
argoklarke
04/30
그나저나 이 게임 움떡 찰지네
soonn
05/02
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jNkFKNGloZDE0VWNUMjVSang2ajBi 요기 올려놨음
argoklarke
04/30 Edited 04/30
구버전 노모판도 일단 확보했고 모노 빌드는 IL2CPP 빌드에 비하면 뜯는거 귀여운 수준이니까 재번역 조지고 나면 노모이식도 겸사겸사 하면 될 듯
키리히토
04/30
멋쟁이
so-phia
05/07
감사합니다 센세. 추천 받아 주십시오!
Sign in to comment
Hot posts
All 공지 일반 미번 번역 복구 작업현황 정보 후기 및 공략 창작 동인 영상 야짤 소리 유틸 앱 피드백 세이브 질문 요청
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 64556 22
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 94954 134
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 208347 -25
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 257167 -41
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1245160 -14
[구매보급/번역 요청] 2종
미번
rti09
03/26 9601 47
[구매보급]できる後輩アオイちゃん！ ～二人ぐらし始まっちゃいました～
미번
ruel-x
03/26 58638 647
[번역요청] 던전 앤 브라이드 프리에로MOD
미번
ㅇㅇ
03/26 11634 25
[버전업] [구매보급] RJ01214867 둘만의 생활_ver1.653 (26.03.26)
미번
gkqisq
03/26 10835 53
[구매보급]감상물-나와 그 녀석과 모두의 몸
미번
극악무도한BSS사랑꾼
03/26 6034 20
[구매복급] 산란 묘목 아내 유키에
미번
kamenrider
03/26 31509 87
[구매보급] Syahata's bad day_v1_0_5b (itch 버전)
미번
시민07
03/25 9907 45
[구매보급/번역요청] NTRファンタジー 堕落と支配の連鎖
미번
ghghgl15
03/25 10159 46
[미번][번역요청]불꽃의 가슴 임신 메이드 가슴 학원 어펜드 포함.
미번
qnfrhtdmldlatls23
03/25 16881 53
[미번][번역요청] RJ01567093 시에라의 음란한 이변조사 -여검사는 솔로로 이크-
미번
qkrdpshr4709
03/25 12640 45
[구매보급]3D!?かすたむオカズメーカー(일본어, 영어 지원)
미번
ruel-x
03/25 9471 34
[구매보급] [버전업] RJ01582213 RJ439767(1편포함) 라스티던전2 26.03.23
미번
gkqisq
03/25 11759 59
[미번] [번역요청] 파라다이스 서큐버스 Ver1.03
미번
돌아온엣헴이
03/25 10919 46
[구매보급, 번역요청] SEQUEL 시리즈
미번
고라니컵케잌
03/25 11574 30
[구매보급] RJ01397367 無知○リとバケモノ
미번
gkqisq
03/25 12140 26
RJ01494754 ぺあたびスキンシップ v1.00
미번
katress
03/24 19455 137
[구매보급/번역요청]횡스크롤 게임
미번
going9090
03/24 19608 83
魔法娼女リステール ～芽吹く淫らのタネ～ 1.1.00 복구 알림
미번
앨리스
03/24 5658 16
[구매보급] [버전업] RJ01104619 이상의 아빠 1.2.8+ DLC 1.2? 포함
미번
gkqisq
03/24 16944 76
[구매보급] [버전업] RJ01572594 무가 여당주 아야메의 수난 ~칼과 사랑과 색골 꼬마에게서 벗어날 수 없는 몸~ ver 1.05 26.03.24
미번
gkqisq
03/24 21657 107
[구매보급] [버전업] [어펜더만] RJ01519859 나의 비밀의 여름방학 2 어펜드 ver2.0.8 26.03.21
미번
gkqisq
03/24 14666 37
[복구]더럽혀지는 창은 0.9
미번
lukuria
03/24 17235 55
[미번] [번역요청] RJ01575130 うさみみ道具屋さんとおさわり出稼ぎ冒険者生活 v1.0.1
미번
ㅇㅇ
03/23 49660 186
(구매보급) [번역요청] 로스트 메모리 사가 1.3.5
미번
의현아가방쮸쮸탐사원
03/23 8013 37
RJ01515755 시크릿 쉐어 ~두 명의 여왕님에 의한 절대 지배의 7일간~
미번
P3 Orion
03/23 11736 68
[미번/영어/후타/코이카츠/번역요청]Futa Family V0.2.43
미번
Tladitlrekdtkfkdgo
03/23 8359 17
[구매보급][번역요청] RJ01041313 / RJ01570490 고블린 유괴군단 vs 여모험자들 / 아내의 지킴이
미번
륄트
03/23 16567 58
[구매보급][번역요청](RJ262114)Charming Mate ～여왕 서큐버스 육성일지～
미번
비내리는구름
03/23 11481 40
[미번, 번역요청] RJ388166 에이전트・시리우스 + DLC
미번
giraffeman
03/23 11521 39
[구매보급] [번역요청] [청아 포함] RJ326558 외2 (임보출 포함)
미번
gkqisq
03/23 15047 35