kone
소미소프트
소미소프트

[복구최신화] 밤 산책 v1.04

복구
21,854 views · 101 points
1

밤 산책 v1.04(v1.03+DLC) - RJ01031132

dlsite : https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ01031132.html

최신화 대상 : https://kone.gg/s/somisoft/aNijK3msKyIET2zsI_ZzKb


번역 출저 : https://kone.gg/s/somisoft/d_9fOXsWFfT-n19tV5QjCb



DLC(Live2D적용)버전으로 최신화

다만 번역은 손번역에서 AI번역이 됐는데 표현과 단어의 차이정도지 즐기는데 큰 문제는 없는 수준임

하고싶은걸로 취사선택



차이 예시
1

(왼쪽이 최신화 후)



젤다 : aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jOTFkeEFaRHFuSC1yNzkzUkc0akti

비번 ㄱㄹ

기간 ~ 25.11.13 13:00 (30일)

101
14 comments
자칭 평범 ㅋㅋ
오랜만에 보네 ㅋㅋ
아 최신화 못 참거든요
진짜 개씹씹씹머꼴 레전드임..
오케이 바로 해볼께요
[deleted] (edited )

Deleted comment.

(edited )
보니까 일부 손번역이라고 올라왔던거긴 한데 텍스트량이 적어서 그런가 괜찮을지도? 깡기번인곳은 딱봐도 안쓰이는거같고.. 아직 미비한곳을 못찾은걸수도 있음
이거 dlc 라투디도 번역된건가?
DLC판을 번역하신거니 그렇겠지? 라투디 내의 이미지번역을 말하는거면 아니고
언제나 최고입니다!!! 감사드려요.
이거 라투디 dlc 내가 보급했었는데 ㅋㅋㅋ 오랜만에 해봐야겠다
예전에 노모 올라왔던거 같은데 얘도 포함일까욥!
아쉽지만 얘는 노모가 아니더라 저기있는 노모 옮겨올까 하다가 라투디라 적용안되겠지 하고 말았음
(edited )
앗 오늘 1시가 마감이였넹
All
Title
Body