kone
소미소프트
소미소프트

종말의 얼터 에고 기계번역은 안되네 ㅋㅋ

일반
5,157 views · 2 points

이벤트 스크립트 5메가짜리 너무 길어서 extractor 기계번역도 안되고
이지트랜스도 번역하다 중간에 내용 잘라먹거나 일괄번역은 아예 지혼자 중단해버림 ㅋㅋ

답은 AI번역인가

2
6 comments
(edited )
길면 반정도 잘라서 따로 따로 번역하고 붙여보셈
일단 이지트랜스는 13만줄중 3만줄씩만 번역되서 걍 AI 번역기에 올려보려고
옛날에 그런 거 정수로 줄 끊는 코드 만들어서 계속 파일 내용 교체해가면서 번역 끝까지 돌렸던 적이 있는데
텍스트가 얼마나 많은거야 ㅎㄷㄷ
ex 구버전 MVExtractor 1.18.7로 기번돌리면 번역됨 텍스트 너무긴거는 구버전으로 돌려야 기번 돌아감
[deleted] (edited )
감사감사
All
Title
Body