소미소프트

세뇌어플2 번역중

09/26/2025, 01:29:29

7031 views · 130 likes

1

1

1

제작자가 csv로 언어파일을 빼놨길래 번역중.

인터페이스.csv랑 인포.csv 1100줄 대조해가면서 번역 완료.

문제는 대사인데 제작자가 일본어 대사파일을 안빼놓고

영문파일같이 다른것들은 빼놨는데

다행히 텍스트애셋으로 게임 애셋파일 내에 쳐박아놔서

그거 빼서 영문csv파일이랑 줄수만 맞춰서 하면되긴하는데 (그래도 솔직히 귀찮음. 아니 일본어도 csv로 빼놓으라고 ㅆㅂ)

문제는 대사가 6000줄이라 금방은 못할거같고 좀 걸릴듯?

130

27 comments

09/26/25

가즈아!!!

09/26/25

기다리면 되겠구나

09/26/25

번역해주심에 정말 감사드립니다.

09/26/25

존-버

09/26/25

번역추

09/26/25

뽀뽀해드릴게요

09/26/25

굿굿

09/26/25

캬

09/26/25

뽀뽀추

09/26/25

참 귀찮은 구조네 할꺼면 다 하지 왜 일본어만..

09/26/25

ㅓㅜㅑ 노가다 보소 압도적 감사

09/26/25

감사합니다

09/26/25

고마우요

09/26/25

대협 고맙소

09/26/25

고생이 많으십니다.

민티아 드라이하드

09/26/25

번역은 개추야

09/26/25

고생에 감사드립니다~~

09/26/25

개추가 자동으로

09/26/25

존버해야겠네

09/26/25

존버~~

09/26/25

선생님 고생 많으십니다

09/26/25

개추 감사합니다

어흙마이깟

09/26/25

크 땡큐썰

09/27/25

절대 존버해!! 번역추!!!!!!!

09/27/25

유니티도 대사파일만 찾을수있으면 베핀인가 그거 안쓰고 그냥 바로 손번조질수있긴하구나

09/27/25

근데, 보통 다 숨겨 놓고 나 암호화 처리를 다 해놔서 암호화를 깨거나 아니면 전용 툴을 만들어야함

빛이 있으라

09/27/25

빛이 있으라

Sign in to comment

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

‼️뉴비 필독 가이드‼️

‼️뉴비 필독 가이드‼️

05/02 92638 134

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05 206705 -25

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

02/05 255032 -41

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

05/17/25 1244527 -14

젠존제) 엔젤디 4p

젠존제) 엔젤디 4p

05/16 19746 109

[요청복구] [RJ01540816] 창해의 레이디 스파이 ver.1.0.0 (번역파일만)

[요청복구] [RJ01540816] 창해의 레이디 스파이 ver.1.0.0 (번역파일만)

05/16 43986 122

[요청복구] RJ231296 나이트테일 ナイトテール Kr v1.12

[요청복구] RJ231296 나이트테일 ナイトテール Kr v1.12

블아) 미요 강제 + 순애

블아) 미요 강제 + 순애

05/16 23399 100

[구매보급] RJ01601558(후타), RJ01581759, RJ01577122

[구매보급] RJ01601558(후타), RJ01581759, RJ01577122

Mankai Kaika 작품모음

Mankai Kaika 작품모음

(요청복구) Futa Familly 0.245 번역

(요청복구) Futa Familly 0.245 번역

AI) 무표정쨩 갱뱅

AI) 무표정쨩 갱뱅

[요청복구]Evil Goddess Ver1.092 복구

로켓드릴킥

[요청복구]Evil Goddess Ver1.092 복구

로켓드릴킥

청아) 사죠 유키미

청아) 사죠 유키미

05/16 25650 102

[요청복구/스캇] 수상한 마사지 체험판 EX

[요청복구/스캇] 수상한 마사지 체험판 EX

청?아) Hⓐreⓒhipⓟai 레나 2종류 + 코하루 2종류

청?아) Hⓐreⓒhipⓟai 레나 2종류 + 코하루 2종류

ai)스커크 선생님4 완전굴복 bbc주의

ai)스커크 선생님4 완전굴복 bbc주의

ai)원신 스커크선생님 참교육 3

ai)원신 스커크선생님 참교육 3

후원보급,Br@n)서큐버스 하렘 + 통합편집

후원보급,Br@n)서큐버스 하렘 + 통합편집

[AI번역, 검수] 아득한 세레스피아 1.0.5

제로콜라라이트

[AI번역, 검수] 아득한 세레스피아 1.0.5

제로콜라라이트

05/16 86028 357

인기 게임 스트리머의 성생활

나나세마루

인기 게임 스트리머의 성생활

나나세마루

05/16 42677 247

AI역식, Mafuyu) 춘풍정 최음비화 3

AI역식, Mafuyu) 춘풍정 최음비화 3

(청아, 노모, yukino minato)와라베 단지

에우리알레

(청아, 노모, yukino minato)와라베 단지

에우리알레

[구매보급] [스캇물포함] 의붓어머니 대변 외3

책먹는망아지

[구매보급] [스캇물포함] 의붓어머니 대변 외3

책먹는망아지

[AI번역][VJ004665] Innocent Blue 이노센트 블루 (패치파일만)

[AI번역][VJ004665] Innocent Blue 이노센트 블루 (패치파일만)

hechima koubou 같은반 건방진 갸루는 처녀였습니다.

hechima koubou 같은반 건방진 갸루는 처녀였습니다.

Poriuretan 기생 고블린

Poriuretan 기생 고블린

05/16 31014 196

[미번 복구]RJ220960 네코로노미콘 복구

[미번 복구]RJ220960 네코로노미콘 복구

[자체번역] 스칼렛 이스케이프 체험판 ScarletEscapeDemo_ver2

[자체번역] 스칼렛 이스케이프 체험판 ScarletEscapeDemo_ver2

05/16 44158 174

[번역기+검수][urakan] 폭유엄마와 의붓아들들

[번역기+검수][urakan] 폭유엄마와 의붓아들들

펌,RK-2] 의붓어머니의 장난감이 된 나

펌,RK-2] 의붓어머니의 장난감이 된 나

던전 앤 브라이드v1.56 통합 모드v4.0 업뎃알림

지나가던사람

던전 앤 브라이드v1.56 통합 모드v4.0 업뎃알림

지나가던사람

[Hoeeeng]그 날, 내 usb에 담긴 것은 - 1 중국어 원본+ ai번역

[Hoeeeng]그 날, 내 usb에 담긴 것은 - 1 중국어 원본+ ai번역

<링크 수정>[한글패치만] subverse 1.2.01

<링크 수정>[한글패치만] subverse 1.2.01

s/somisoft

• 143,985 subscribers

여러가지 다루는 서브

Created 05/17/2025, 14:58:43