kone
소미소프트

소미소프트

딸깍 ai 이미지 번역 시도해봤는데 아쉽네

01/30/2026, 08:00:53
야짤
4456 views · 0 likes
1
1


이런식으로 나와버려서 최소 폰트 크기라던가 지정도 안되고 하나하나 직접 수작업으로 옮겨주고 크기조절하고 번역 수정하고 해야함


1
1


이정도 퀄리티만 나와도 좋은데 이정도 퀄리티 조차 수작업이 필요함 아쉽다...

0
11 comments
너 탭이 없어!
앵? 이런것도 실황이나 후기로 써야함?
한 20페이지 정도면 해볼만 한데 100페이지가 되어버리니 시도하기 힘드네
01/30
나도 해보긴 했는데 생각 보다 설정 만질것도 많고 음지 단어 검열 우회도 해야하고 머리 복잡해지더라 ㅋㅋ
수작업이 좀더 편해짐정도인거 같음
OCR은 은근 잘 인식하는데 식질 배치가 영 별루긴 함
응? 조정 기능은 있던데...ai연결도 가능하구 이지트랜스도 연결 가능함 뭐 그래도 이상함... https://github.com/dmMaze/BallonsTranslator/blob/dev/doc/README_KO.md
이걸로 한건데 위에 2개는 자동이고 밑에 2개는 조정한거 2개수준으로 자동으로 나오면 좋겠는데 아쉬움 마스크 지우개 기능도 없고
01/30
넌 할 수 있다! 능이 할 수 있다!! 능이버섯이 아니다!!
[nelshot] 렌탈여친 미즈하라 [AI Generated]
야짤
멜신
11/02/25 9544 32
청아) 🐅
야짤
쩝냡
11/01/25 11556 25
ai)와! 우유! 츄르릅르ㅡ브ㅡ르으브브릊
야짤
빙구론희
11/01/25 6552 16
양아치들에게 NTR 당하는 포메라니안
야짤
ㅇㅇ
11/01/25 15614 51
ai) 노아선배 (닉언 아님)
야짤
iliiilii
11/01/25 3964 15
다크모드 키면 바뀌는 짤 (2) - 베르단디
야짤
용두질
11/01/25 7714 24
[YZR] 고양이 코스프레가 어울리는 여자친구
야짤
멜신
11/01/25 6869 17
다크모드 키면 바뀌는 짤
야짤
용두질
11/01/25 18170 40
[YZR] 기품있는 검도부 선배
야짤
멜신
10/31/25 11741 50
[번역] 할로윈 번화가의 쭉쭉빵빵 시트 유령 TSF
야짤
마법우엉
10/31/25 8416 33
iwao 요즘 업로드 주기 빠르네
야짤
날굴
10/31/25 6801 19
LuckyCat 잡다한거
야짤
minicooper
10/30/25 11174 36
Ai,색귀)나데시코 아줌마 먹기
야짤
bard
10/30/25 10601 34
ai, 청아) ...이거 박히면 무조건 죽을 거야
야짤
oo
10/30/25 13164 49
Ai)색귀
야짤
bard
10/30/25 6766 16
Ai)풍속 아줌마
야짤
bard
10/30/25 10331 48
AI, 청아, 움짤) Cunny 영상 모음 2 (2560p, 96fps)
야짤
ddalmmelier
10/29/25 11582 37
Ai,청아,봇치더락,후타)나카다시 자매 관계
야짤
bard
10/28/25 15317 16
[번역] 고블린 나라에 관광 온 여자아이 3
야짤
kirikiri
10/28/25 12989 40
[번역] 고블린 나라에 관광 온 여자아이 2
야짤
kirikiri
10/27/25 11849 31
비스크돌 마린은 언제나 꼴림
야짤
그렇게됏수다
10/27/25 6448 19
번역)조공마조 미쿠
야짤
그렇게됏수다
10/27/25 16730 77
Ai,고독방송,임신)고독한 방송인 유나님
야짤
bard
10/27/25 10086 27
Ai,청아포함,스압,데이터주의)체인소우맨의 여자들
야짤
bard
10/27/25 8803 29
[번역기/검수](iwao) 오리히메 뒷계정 33-34
야짤
alen
10/26/25 9739 54
수간
야짤
puccho
10/26/25 9057 33
[번역] 고블린 나라에 관광 온 여자아이
야짤
kirikiri
10/26/25 14118 46
[번역] 할로윈 유령… 👻
야짤
마법우엉
10/26/25 9486 32
AI)(움짤)그록인증 반찬맛집 반찬아줌마 모음집,이 새끼 맛을 아는 듯
야짤
hunterclub
10/25/25 10721 27
Ai) 그록 이새끼 반찬가게 아주머니는 잘 쳐먹네 ㅋㅋ
야짤
hunterclub
10/25/25 10990 56