소미소프트

[AI/이미지 번역] 사유키 씨와 아기 사슴

12/03/2025, 16:03:00

65127 views · 343 likes

RJ01490597

한 달 국룰
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kRy1VQ2Rhb2s5R1ZmWVRELVI1ak9i

마법소녀 이스카 검수 하다가 질려서 환기 할 겸 잡았는데 분량도 작은 놈이 생각보다 이미지 번역 할 게 많았음...
전부 한글화 해 놨고 검수 하면서 손번역이 살짝 들어갔습니다.
주인공이 말하는 게 애매해서 사유키 상대로는 전부 존댓말로 바꿨습니다.
진짜 사소한 거라도 상관없으니 맘대로 제보 해주세요 (번역 내용이 이상하다, 일본어가 나온다 등)

343

52 comments

Sign in to comment

혼란한난민1234

12/03/25

12/03/25

아기 뿌빠라니 굉장하거든요

12/03/25

제품 감사합니다.. 순애도 있었다니... 마상 입었었는데......

12/03/25

아시 가슴

12/03/25 Edited 12/03/25

Deleted comment.

12/03/25

12/03/25

캬 태그 맛도리인거보소 ㅋㅋ

우울한돼지

12/03/25

흑백료리사

12/03/25

아기사슴 엄청 밝혀

12/03/25

12/03/25

빠져드는 서큐버스 생각하면 ㅋㅋㅋ 뭔가소설이나 막장드라마 느낌으로 볼만은 한데 꼴림은 내취향이 전혀 아니였던ㅋㅋㅋ....

12/03/25

ntr ㅠㅠ

12/03/25

미나미 루트는 없나?

12/04/25

있음

12/03/25

감사합니다 선생님

12/04/25

시츄는 맛있지만 생각보다 많이 짧은 게 아쉬운 부분

12/03/25

일본어는 안나올듯하다 게이야

12/03/25

장르 모친 쾌락함락 순애 퇴폐/배덕/인모럴 네토라레 아날 굴욕 음모/겨드랑이

12/03/25 Edited 01/11

Deleted comment.

12/04/25

순애 루트가 있으면 아무튼 순애

12/05/25

NTR 순애!

12/03/25

여기 서클 ntr 잘 하지. 최근 작품들 보면 해피엔딩을 하긴 하는데 뭔가 찝찝함이 있긴 함. 무엇보다 작가 취향이 좀 투명함ㅋㅋ 음모, 체취 이런거 좋아하는듯. 그리고 은근히 스캇 취향 있는거 같은데 아직까진 직접적인 표현은 안하지만 나중엔 제대로 표현할거 같은 느낌이 든다..

12/03/25

과거 작품엔 대놓고 쌌다고 표현하던데

12/03/25

겨털만 아니면 괜찮은데....

12/03/25

저 그림체에 겨털이라고?

Nuclear fission

12/03/25 Edited 12/03/25

Deleted comment.

Nuclear fission

12/03/25

12/03/25

감사합니다

12/04/25

캬

12/04/25

감사합니다

12/04/25

만렙프로브

12/04/25

그런거없다

12/04/25

12/04/25

난 참 안타까워.. 왜 사람들이 빼앗기는 작품을 자꾸 만들까.. 빼앗는 시선이 훨씬 꼴리지 않느냐...

12/04/25

쌉인정. 빼앗기는 것에 감정이입 해봤자 뭘 얻을 수 있는 거지...?

12/06/25

NTR의 참맛을 모르다니

12/04/25

흥 아기 사슴 엄청 밝혀

12/04/25

이거잼나요?

Sign in to comment

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

‼️뉴비 필독 가이드‼️

‼️뉴비 필독 가이드‼️

05/02 90548 134

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05 204605 -25

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

02/05 252687 -41

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

05/17/25 1243276 -14

[기계번역]강제☆트레이닝-번역2차

[기계번역]강제☆트레이닝-번역2차

05/31/25 27665 91

구매보급 [기계번역] 꿈의 술집과 비밀의 조교 v1.0

구매보급 [기계번역] 꿈의 술집과 비밀의 조교 v1.0

05/31/25 67812 271

[버전업/체험판/기계번역] 세뇌 앱으로 청순한 아가씨를 도도하게 조련하는 시뮬레이션! v0.1.1

[버전업/체험판/기계번역] 세뇌 앱으로 청순한 아가씨를 도도하게 조련하는 시뮬레이션! v0.1.1

05/31/25 32120 88

[버전업/기계번역/노모] 록산느 (Roxanne) ver.0.6.1

[버전업/기계번역/노모] 록산느 (Roxanne) ver.0.6.1

05/31/25 19779 42

[청아][기번]Daily Lives of My Countryside v0.3.2

NTR에서 순애를 찾는 사람

[청아][기번]Daily Lives of My Countryside v0.3.2

NTR에서 순애를 찾는 사람

05/31/25 33694 98

[한글패치]Ikisaw 거유 트윈테일과 절정 참기의 방 v250902

[한글패치]Ikisaw 거유 트윈테일과 절정 참기의 방 v250902

05/31/25 55974 141

[한글패치]결전창희 디어세레스 ver.1.1

[한글패치]결전창희 디어세레스 ver.1.1

05/31/25 42223 157

AI 떡칠 야겜) 착정의 고도 알파 1.02 기번 한패만 (수간, 인외, 공포, 사람없음)

ㅏ얽초ㅏㅓㅑㅇㄹ쳐가어ㅑㅕㄹ곹ㅇ

AI 떡칠 야겜) 착정의 고도 알파 1.02 기번 한패만 (수간, 인외, 공포, 사람없음)

ㅏ얽초ㅏㅓㅑㅇㄹ쳐가어ㅑㅕㄹ곹ㅇ

05/31/25 28161 40

[기계번역]기홍사 스칼렛 ~전설의 약초를 찾아~ 1.05

[기계번역]기홍사 스칼렛 ~전설의 약초를 찾아~ 1.05

05/31/25 45836 260

[수정1,노모이식] 수상한 마사지

[수정1,노모이식] 수상한 마사지

05/31/25 43527 241

한글패치) 새근새근에치 절대 용서하지 않는다

한글패치) 새근새근에치 절대 용서하지 않는다

05/30/25 32833 58

[공식번역][스팀][노모] 카린의 형무소 Karryn's Prison ver1.3.0.102 all DLC

[공식번역][스팀][노모] 카린의 형무소 Karryn's Prison ver1.3.0.102 all DLC

05/30/25 14980 102

구매보급 [한글지원] 이제 너도 성처리과! v1.0

구매보급 [한글지원] 이제 너도 성처리과! v1.0

05/30/25 29277 125

[버전업/한글지원] The Curator v0.14 (원신 시간정지, 상태이상 게임)

목마른사람

[버전업/한글지원] The Curator v0.14 (원신 시간정지, 상태이상 게임)

목마른사람

05/30/25 25401 42

[체험판/기계번역] 오피스 도촬 :신경이 쓰이는 신인의 그아이 ver.동작확인판

[체험판/기계번역] 오피스 도촬 :신경이 쓰이는 신인의 그아이 ver.동작확인판

05/30/25 29626 43

[버전업/한글지원] 타락한/새로운 세계 (Fallen / Brand New World) v1.01

[버전업/한글지원] 타락한/새로운 세계 (Fallen / Brand New World) v1.01

05/30/25 41892 177

[이미지 번역] RJ393102 R@pers, Please

[이미지 번역] RJ393102 R@pers, Please

05/30/25 23771 82

[손번역] 거울의 여인의 패배 RJ354060

[손번역] 거울의 여인의 패배 RJ354060

05/30/25 30063 69

[자체번역,스팀] 수상한 마사지 (크랙적용수정)

[자체번역,스팀] 수상한 마사지 (크랙적용수정)

05/29/25 34618 126

[AI+손번역]마마(39)의 젖꼭지를 지켜라(체험판)

[AI+손번역]마마(39)의 젖꼭지를 지켜라(체험판)

05/29/25 26228 54

스텔라의 표류일기 한글패치(v250530) v1.0.4

스텔라의 표류일기 한글패치(v250530) v1.0.4

05/29/25 18770 54

[자체번역] 에이전트 미라이 ~극한의 기계조교간~ ver.4.2 스팀 노모이식

[자체번역] 에이전트 미라이 ~극한의 기계조교간~ ver.4.2 스팀 노모이식

05/29/25 26969 83

[기계번역] 동급생 여자애가 요즘 집에 온다~ 아르바이트까지 네 집에서 ○○○하게 해줘요♡~!v1.0

[기계번역] 동급생 여자애가 요즘 집에 온다~ 아르바이트까지 네 집에서 ○○○하게 해줘요♡~!v1.0

05/29/25 34048 115

[한글지원] 청아,촉수) 릴라짱과 끈적한 구멍v1.0

[한글지원] 청아,촉수) 릴라짱과 끈적한 구멍v1.0

05/29/25 29542 71

미완 번역 RJ393102 R@pers, Please

미완 번역 RJ393102 R@pers, Please

05/29/25 18597 52

[손번역] 유아 스위트 하우스(미완성)

[손번역] 유아 스위트 하우스(미완성)

05/29/25 22482 76

[AI 번역] NTR Phone 0.26.0

[AI 번역] NTR Phone 0.26.0

05/29/25 22758 58

[번역개선,청아] 스야스야엣치 시노자와씨

[번역개선,청아] 스야스야엣치 시노자와씨

05/29/25 29234 67

[기번] 판타지 세계에서 소녀들과 유혹하기 v1.7.0

[기번] 판타지 세계에서 소녀들과 유혹하기 v1.7.0

05/28/25 30995 95

기번 히마리와h한시련

기번 히마리와h한시련

05/28/25 20072 40

s/somisoft

• 143,985 subscribers

여러가지 다루는 서브

Created 05/17/2025, 14:58:43