kone
소미소프트

소미소프트

[AI/이미지 번역] 사유키 씨와 아기 사슴

12/03/2025, 16:03:00
번역
65087 views · 343 likes


RJ01490597

한 달 국룰
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kRy1VQ2Rhb2s5R1ZmWVRELVI1ak9i


마법소녀 이스카 검수 하다가 질려서 환기 할 겸 잡았는데 분량도 작은 놈이 생각보다 이미지 번역 할 게 많았음...
전부 한글화 해 놨고 검수 하면서 손번역이 살짝 들어갔습니다.
주인공이 말하는 게 애매해서 사유키 상대로는 전부 존댓말로 바꿨습니다.
진짜 사소한 거라도 상관없으니 맘대로 제보 해주세요 (번역 내용이 이상하다, 일본어가 나온다 등) 


343
52 comments
Sign in to comment
12/03/25
아기 뿌빠라니 굉장하거든요
12/03/25
제품 감사합니다.. 순애도 있었다니... 마상 입었었는데......
12/03/25
아시 가슴
12/03/25 Edited 12/03/25

Deleted comment.

12/03/25
12/03/25
캬 태그 맛도리인거보소 ㅋㅋ
아기사슴 엄청 밝혀
12/03/25
12/03/25
빠져드는 서큐버스 생각하면 ㅋㅋㅋ 뭔가소설이나 막장드라마 느낌으로 볼만은 한데 꼴림은 내취향이 전혀 아니였던ㅋㅋㅋ....
12/03/25
ntr ㅠㅠ
12/03/25
미나미 루트는 없나?
12/04/25
있음
12/03/25
감사합니다 선생님
12/04/25
시츄는 맛있지만 생각보다 많이 짧은 게 아쉬운 부분
일본어는 안나올듯하다 게이야
12/03/25
장르 모친 쾌락함락 순애 퇴폐/배덕/인모럴 네토라레 아날 굴욕 음모/겨드랑이
12/03/25 Edited 01/11

Deleted comment.

12/04/25
순애 루트가 있으면 아무튼 순애
12/05/25
NTR 순애!
12/03/25
여기 서클 ntr 잘 하지. 최근 작품들 보면 해피엔딩을 하긴 하는데 뭔가 찝찝함이 있긴 함. 무엇보다 작가 취향이 좀 투명함ㅋㅋ 음모, 체취 이런거 좋아하는듯. 그리고 은근히 스캇 취향 있는거 같은데 아직까진 직접적인 표현은 안하지만 나중엔 제대로 표현할거 같은 느낌이 든다..
12/03/25
과거 작품엔 대놓고 쌌다고 표현하던데
12/03/25
겨털만 아니면 괜찮은데....
12/03/25
저 그림체에 겨털이라고?
12/03/25 Edited 12/03/25

Deleted comment.

12/03/25
감사합니다
12/04/25
12/04/25
감사합니다
12/04/25
12/04/25
난 참 안타까워.. 왜 사람들이 빼앗기는 작품을 자꾸 만들까.. 빼앗는 시선이 훨씬 꼴리지 않느냐...
12/04/25
쌉인정. 빼앗기는 것에 감정이입 해봤자 뭘 얻을 수 있는 거지...?
12/06/25
NTR의 참맛을 모르다니
12/04/25
흥 아기 사슴 엄청 밝혀
12/04/25
이거잼나요?
Sign in to comment
이세계 asmr 추천
질문
amaggoto2
05/24 1190 0
전에 했던 게임인데 제목이 생각이 안나서 도움좀
질문
h8124
05/24 1322 0
이 게임 제목 아시는 분?
질문
paragino
05/24 2159 0
아이패드 구동 질문
질문
missumac
05/24 1121 0
우메마로 신작 음폭사 짧은 후기
후기 및 공략
두파루파
05/24 5421 9
픽시브 곧 차단당하나
일반
ㅇㅇ
05/24 2039 -13
RJ01634901 [Umemaro3D] Taboo Spell 영상버전(추가)
영상
ckkey
05/24 40997 252
[복구요청]옛날에 괴롭히던 양키가 나의 마사지점에 왔다
요청
sdfsdafsadfs
05/24 1976 0
[구매보급/ AI 공식 번역] 빗소리로 가득 차는 밤 1.2.0
번역
yeondooooo
05/24 46373 276
[요청복구][RJ342578] (청아) Jam packed line tale
복구
roomonfire
05/24 12377 33
[자동번역](이미지 번역 필요) 야간 버스에서 여자아이의 팬티가 흠뻑 젖을 때까지 치○ 해버렸다
번역
제로콜라라이트
05/24 39730 148
(스포)유니슨코드는 분위기는 백합인데
후기 및 공략
paddackmon
05/24 3054 3
[복구요청] [렌파이, 손번역] NewHorizon-0.4-pc
요청
하네카와 하스미
05/24 2222 4
이거 어디서 본 초식인데...
야짤
루파조아
05/24 4657 7
의술사 퀘스트 빈 퀘스트 질문좀
질문
djrmfh202
05/24 1640 1
유니슨코드 스포작 할 생각에 막막하네
일반
ENE
05/24 1667 2
게임 추천좀
질문
mkasdo
05/24 1742 0
[복구][RJ119910] 로리퀘2 ~순백~ 4.01
복구
개구리
05/24 12764 36
[요청복구] Fantasy Factory 서클작 3개 복구
복구
갈랐다고
05/24 14242 39
교만아내 정도면 SSS급 더빙인가
일반
gimku1556
05/24 1322 0
[복구요청] RJ201837 알프스와 위험한 (KR, 노모)
요청
dosirack1
05/24 2743 0
이런스토리 게임 더 없나요?
질문
enrkenrken
05/24 1521 0
[복구요청] 레이디 나이트 ~음마의 미궁~복구요청합니다
요청
ㅎㅌ 조아
05/24 2298 1
RJ341616 The Fate of Choice v1.1a 번역 오류
피드백
dsfswee
05/24 3098 0
비월선행록 정기흡수
질문
생각하는고래
05/24 1795 0
[1편+2편][구매보급]넷카페에서 옆개인실의 여고생과 교미하는 이야기
소리
이름뭐하지
05/24 6674 61
[버전업][AI][패치만] 알미오시온의 의술사 ver 1.06
번역
lovesccubus
05/24 26555 157
비월선행록 토지신 공물 퀘 질문
질문
202603110929
05/24 2283 0
잘 만든 순애물의 단점
일반
paddackmon
05/24 1306 1
검은 묵시룩 2 후기 및 회상방 및 기타 등등
후기 및 공략
60348152
05/24 2073 5