kone
소미소프트
소미소프트

[스팀][공식한글] Spooky Milk Life v0.65.7 (본문 확인)

번역
86,340 views · 424 points
1


1


2D 도트(픽셀) + 포인트 앤 클릭 + 어드벤처 + 연애/육성 시뮬레이션 + 캐주얼 RPG + 퍼즐 & 미니 게임

제목 : Spooky Milk Life

버전 : v0.65.7

식별번호 : 스팀 1621540


소개 트레일러 : 스팀 페이지 참고

스팀 페이지 : 클릭

Sign In
undefined


1


1


1


1


1


1


1


1


1

정말 오랜 공백을 깨고 지난 9월 25일 스팀에 얼리 엑세스로 출시된 초 인기 기대작.

업데이트가 느려서 그렇지 이미 갖춰진 분량 만으로도 충분히 검증 받은 게임이다.


따라서 게임 소개는 따로 하지 않고 별도로 덧붙일 말이 있음


다름이 아니라 눈치 빠른 고인물들은 눈치채고 있었겠지만

( 그나라 개발사이면서 + 번역도 모두 완료된 상태이지만 ) 정작 구매하면 한글을 지원하지 않는다.

이유는 모두 알고 있을 거고.


1


아무튼 개발자는 이번에도 우회해서 한글을 지원하는 방법을 선택했음 (포 더 퀸 / 이세카이 프론트라인)

무려 깡계가 배포하는 비공식 한글패치이지만 완전히 깔끔하고 완벽한 한글패치.


이 파일엔 이미 적용해두었으니 그냥 다운로드 받으면 되고 (한패를 넣어야 언어가 활성화 되는 구조)

이후 업데이트가 되면 ( 스팀 토론장 ) 을 확인할 것.


혹시라도 번역을 수정하고 싶으면

Spooky Milk Life_Data\StreamingAssets 경로의 localization.csv 파일을 수정하면 됨


1

그래서 하고 싶은 얘기는

그놈의 개 같은 법 덕분에 위험을 감수하고 우회해서 한글패치를 배포하는 만큼

제발 어디가서 자랑하듯이 소문내고 다니지는 말자는 것.


그동안 정황상 자금 사정 때문에 개발 진행 상황 공개를 꺼리는 것 아니냐는 소문도 있었는데

반갑게도 드디어 복귀한 만큼 재미있게 플레이 했으면 구매 / 소장 해주는 것도 좋을 것 같다.


메인 & 사이드 스토리, 호감도 & 육성 요소, 전투 & 미니 게임까지

레벨 스케일링도 과하지 않아 캐주얼하게 몰입해서 플레이 할 수 있고


완성까지 아직 갈 길은 멀지만 모든 취향을 다루겠다는 듯
컨셉 별로 다양한 등장인물과 캐릭터 디자인도 매우 꼴릿하니 맛있게 먹어보도록 하자 (H씬 Live 2D)


1

키오스크 v4

기간 : ~10/26

비번 : 국룰

링크 : aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iTkhMQjNiai1hRzZYMmVBbzlIUEti


구글 노출 때문에 쓸데없이 어그로가 끌리거나

클레임이 들어오면 불시에 게시글을 내릴 수도 있음


끝.


1
424
76 comments
Samsuck 갤럭시 딜도 ㅋㅋㅋㅋ
감사합니다
안보이길래 뭔가했는데 다크모드여서 안보이는거였노 ㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이 댓글 아니였으면 터진줄알고 다운 못받았다
진짜 오래보긴 했지 얘도
rc
이겜 구매하려고 했는데 전 버전에서 버그 몇개 고친거 이외에는 변한게 1도 없어서 혹시 유기하기 직전의 돈땡기기 인것 같아 구매가 망설여젔였는데 감사합니다.
그림체도 취향이고 나름 노가다(?)도 있는 게임 ㅋㅋㅋ 감사합니다!!
개추!!!!!!!!!!
의인이로다..
이게 ㅆㅂ드디어 나오네
이겜 좋긴 한데 노가다 진짜 헬 게임 중 하나임
얘네는 나오는 순간 바로바로 사주고 있음 저번에 그 뱀서류 좀비겜이었나 DLC 차단 먹혀 가지고 씨바.. 얼마나 슬펐는지..
게ㄱ위쌍놈새기들지옥이나가라
폰으로 링크 있는거 보고 컴으로 왔는데 링크 안보이길래 그사이에 터진줄ㅋㅋ
난 이거 안나올줄 알았는데
예전에 하다가 퀘스트 중간에 진행 안되서 포기했었는데 이제는 문제없으려나
감사합니다 선생님 의인이십니다 개추개추개추
얘네 정기적으로 후원하고있었다가 작년 9월 이후로 업뎃얘기는 커녕 변명만 하고 일러만 올리고있어서 끊었는데 1년만에 나오네
스팀 얼엑으로 나왔으니 이제 업뎃 좀 자주하려나..?
왜 한글이 선택이 안될까...
저도 한글 선택이 아예 안뜨던데... 혹시 해결하셨나요?
감사합니다 선생님
와 이게 아직도 나오넹 뭐 많이 달라 졋낭
너무 진행이 더뎌서 포기하고 있던건데 진행 좀 됐으려나
한 5년전에 이거 처음 나왔을때 심챈에서 제작자 존나 게으르고 업뎃 안한다고 그러던데 그때가 0.3이었나 0.4였는데 아무리 그래도 엄살이겠지 싶었는데 여태 완결이 안났구나 이거...
와 이게 업뎃 되긴하네;;; 평생 안될 줄 알고 있어는뎈ㅋ
간만에 다시 해봐야 하나 스텟 노가다 좀 귀찮은디
이건언제완성하노
즉시구매완료
밋시나 아넷으로 되있는거 csv로 수정하면 한글전체가 깨지넹..뭔질몰겠다
(edited )

Deleted comment.

All
Title
Body