kone
소미소프트

소미소프트

딸깍 ai 이미지 번역 시도해봤는데 아쉽네

01/30/2026, 08:00:53
야짤
4463 views · 0 likes
1
1


이런식으로 나와버려서 최소 폰트 크기라던가 지정도 안되고 하나하나 직접 수작업으로 옮겨주고 크기조절하고 번역 수정하고 해야함


1
1


이정도 퀄리티만 나와도 좋은데 이정도 퀄리티 조차 수작업이 필요함 아쉽다...

0
11 comments
너 탭이 없어!
앵? 이런것도 실황이나 후기로 써야함?
한 20페이지 정도면 해볼만 한데 100페이지가 되어버리니 시도하기 힘드네
01/30
나도 해보긴 했는데 생각 보다 설정 만질것도 많고 음지 단어 검열 우회도 해야하고 머리 복잡해지더라 ㅋㅋ
수작업이 좀더 편해짐정도인거 같음
OCR은 은근 잘 인식하는데 식질 배치가 영 별루긴 함
응? 조정 기능은 있던데...ai연결도 가능하구 이지트랜스도 연결 가능함 뭐 그래도 이상함... https://github.com/dmMaze/BallonsTranslator/blob/dev/doc/README_KO.md
이걸로 한건데 위에 2개는 자동이고 밑에 2개는 조정한거 2개수준으로 자동으로 나오면 좋겠는데 아쉬움 마스크 지우개 기능도 없고
01/30
넌 할 수 있다! 능이 할 수 있다!! 능이버섯이 아니다!!
Ai,래빗홀)존나 이쁜 래빗홀 미쿠와 일반 미쿠.
야짤
bard
10/25/25 10549 29
Ai,청아)옛날 옛날 식당 아이가 있었어요
야짤
bard
10/25/25 8305 44
Ai)맛있는 밥집 아주머니
야짤
bard
10/25/25 4924 37
Ai,미쿠)래빗홀 미쿠 후드티버전
야짤
bard
10/25/25 6476 26
[번역]자지 경찰
야짤
마법우엉
10/24/25 7764 25
[번역]이쪽을 보지 말라고 명령하면 언제까지 지킬지 시험하는 공주님
야짤
마법우엉
10/24/25 10935 32
[번역]이세계 전생
야짤
마법우엉
10/24/25 5027 23
[번역]클리 왕따
야짤
마법우엉
10/24/25 5778 22
최근 본 망가 여캐중 GOAT
야짤
Ghost
10/24/25 9576 18
Ai,NTR)NTR 죽어기사가 없는 세계
야짤
bard
10/24/25 12109 45
Ai,청아)쿠지락스 살짝 함유
야짤
bard
10/24/25 4532 17
Ai,청아)변태토끼두건
야짤
bard
10/23/25 9048 31
Ai,청아?,생구멍)양호선생
야짤
bard
10/23/25 10545 25
ai, 청아, 움짤) 여태 만든 Cunny 모음 (2560p, 120fps)
야짤
ddalmmelier
10/23/25 12210 57
AI) 내마위 NTR
야짤
스이세이
10/23/25 10289 44
Ai)존나 야한 브라질 미쿠
야짤
bard
10/23/25 10638 31
Ai,생구멍)코마로 뷰릇뷰릇
야짤
bard
10/23/25 6586 23
충간, 니플퍽, 호불호 주의)거대 벌레와 싸우는 울트라년
야짤
GyroZeppeli
10/22/25 7649 19
AI/수간) 들개한테 강간 당하는 미야코 2
야짤
날개 로봇
10/22/25 9498 23
AI/수간) 들개한테 강간 당하는 미야코
야짤
날개 로봇
10/22/25 6541 17
AI, 블루아카) 키보토스 성활 - 짜리우스 스쿼드 편
야짤
xepd5264
10/21/25 3859 15
Ai,청아,아이마스)후타바 안즈와 온천
야짤
bard
10/21/25 4499 20
레제의 유혹에 넘어간 덴지
야짤
texas
10/21/25 7075 16
Ai)소미누나
야짤
bard
10/21/25 4060 15
Ai)요즘 잘 지내실까?
야짤
bard
10/21/25 6366 31
Ai,생도회구멍,임신,스압)131양 모음집
야짤
bard
10/20/25 11085 27
꼴리는거 + grok = 대꼴
야짤
maruski
10/20/25 10763 24
기대되는 스팀작
야짤
Ghost
10/20/25 11166 26
AI, 블루아카) 키보토스 성활 - 래빗소대 편
야짤
xepd5264
10/20/25 3858 16
[竹内スーシィ] 변태 남친이 시키는 대로 사람들 앞에서 폭유를 노출하는 여대생
야짤
티모
10/20/25 12285 49