소미소프트

딸깍 ai 이미지 번역 시도해봤는데 아쉽네

01/30/2026, 08:00:53

4132 views · 0 likes

1

1

이런식으로 나와버려서 최소 폰트 크기라던가 지정도 안되고 하나하나 직접 수작업으로 옮겨주고 크기조절하고 번역 수정하고 해야함

1

1

이정도 퀄리티만 나와도 좋은데 이정도 퀄리티 조차 수작업이 필요함 아쉽다...

0

11 comments

01/30

너 탭이 없어!

01/30

앵? 이런것도 실황이나 후기로 써야함?

01/30

한 20페이지 정도면 해볼만 한데 100페이지가 되어버리니 시도하기 힘드네

01/30

나도 해보긴 했는데 생각 보다 설정 만질것도 많고 음지 단어 검열 우회도 해야하고 머리 복잡해지더라 ㅋㅋ

01/30

수작업이 좀더 편해짐정도인거 같음

01/30

OCR은 은근 잘 인식하는데 식질 배치가 영 별루긴 함

지나가던허접a

01/30

응? 조정 기능은 있던데...ai연결도 가능하구 이지트랜스도 연결 가능함 뭐 그래도 이상함... https://github.com/dmMaze/BallonsTranslator/blob/dev/doc/README_KO.md

01/30

이걸로 한건데 위에 2개는 자동이고 밑에 2개는 조정한거 2개수준으로 자동으로 나오면 좋겠는데 아쉬움 마스크 지우개 기능도 없고

01/30

넌 할 수 있다! 능이 할 수 있다!! 능이버섯이 아니다!!

Sign in to comment

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

‼️뉴비 필독 가이드‼️

‼️뉴비 필독 가이드‼️

05/02 93328 134

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05 207003 -25

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

02/05 255458 -41

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

05/17/25 1244573 -14

ai, 블아 특식) 히비키의 치어리딩이 너무 야해서 잔뜩 질내사정 해줬다

ai, 블아 특식) 히비키의 치어리딩이 너무 야해서 잔뜩 질내사정 해줬다

아크메시아 CG언팩

아크메시아 CG언팩

AI 그록을 이용하여 캐릭터 만들어보기(스입주의)

AI 그록을 이용하여 캐릭터 만들어보기(스입주의)

미다레우치 뇌절로 기대치가 많이 죽었었는데

미다레우치 뇌절로 기대치가 많이 죽었었는데

수간) 수간 맛있는 야겜 없나

수간) 수간 맛있는 야겜 없나

수인은 인권이 없다고

수인은 인권이 없다고

촉수)유혈) 개인적으로 생각하는 촉수물 하이라이트

촉수)유혈) 개인적으로 생각하는 촉수물 하이라이트

ai) 오늘의 야짤

ai) 오늘의 야짤

사이클론 신작 야겜정보 갱신 지연

사이클론 신작 야겜정보 갱신 지연

이거 어디서 본 초식인데...

이거 어디서 본 초식인데...

유니슨 코드 같은 초갓겜 더 안나오나

유니슨 코드 같은 초갓겜 더 안나오나

이거 최강록 닮지 않음?

이거 최강록 닮지 않음?

ai, 붕스) 사이퍼와 연인이 되어 잔뜩 사랑을 나누었다

ai, 붕스) 사이퍼와 연인이 되어 잔뜩 사랑을 나누었다

(천박주의) 꼴린데 뭐라고 불려야 하는지 모르는 자세

(천박주의) 꼴린데 뭐라고 불려야 하는지 모르는 자세

ai) ----청아 최면앱----YBYB 자작 캐릭

ai) ----청아 최면앱----YBYB 자작 캐릭

[방주 알림] 멸망 방주 글 삭제 사유

[방주 알림] 멸망 방주 글 삭제 사유

어릴적 충격 먹은 낚시야짤

어릴적 충격 먹은 낚시야짤

93. AI, 샤니마스) 카호로 짤 제작 실험

93. AI, 샤니마스) 카호로 짤 제작 실험

ai) 블루아카이브 리오 / 하스미

ai) 블루아카이브 리오 / 하스미

ai) 블루아카이브 아루 / 나기

ai) 블루아카이브 아루 / 나기

ai) 블루아카이브 캐릭터

ai) 블루아카이브 캐릭터

내가 지금 뭐 하나 번역중인데

내가 지금 뭐 하나 번역중인데

AI) 알몸 마법소녀 미야코

AI) 알몸 마법소녀 미야코

ㅁ?ㄹ아카이브

ㅁ?ㄹ아카이브

옛날 일본 애니 때문에 NTR 취향 생긴거 같음

옛날 일본 애니 때문에 NTR 취향 생긴거 같음

또 질삭이네

또 질삭이네

ai) chui 요르 움짤

ai) chui 요르 움짤

AI, 셀레스포니아) 바니슈트 아마네

AI, 셀레스포니아) 바니슈트 아마네

s/somisoft

• 143,985 subscribers

여러가지 다루는 서브

Created 05/17/2025, 14:58:43