[자막만]죽을 만큼 자존심이 강한 츠요츠요인척하는 폭유 쿨 엘프 베인쨩. 외로움을 잘 타고 너무 야해서, 여러 가지를 알게 되고 바로 타락한다. AI번역

- #1_プロローグ　プライドが高い、傲慢なベインちゃん。.wav / cue 1

사유: お留守番의 자연스러운 의미 복원

수정 전: 집에 혼자 있어…라고…?

수정 후: 집보기…라고…?

- #1_プロローグ　プライドが高い、傲慢なベインちゃん。.wav / cue 6

사유: 自意識過剰와 호칭 복원

수정 전: 자기 의식이 지나친 건가? 내 사랑은…

수정 후: 자의식 과잉인 거냐? 달링은…

- #1_プロローグ　プライドが高い、傲慢なベインちゃん。.wav / cue 7

사유: 일반 웃음을 성적 의성어로 바꾼 오류 교정

수정 전: 푸흣… 푸푸푸푸흣♪

수정 후: 후훗… 후후후…

- #1_プロローグ　プライドが高い、傲慢なベインちゃん。.wav / cue 10

사유: 말더듬 오타 교정

수정 전: 왜, 외로워...

수정 후: 외, 외로워…

- #1_プロローグ　プライドが高い、傲慢なベインちゃん。.wav / cue 12

사유: 원문의 세 번 반복과 비성적 절규 복원

수정 전: 싫어 싫어 싫어 싫어 싫어아아아……♥!

수정 후: 싫어, 싫어, 싫어어어…!

- #1_プロローグ　プライドが高い、傲慢なベインちゃん。.wav / cue 13

사유: 화자 말투와 종결 어미 교정

수정 전: 가지 마요⁉

수정 후: 가지 마!

- #1_プロローグ　プライドが高い、傲慢なベインちゃん。.wav / cue 16

사유: 놀람 소리의 의미 복원

수정 전: 어, 아니야⁉

수정 후: 그런데, 하왓!?

- #1_プロローグ　プライドが高い、傲慢なベインちゃん。.wav / cue 20

사유: 殺す気満々의 자연스러운 번역

수정 전: 나를 죽이려는 생각밖에 없잖아⁉

수정 후: 날 죽일 작정이잖아!?

- #1_プロローグ　プライドが高い、傲慢なベインちゃん。.wav / cue 28

사유: 終わった의 문맥상 의미 복원

수정 전: 토마토 파스타… 끝났어…

수정 후: 토마토 파스타라니… 망했어…

- #1_プロローグ　プライドが高い、傲慢なベインちゃん。.wav / cue 30

사유: 음식 문맥에 정액 용어가 침투한 비문 교정

수정 전: 적어도 치즈를 정액을 끼얹다 해서 어떻게든 위장해보자…

수정 후: 적어도 치즈를 듬뿍 뿌려서… 어떻게든 맛을 가리자…

- #1_プロローグ　プライドが高い、傲慢なベインちゃん。.wav / cue 35

사유: 원문에 없는 부정 표현과 호칭 오탈자 제거

수정 전: 안 돼, 다아린!

수정 후: 다, 달링!

- #1_プロローグ　プライドが高い、傲慢なベインちゃん。.wav / cue 38

사유: マイクロビキニ가 깨진 번역 교정

수정 전: 다아린이 가장 좋아하는… 마가버려로 비키니를 입고 있어…?

수정 후: 달링이 정말 좋아하는… 마이크로비키니를 입고 있어…?

- #1_プロローグ　プライドが高い、傲慢なベインちゃん。.wav / cue 42

사유: 미래 조건문 시제 복원

수정 전: 여행에 가지 않았다면…

수정 후: 여행 안 가면…

- #1_プロローグ　プライドが高い、傲慢なベインちゃん。.wav / cue 48

사유: 현재 진행형을 미래형으로 바꾼 오류 교정

수정 전: 일부러 밀착시켜 드릴게요♪

수정 후: 일부러 갖다 대고 있어요~♪

- #1_プロローグ　プライドが高い、傲慢なベインちゃん。.wav / cue 50

사유: 가슴 사이 행위와 문장 연결 복원

수정 전: 오나홀처럼…이 큰 가슴으로 자지를

수정 후: 오나홀처럼… 이 큰 가슴 사이에 자지를

- #1_プロローグ　プライドが高い、傲慢なベインちゃん。.wav / cue 51

사유: 抜く의 성적 문맥 복원

수정 전: 끼워서…빼내도 괜찮아…?

수정 후: 끼우고… 가슴으로 빼도 돼…?

- #1_プロローグ　プライドが高い、傲慢なベインちゃん。.wav / cue 54

사유: 엉덩이를 애널로 오역하고 의성어를 기계음으로 바꾼 오류 교정

수정 전: 커다란 애널에 자지를 끼워서…끼익끼익…거칠게 움직이는 거야…♡

수정 후: 큰 엉덩이 사이에 자지를 끼워서… 쭈뽁쭈뽁… 고륵고륵 비비는 거야…♡

- #1_プロローグ　プライドが高い、傲慢なベインちゃん。.wav / cue 58

사유: 원문에 없는 호칭 제거

수정 전: 저기, 얘야…이 정도라도…

수정 후: 저, 저기… 이래도…

- #1_プロローグ　プライドが高い、傲慢なベインちゃん。.wav / cue 75

사유: 여행 당일 취소 문맥 복원

수정 전: 그날은 정말 미안해~♪

수정 후: 당일에 취소해서 정말 미안해~♪

- #1_プロローグ　プライドが高い、傲慢なベインちゃん。.wav / cue 84

사유: 행위 주체 반전 교정

수정 전: 나에게 바지 위로 자지를

수정 후: 내가 바지 위로 자지를

- #1_プロローグ　プライドが高い、傲慢なベインちゃん。.wav / cue 85

사유: 행위 주체와 문장 연결 교정

수정 전: 만지게 해줘…

수정 후: 만지작거리니까…

- #1_プロローグ　プライドが高い、傲慢なベインちゃん。.wav / cue 86

사유: 자연스러운 질문형 복원

수정 전: 점점 느껴지는 거야…?

수정 후: 느껴져…?

- #1_プロローグ　プライドが高い、傲慢なベインちゃん。.wav / cue 90

사유: 그런 마음이 들도록이라는 직역투 교정

수정 전: 나는 내 사랑이 그런 마음이 들도록 하기 위해…

수정 후: 나는 달링을 달아오르게 하려고…

- #1_プロローグ　プライドが高い、傲慢なベインちゃん。.wav / cue 94

사유: 일반 웃음 의성어 교정

수정 전: 푸흣…푸푸푸푸흣♪

수정 후: 후훗… 후후후…

- #1_プロローグ　プライドが高い、傲慢なベインちゃん。.wav / cue 99

사유: 성행위 의성어와 문장 연결 복원

수정 전: 팡팡…쭉쭉 하면서…자지로 세게

수정 후: 팡팡… 푹푹… 자지로 세게

- #1_プロローグ　プライドが高い、傲慢なベインちゃん。.wav / cue 100

사유: 突いて欲しい의 자연스러운 의미 복원

수정 전: 찔러주길 바라는 거란 말이지…♡

수정 후: 박아주길 바란단 말이지…♡

- #1_プロローグ　プライドが高い、傲慢なベインちゃん。.wav / cue 103

사유: 문장 연결 보정

수정 전: 커다란 엉덩이를 잡고 허리를

수정 후: 큰 엉덩이를 잡고 허리를

- #1_プロローグ　プライドが高い、傲慢なベインちゃん。.wav / cue 104

사유: ヘコヘコ를 축 늘어뜨리다로 오역한 오류 교정

수정 전: 축 늘어뜨리게 만들어도 좋고~

수정 후: 앞뒤로 들썩여도 되고~

- #1_プロローグ　プライドが高い、傲慢なベインちゃん。.wav / cue 114

사유: わらわ 말투 설명 복원

수정 전: 그렇게 강하니까 스스로를 나라고 부르며…

수정 후: 강하니까 자신을 ‘이 몸’이라고 부르고…

- #1_プロローグ　プライドが高い、傲慢なベインちゃん。.wav / cue 115

사유: じゃ 어미 설명에 생긴 왕 환각 제거

수정 전: ‘왕’이나 그런 말을 붙여서 말하는 거란 말이다!

수정 후: 말끝에 ‘~하노라’ 같은 걸 붙여 말하는 거다!

- #1_プロローグ　プライドが高い、傲慢なベインちゃん。.wav / cue 120

사유: 웃음소리를 성적 단어로 바꾼 중대 오류 교정

수정 전: 보지… 보지… 보지!

수정 후: 후훗… 아하하하하하핫!

- #1_プロローグ　プライドが高い、傲慢なベインちゃん。.wav / cue 124

사유: 신음을 환호로 바꾼 오류 교정

수정 전: 와아아아……♡

수정 후: 오호오오……♥

- #1_プロローグ　プライドが高い、傲慢なベインちゃん。.wav / cue 126

사유: 뒤 문장과 이어지는 인과관계 복원

수정 전: 베인 님의 보지가 너무 너무 기분 좋아…

수정 후: 베인 님의 보지가 너무 기분 좋아서…

- #1_プロローグ　プライドが高い、傲慢なベインちゃん。.wav / cue 127

사유: クソ雑魚雄와 자백형 말투 복원

수정 전: 이 하찮은 쓰레기 같은 남자인 나는 진다아아아～♡

수정 후: 허접 수컷인 저는 져버려요오오~♡

- #1_プロローグ　プライドが高い、傲慢なベインちゃん。.wav / cue 129

사유: 역할극 화자의 높임말과 의미 복원

수정 전: 패배한 자지 노예가 되고 말 거야아아아……♥♡

수정 후: 패배 자지 노예가 되겠습니다아아~♡

- #1_プロローグ　プライドが高い、傲慢なベインちゃん。.wav / cue 132

사유: 何じゃ의 과잉 번역 교정

수정 전: 이게 대체 뭐지…?

수정 후: 뭐냐…?

- #1_プロローグ　プライドが高い、傲慢なベインちゃん。.wav / cue 133

사유: 주어 반전과 부메랑 오탈자 교정

수정 전: 거만한 그자는 마치 자기가 엄청난

수정 후: 오만한 건 오히려 내 쪽이고, 완전 부메랑이라고

- #1_プロローグ　プライドが高い、傲慢なベインちゃん。.wav / cue 134

사유: 앞 문장 의미 연결 복원

수정 전: 보메랑이라도 되는 양 말하는군…

수정 후: 말하고 싶은 모양이군…

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 16

사유: 앞 문장을 잇는 부사와 키스 반응 복원

수정 전: 절대로 안 돼~ 음음! (진한 키스)

수정 후: 절대로… 으응!? (진한 키스)

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 23

사유: 복종하는 대답을 신음으로 오역한 오류 교정

수정 전: 아, 아아아……♥ 앗…♡

수정 후: 하, 네에에…♡

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 25

사유: 조사 비문과 자백 문장 연결 교정

수정 전: 저는… 이 하찮은 보지 따위의…

수정 후: 저는… 허접한 보지를 가진…

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 26

사유: 반문으로 바뀐 자백형 문장 복원

수정 전: 이런 하찮은 암컷 주제에… 거들먹거리고 있었잖아요~♡

수정 후: 허접한 암컷 주제에 잘난 척했습니다아~♡

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 27

사유: わらわ 말투 설명 복원

수정 전: 나 자신을 그런 식으로 부르다니…

수정 후: 자기를 ‘이 몸’이라고 부르고…

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 28

사유: じゃ 어미와 자기 과시 문맥 복원

수정 전: 말 끝에 ‘야’ 같은 말을 붙이면서… 스스로를 더 강해 보이게 하고 있어요오오오～♡

수정 후: 말끝에 ‘~하노라’ 같은 걸 붙여서… 강한 척하고 있어요오오~♡

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 29

사유: 화자 신체와 행위 주체 반전 교정

수정 전: 오오… 하지만… 다아린이 내 자지를 넣어주면…

수정 후: 오오… 하지만… 달링에게 자지가 박히면…

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 30

사유: 偽れない의 문맥상 의미 복원

수정 전: 거짓말할 수가 없어어어～♡

수정 후: 더는 아닌 척할 수가 없어요오오~♡

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 39

사유: 자연스러운 문장 연결 보정

수정 전: 그만해달라고 하는 여자애한테...

수정 후: 그만해 달라는 여자애한테…

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 40

사유: 連続チンポ를 자지를 하다로 만든 비문 교정

수정 전: 오오... 연달아 자지를 하다니...♡

수정 후: 계속 자지를 박다니…♡

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 48

사유: 문장 연결과 자연스러운 한국어 보정

수정 전: 뺨이 풀려서 미소 짓고 있는 건…

수정 후: 볼이 풀려서 웃고 있는 것처럼 보이는 건…

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 49

사유: 상대의 기분 탓을 화자 착각으로 바꾼 오류 교정

수정 전: 내 착각이야… 아… 그래…♡

수정 후: 기분 탓이야…♡

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 59

사유: 상대에게 묻는 문장을 화자 통증 진술로 바꾼 오류 교정

수정 전: 아직도 보지 안에 그대로 있는데… 너무 아파…!

수정 후: 보지 안에 들어간 채라… 힘들지 않아~?

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 60

사유: ほら와 저항 불능의 자연스러운 문장 복원

수정 전: 자, 자꾸 그러면… 난 도저히 저항할 수가 없어…

수정 후: 자, 봐… 난 저항할 수 없으니까…

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 61

사유: 膣コキ의 행위와 다음 cue 연결 복원

수정 전: 이대로 그냥… 질 자극을

수정 후: 이대로… 질로 계속

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 62

사유: 膣コキ의 행위와 허락 문형 복원

수정 전: 계속해도 돼…♡

수정 후: 조여도 돼…♡

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 76

사유: 自意識過剰를 자기중심적으로 오역한 오류 교정

수정 전: 내 남자친구는 자기중심적이야!

수정 후: 달링은 자의식 과잉이란 말이다!

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 86

사유: 냄새 맡는 의성어를 설명문으로 늘린 오류 교정

수정 전: 코를 크게 들이마셔… 계속해서 코를 들이마셔…♡

수정 후: 킁킁… 킁킁…♡

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 90

사유: 냄새 맡는 의성어 복원

수정 전: 코를 크게 들이마셔… 계속해서 코를 들이마셔…♡

수정 후: 킁킁… 킁킁…♡

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 91

사유: 신음을 환호로 바꾼 오류 교정

수정 전: 와아아아……♥♡

수정 후: 오호오오오오……♥

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 100

사유: 펠라 중 입으로 무는 소리 복원

수정 전: 음뭉…♡(빨아주기)

수정 후: 하음…♡ (펠라)

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 105

사유: 오염 대상과 긍정적 흥분 어조 복원

수정 전: 내 음부에 그걸 묻혀놓다니… 정말 심해…♡

수정 후: 내 보지 때가 묻어 있어서… 진짜 대박…♡

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 109

사유: 三日は入ってない의 목욕 문맥 복원

수정 전: 벌써 사흘은 안 샀나 봐요…

수정 후: 사흘은 안 씻었으려나…

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 111

사유: ドン引き를 물리적 거리로 오역한 오류 교정

수정 전: 잠깐, 좀… 왜 그렇게 멀리 떨어지려는 거야⁉

수정 후: 자, 잠깐… 왜 그렇게 질색하는 거야!?

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 113

사유: 상대 말을 되묻는 반응 복원

수정 전: 아, 거짓말이야⁉

수정 후: 거, 거짓말!?

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 114

사유: 질문형 반응 복원

수정 전: 냄새나!⁉

수정 후: 냄새난다고!?

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 115

사유: 질문형 반응 복원

수정 전: 나… 냄새나는 거야⁉

수정 후: 나… 냄새나!?

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 118

사유: 접속사를 그만해로 오역한 오류 교정

수정 전: 그만해!

수정 후: 하·지·만!

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 126

사유: お口まんこ와 マンカス의 의미 복원

수정 전: 입과 보지로… 자지에 묻은 오물들을…

수정 후: 입보지로… 자지에 묻은 보지 때를…

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 127

사유: 앞 문장 연결 보정

수정 전: 깨끗이 닦아줄게~♡

수정 후: 깨끗이 청소할게~♡

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 133

사유: 자지 소유자 반전과 긍정적 흥분 어조 복원

수정 전: 내 자지에서 나는 냄새야… 와, 정말이야…♡

수정 후: 그 냄새가 달링 자지에서 난다니… 진짜 미쳤어…♡

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 139

사유: 긍정적 やべぇ를 끔찍하다고 오역한 오류 교정

수정 전: 그, 그건 정말 끔찍하네♡

수정 후: 그, 그거 장난 아니겠는데♡

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 144

사유: くんに를 니쿤 고유명사로 만든 오류 교정

수정 전: 그런 보지를… 내 사랑 니쿤이 사용하게 하는 것도… 정말 최고일지도 몰라…♡

수정 후: 그런 보지를… 달링에게 핥게 하는 것도… 최고일지도 몰라…♡

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 148

사유: くんに를 소유 관계로 오역한 오류 교정

수정 전: 한 달 후에는… 내 보지를… 니쿤의 것으로 만들고 싶어어어어~♡

수정 후: 한 달 뒤에는… 내 보지를… 핥아줘어어어~♡

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 157

사유: 놀란 감탄사를 역겹다는 서술로 오역한 오류 교정

수정 전: 역겨오오오……♥⁉

수정 후: 으게엑!?

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 159

사유: 조건 관계가 깨진 문장 복원

수정 전: 으, 으으… 어떻게든…

수정 후: 으, 으으… 꼭 약속해야만…

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 160

사유: 앞 cue의 조건문과 연결 보정

수정 전: 약속해야 해… 자지를 빨아주면 안 돼…?

수정 후: 자지를 빨 수 있는 거야…?

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 170

사유: 상대 자지의 소유 표현을 요청문으로 바꾼 오류 교정

수정 전: 내 자지… 내 자지 좀 빨아줘~♡

수정 후: 내 거… 내 자지~♡

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 175

사유: お口まんこ 분리와 의성어 오역 교정

수정 전: 착하게 있어… 입과 보지로 휙휙 해보자~♡

수정 후: 얌전히… 입보지에 퓻퓻하자~♡

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 176

사유: 입으로 무는 소리를 무음으로 오역한 오류 교정

수정 전: 하아~ 무음…♡(빨아주기)

수정 후: 하암…♡ (펠라)

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 187

사유: 사정 요청 반복을 장황한 피동 표현으로 바꾼 오류 교정

수정 전: 빨리 내보내줘… 빨리 내보내줘… 빨리 내보내줘… 빨리 내보내줘…♡

수정 후: 싸줘… 싸줘… 싸줘… 싸줘…♡

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 189

사유: お口まんこ 분리로 생긴 비문 교정

수정 전: 입으로도 보지를 해줘… 전부 다 받아줄 테니까!

수정 후: 입보지로… 전부 받아줄 테니까!

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 191

사유: 삼키는 소리를 명령문으로 바꾼 오류 교정

수정 전: 삼켜… 삼켜… 삼켜…

수정 후: 꿀꺽… 꿀꺽… 꿀꺽…

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 195

사유: 喉まんこ 분리와 원문에 없는 희망 표현 제거

수정 전: 자지의 정액이… 목과 보지 위에 그대로 쏟아지는 게 너무나도 원해～

수정 후: 자지 정액을… 목구멍 보지에 잔뜩 받아서~

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 196

사유: 사정과 애액 분출의 인과관계 및 문장 연결 복원

수정 전: 너무 기분이 좋아서 보지에서 애액을

수정 후: 너무 기분 좋아서, 보지로 물을

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 197

사유: 중복된 애액 분출·절정 표현을 한 문장으로 복원

수정 전: 분출하며 절정에 이르고 말았어～♡

수정 후: 뿜으며 절정해버렸어~♡

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 208

사유: 화자가 넘어진 것으로 바꾼 주체 오류 교정

수정 전: 하아… 너무 쉽게 넘어지고 말았어~

수정 후: 네~ 이렇게 쉽게 넘어뜨려지다니~

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 209

사유: 앞 문장 연결 보정

수정 전: 귀여워~♡

수정 후: 귀여워~♡

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / cue 215

사유: 저항하지 말라는 의미와 화자 말투 복원

수정 전: 자기야… 조용히 있어줘요…♡

수정 후: 달링… 얌전히 있어줘…♡

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 14

사유: 말더듬을 응으로 오인하고 원문에 없는 계속을 넣은 오류 교정

수정 전: 저기, 응… 이대로 계속 움직여줬으면 해…?

수정 후: 저, 저기… 이대로 움직여줬으면 해…?

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 20

사유: 중복 명령과 말투 불일치 교정

수정 전: 자~ 보세요… 달링,

수정 후: 자~ 달링,

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 21

사유: 앞 cue와 자연스럽게 연결

수정 전: 봐주세요~♡

수정 후: 봐~♡

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 26

사유: 이어지는 한 문장의 원인 구조 복원

수정 전: 이거… 달링과 함께하는 야한 시간이에요…

수정 후: 이… 달링과 섹스해서…

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 27

사유: 문장 주체와 연결 복원

수정 전: 땀이 너무 많이 나서… 베인 양의 겨드랑이가

수정 후: 땀 흘려 축축해진

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 28

사유: 脇와 목적어 관계 복원

수정 전: 축축하게 젖어 있는 게 보고 싶어～♡

수정 후: 베인의 겨드랑이를 봐~♡

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 41

사유: 혀 차는 소리 복원

수정 전: 으응!

수정 후: 쯧!

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 42

사유: のに를 자기 비하로 왜곡한 오류 교정

수정 전: 베인은 이렇게까지… 달링한테 완전히 반해버린 주제에…

수정 후: 베인은 이렇게까지… 달링에게 푹 빠져 있는데…

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 50

사유: どぉ의 자연스러운 의문형 복원

수정 전: 어떻게…?

수정 후: 어때…?

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 51

사유: 脇를 옆구리로 오역한 오류 교정

수정 전: 땀으로 축축해져서 옆구리가 훤히 보여…

수정 후: 땀에 축축해진 겨드랑이가 훤히 보이는…

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 60

사유: 신음을 환호로 바꾼 오류 교정

수정 전: 와아아아……♥♡

수정 후: 오호오오오……♥♡

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 70

사유: 膣コキ의 대상과 질문 주체 복원

수정 전: 질 섹스를 하고 싶어져요…?

수정 후: 이 보지로 자지를 훑어주길 원하지 않아~?

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 71

사유: 삐친 의성어를 웃음으로 오역한 오류 교정

수정 전: 으흐흐!

수정 후: 부우!

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 75

사유: 호칭 오탈자와 자연스러운 관용 표현 교정

수정 전: 다린의 손바닥 위에서 굴러다니고 있는 건가…?

수정 후: 달링의 손바닥 위에서 놀아나고 있는 건가…?

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 78

사유: 혀 차는 소리 복원

수정 전: 아니야!

수정 후: 쯧!

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 91

사유: 원문에 없는 호흡 곤란을 추가한 오류 교정

수정 전: 아아… 아프지, 그렇지? 숨쉬기도 힘들지, 그렇지…♡

수정 후: 오오… 괴롭지… 힘들지…♡

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 93

사유: 협박 조건을 화자의 부탁으로 뒤집은 오류 교정

수정 전: 그만해 주면 안 될까…

수정 후: 그만해줬으면 한다면~

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 97

사유: 원문의 의도적 반복과 명령 어조 복원

수정 전: 아아… 사과해… 사과해… 제발 사과해…!

수정 후: 오오… 사과해… 사과해… 사과해…!?

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 98

사유: 원문에 없는 계속을 제거하고 반복 보존

수정 전: 사과해, 사과해, 사과해, 계속 사과해!

수정 후: 사과해, 사과해, 사과해, 사과해!

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 110

사유: 소유 관계와 다음 문장 연결 복원

수정 전: 내 사랑, 아기를 가지고 싶다고 하네…

수정 후: 달링의 아기를 갖고 싶다며…

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 119

사유: 절정 명령의 자연스러운 표현 복원

수정 전: 자지야… 절정에 이르러…♡

수정 후: 자지, 가버려…♡

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 120

사유: 부자연스러운 높임과 완곡 표현 교정

수정 전: 정액을 쏟아내요…♡

수정 후: 사정해…♡

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 122

사유: お願いじゃない를 정반대로 번역한 오류 교정

수정 전: 제발 그러지 마요…♡

수정 후: 부탁하는 게 아니지…♡

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 126

사유: 사정·절정 명령을 일반 동사로 완화한 오류 교정

수정 전: 자! 뿜어내요! 해내요!

수정 후: 자! 싸! 가버려!

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 128

사유: 出せ의 반복 명령 복원

수정 전: 빨리 내놔! 빨리! 계속 내놔!

수정 후: 싸, 싸, 싸, 싸!

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 129

사유: イケ를 함께 가자는 뜻으로 오역한 오류 교정

수정 전: 가자! 가자! 계속 가버려!

수정 후: 가버려, 가버려, 가버려, 가버려!

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 131

사유: 負けて를 반대 의미로 번역한 오류 교정

수정 전: 질 수 없어… 정액이 줄줄 흘러나와… 계속 흘려보내!

수정 후: 져서… 정액 푹푹… 뿜뿜 싸!

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 132

사유: 존재하지 않는 활용과 의도적 반복 교정

수정 전: 자지, 질어! 자지, 질어! 자지, 질어! 자지, 질어!

수정 후: 자지, 져라! 자지, 져라! 자지, 져라! 자지, 져라!

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 137

사유: 物을 성기 지칭으로 오역한 소유 선언 복원

수정 전: 베인 짱의 거기이이이이이이이이이~♡

수정 후: 베인의 것이야아아아~♡

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 141

사유: 애액을 끼얹은 대상 복원

수정 전: 자기야…

수정 후: 달링에게…

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 142

사유: 문장 연결 복원

수정 전: 베인의 보지에서 흘러나온…

수정 후: 베인의 보지에서 나온…

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 143

사유: お潮의 성적 문맥 복원

수정 전: 질액이… 엄청 많이

수정 후: 애액을 잔뜩

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 144

사유: 끼얹는 행위를 고임으로 오역한 오류 교정

수정 전: 고여 있어요~♡

수정 후: 끼얹어버렸어~♡

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 146

사유: えぐい의 긍정적 성적 감탄 복원

수정 전: 에엑…♡

수정 후: 쩐다…♡

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 147

사유: 潮吹き인데 정액을 임의 추가한 오류 교정

수정 전: 정말 좋아하는 남자에게 애액을 분출하며 정액을 끼얹다니… 정말 에엑…♡

수정 후: 좋아하는 수컷한테 분수를 끼얹다니… 진짜 쩐다…♡

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 159

사유: 상태 직역과 문장 주체 보정

수정 전: 자… 이런 상태에서는… 왼쪽

수정 후: 자… 이 자세면… 왼쪽 겨드랑이는

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 160

사유: 수동태와 행위자 관계 교정

수정 전: 겨드랑이가… 핥히게 되잖아…?

수정 후: 핥을 수 있지…?

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 164

사유: 혀 차는 소리 복원

수정 전: 으악!

수정 후: 쯧!

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 165

사유: 거친 명령을 부탁으로 바꾼 오류 교정

수정 전: 제발, 해줘…

수정 후: 빨리 하라고…

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 169

사유: 말더듬 오탈자 교정

수정 전: 아아…갸, 간지러워…♡

수정 후: 아아… 가, 간지러워…♡

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 177

사유: 脇를 옆구리로 오역한 오류 교정

수정 전: 옆구리를 핥아주다니…

수정 후: 겨드랑이를 핥아주다니…

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 184

사유: 자동사 入れる를 사역으로 오역한 오류 교정

수정 전: 저… 이렇게라면 매일 목욕시켜 줄 수 있을 것 같아요~♪

수정 후: 나… 이러면 매일 목욕할 수 있을 것 같아♪

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 186

사유: 상호 행위를 일방 행위로 바꾼 오류 교정

수정 전: 몸도 같이 씻어줄게요~♡

수정 후: 서로 몸 씻겨주자♡

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 193

사유: 문장 연결 보정

수정 전: 자, 빨리 내 가슴을

수정 후: 빠, 빨리 가슴

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 194

사유: 행위 주체와 한국어 어법 교정

수정 전: 당신에게 밀착시켜줘!⁉

수정 후: 비비게 해줘!?

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 200

사유: 접속사 오역 교정

수정 전: 설령～

수정 후: 하·지·만~

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 201

사유: 가슴을 비비는 주체와 피동 관계 반전 교정

수정 전: 야한 연인이라면… 분명 나에게 가슴을 밀착시키고 싶어 할 거야♪

수정 후: 야한 달링은… 내가 가슴을 비벼주길 원하잖아♪

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 202

사유: 조사와 다음 동작 연결 복원

수정 전: 흐흐… 엄청나게 크고 탄탄한 가슴이라니～

수정 후: 후훗… 크고 말랑탱탱한 가슴으로~

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 210

사유: 수단 조사를 원인 표현으로 오역한 오류 교정

수정 전: 흐흐… 내 엄청나게 큰 유방 때문이야~

수정 후: 후훗… 내 엄청나게 큰 가슴으로~

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 211

사유: ナリ 말장난과 소유격 비문 교정

수정 전: 자기야의 심장을… 정확히… 겨냥해… 버릴 거야♪

수정 후: 달링의 하트를… 조준 사격해·버·릴·거·나리♪

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 212

사유: 총성과 ナリ 말장난 복원

수정 전: 팍! 쿵쿵쿵~♡

수정 후: 바큥~ 나리나리나~리♡

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 213

사유: コロッケ 오탈자와 말장난 복원

수정 전: 콜로케가 먹고 싶어~♪

수정 후: 고로케가 먹고 싶다나리~♪

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 217

사유: 감정 의성어 오역 교정

수정 전: 쉬익…

수정 후: 시무룩…

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 225

사유: 호칭 소유격 비문 교정

수정 전: 자기야의 정액이 나오고 있어…

수정 후: 달링의 정액이 흘러나와…

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 234

사유: 호칭 오탈자와 お潮의 기계적 비문 교정

수정 전: 다린이 내 질 안의 수분을 깨끗이 닦아준 다음에…

수정 후: 달링이 내가 뿜은 애액을 닦고 나서…

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 246

사유: 화자의 말이 끊기는 전환을 인용으로 오역한 오류 교정

수정 전: 그러니까—라니, 응?

수정 후: 그러니까— 어, 응?

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 255

사유: 蔑む의 핵심 의미와 화자 말투 복원

수정 전: 제발 저를 더 무시해 주세요～♡

수정 후: 날 더 경멸해줘어어어~♡

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 257

사유: 원문에 없는 부정 표현 제거

수정 전: 안 돼, 내 사랑에게…

수정 후: 다, 달링에게…

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 258

사유: 자연스러운 피동 표현 복원

수정 전: 쓰레기처럼 대우받으면…

수정 후: 쓰레기처럼 취급당하면…

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 262

사유: 성적 疼く를 단순 통증으로 오역한 오류 교정

수정 전: 또 보지가 아파오기

수정 후: 보지가 또 욱신거리기

- #3_完全発情っ♡ベインちゃんの騎乗位オチンポ媚び媚びっ♡.wav / cue 263

사유: 앞 문장 연결 보정

수정 전: 시작했어어어어～♡

수정 후: 시작했어어어~♡

- #4_（幕間）人間の一生は…私からすれば…短すぎるから….wav / cue 1

사유: 만남 이전 시점 문장 연결 교정

수정 전: 이건… 당신과 베인이 처음 만났던…

수정 후: 이건… 당신과 베인이

- #4_（幕間）人間の一生は…私からすれば…短すぎるから….wav / cue 2

사유: 과거 관형 오역과 비문 교정

수정 전: 그 직전의 이야기야…

수정 후: 만나기 조금 전의 이야기…

- #4_（幕間）人間の一生は…私からすれば…短すぎるから….wav / cue 3

사유: 한숨을 단순 감탄으로 오역한 오류 교정

수정 전: 아…

수정 후: 하아…

- #4_（幕間）人間の一生は…私からすれば…短すぎるから….wav / cue 10

사유: 한숨의 정서 복원

수정 전: 아…

수정 후: 하아…

- #4_（幕間）人間の一生は…私からすれば…短すぎるから….wav / cue 16

사유: 한숨의 정서 복원

수정 전: 아…

수정 후: 하아…

- #4_（幕間）人間の一生は…私からすれば…短すぎるから….wav / cue 21

사유: 생략된 화자 주어와 질문 어조 복원

수정 전: 여, 여기 그렇게 서 있으면 방해가 되잖아요!

수정 후: 제, 제가 여기 멀뚱히 서 있으면 방해되겠죠!

- #4_（幕間）人間の一生は…私からすれば…短すぎるから….wav / cue 29

사유: 놀람을 상대 모욕으로 바꾼 오류 교정

수정 전: 아, 역겨워!⁉

수정 후: 그러고 보니, 으게엑!?

- #4_（幕間）人間の一生は…私からすれば…短すぎるから….wav / cue 33

사유: 私를 저인가요라는 질문으로 오역한 오류 교정

수정 전: 아, 아니, 정, 정말로 저인가요…

수정 후: 아, 아니, 저, 정말로…

- #4_（幕間）人間の一生は…私からすれば…短すぎるから….wav / cue 34

사유: 앞 문장과 자연스러운 연결

수정 전: 네 할머니와 친구였던 거야!

수정 후: 네 할머니와 친구였어!

- #4_（幕間）人間の一生は…私からすれば…短すぎるから….wav / cue 37

사유: 자기 말이 갑자기 끊기는 반응 복원

수정 전: 이렇게 보여도 3천 년이 넘었어… 아니, 뭐라고?!

수정 후: 이래 봬도 3천 년 넘게— 어, 헉!?

- #4_（幕間）人間の一生は…私からすれば…短すぎるから….wav / cue 39

사유: 失礼します 의미와 비성적 외침 복원

수정 전: 죄송합니다, 정말 죄송해요……♥

수정 후: 실례하겠습니이이이이다아아아~!?

- #4_（幕間）人間の一生は…私からすれば…短すぎるから….wav / cue 45

사유: 혼잣말을 상대 포함 청유로 오역한 오류 교정

수정 전: 빨리 돌아와… 먹자~♪

수정 후: 빨리 집에 가서… 먹어야지~♪

- #4_（幕間）人間の一生は…私からすれば…短すぎるから….wav / cue 49

사유: 넘어지는 비성적 비명에 하트를 붙인 오류 교정

수정 전: 저, 아아아……♥ 앗⁉

수정 후: 어, 아아아아아악!?

- #4_（幕間）人間の一生は…私からすれば…短すぎるから….wav / cue 50

사유: 말더듬을 감탄사로 오인한 오류 교정

수정 전: 와, 내… 도넛이…⁉

수정 후: 나, 내… 도넛이…!?

- #4_（幕間）人間の一生は…私からすれば…短すぎるから….wav / cue 59

사유: 楽しみにする의 의미 복원

수정 전: 도넛… 기다렸었는데…

수정 후: 도넛… 기대하고 있었는데…

- #4_（幕間）人間の一生は…私からすれば…短すぎるから….wav / cue 62

사유: 기쁨 섞인 울음에 추가된 비명과 중복 하트 제거

수정 전: 으아아아……♥ 악…♡

수정 후: 우에에에에엥…♡

- #4_（幕間）人間の一生は…私からすれば…短すぎるから….wav / cue 65

사유: 신급 비문과 고마오 오탈자 및 비성적 하트 제거

수정 전: 진짜 신급이야!⁉ 정말 고마오오오……♥!⁉

수정 후: 진짜 신이야!? 고마워어어어!?

- #4_（幕間）人間の一生は…私からすれば…短すぎるから….wav / cue 77

사유: 断られる를 끊어지다로 오역한 오류 교정

수정 전: 끊어진다 해도… 전혀… 슬프지 않아～

수정 후: 거절당해도… 전혀… 슬프지 않지만~

- #4_（幕間）人間の一生は…私からすれば…短すぎるから….wav / cue 84

사유: 장수하는 화자가 남겨지는 핵심 의미 복원

수정 전: 점점 더… 모두에게 뒤처지게 되는 거야…

수정 후: 점점… 모두가 날 두고 떠나가…

- #4_（幕間）人間の一生は…私からすれば…短すぎるから….wav / cue 85

사유: 명백한 한국어 오탈자 교정

수정 전: 나도... 다들과 함께 죽고 싶어...

수정 후: 나도… 모두와 함께 죽고 싶어…

- #4_（幕間）人間の一生は…私からすれば…短すぎるから….wav / cue 93

사유: 말더듬 오인과 일본어식 w 잔존 교정

수정 전: 응, 그게… 난 전혀 아무렇지도 않아!ｗ

수정 후: 벼, 별로 난… 아무렇지도 않거든! ㅋ

- #4_（幕間）人間の一生は…私からすれば…短すぎるから….wav / cue 95

사유: 말더듬을 중복 의미로 풀어쓴 비문 교정

수정 전: 잠깐, 조금만 기다려…⁉

수정 후: 자, 잠깐…!?

- #4_（幕間）人間の一生は…私からすれば…短すぎるから….wav / cue 97

사유: ズルい의 자연스러운 의미와 한국어 어법 복원

수정 전: 근데 이런 때만… 그런 식으로 하면 안 공평해…

수정 후: 이럴 때만… 그러는 건 치사해…

- #4_（幕間）人間の一生は…私からすれば…短すぎるから….wav / cue 104

사유: 말더듬과 호칭 오탈자 교정

수정 전: 저기, 저기…다아린?

수정 후: 저, 저기… 달링?

- #4_（幕間）人間の一生は…私からすれば…短すぎるから….wav / cue 106

사유: 호칭 오탈자와 다음 문장 이유 연결 복원

수정 전: 나는 영원히…다아린을 잊지 않을 거야…♡

수정 후: 나는 계속… 달링을 잊지 않을 테니까…♡

- #4_（幕間）人間の一生は…私からすれば…短すぎるから….wav / cue 109

사유: 얀데레 맥락의 무거운 사랑을 깊다고 순화한 오류 교정

수정 전: 내 사랑은 꽤 깊은 편이야…☆

수정 후: 내 사랑은 좀 무거운 편이거든…☆

- #5_けつ穴っ♡おまんこっ♡太ももぴゅっぴゅっ♡.wav / cue 7

사유: 응답 방향 오역 교정

수정 전: 뭔데? 그냥 봐두면 알 텐데…?

수정 후: 뭐냐니, 보면 모르겠어…?

- #5_けつ穴っ♡おまんこっ♡太ももぴゅっぴゅっ♡.wav / cue 10

사유: 寝込みを襲われて 의미 복원

수정 전: 아… 자기야… 그녀가 갑자기 우리 집에 찾아와서…

수정 후: 하아… 자기야… 여자친구한테 자는 틈을 덮쳐졌는데…

- #5_けつ穴っ♡おまんこっ♡太ももぴゅっぴゅっ♡.wav / cue 38

사유: 성적 疼く를 통증으로 오역한 오류 교정

수정 전: 보지가 엄청나게 아파오는구나～♪

수정 후: 보지가 엄청 근질거려~♪

- #5_けつ穴っ♡おまんこっ♡太ももぴゅっぴゅっ♡.wav / cue 41

사유: 조사를 원인 표현으로 오역한 오류 교정

수정 전: 푸흣… 이 베인의 침으로 흠뻑 젖은 항문 덕분에～

수정 후: 후훗… 이 베인의 침으로 범벅된 똥구멍에~

- #5_けつ穴っ♡おまんこっ♡太ももぴゅっぴゅっ♡.wav / cue 46

사유: えっぐい 의미 누락 교정

수정 전: 음…목소리가 새어 나오고 있어…?

수정 후: 엄청 야한 소리가 새고 있어…?

- #5_けつ穴っ♡おまんこっ♡太ももぴゅっぴゅっ♡.wav / cue 57

사유: えっぐい 오역과 문장 연결 교정

수정 전: 손가락이 더 늘어나니… 엉뚱한

수정 후: 손가락이 늘어나자… 엄청 야한

- #5_けつ穴っ♡おまんこっ♡太ももぴゅっぴゅっ♡.wav / cue 58

사유: 문장 연결과 호칭 교정

수정 전: 소리와 표정을 짓는 내 사랑…

수정 후: 목소리와 표정을 짓는 자기야…

- #5_けつ穴っ♡おまんこっ♡太ももぴゅっぴゅっ♡.wav / cue 62

사유: 대상 없는 감탄에 추가된 환각 제거

수정 전: 어, 저게…? 아, 저게 맞나~♡

수정 후: 어라…? 어라라~♡

- #5_けつ穴っ♡おまんこっ♡太ももぴゅっぴゅっ♡.wav / cue 83

사유: どろどろ의 문맥과 문장 연결 복원

수정 전: 베인의…묽고 축축한 보지를…입에

수정 후: 베인의… 질척질척한 보지를…

- #5_けつ穴っ♡おまんこっ♡太ももぴゅっぴゅっ♡.wav / cue 84

사유: くんに의 행위와 주체 복원

수정 전: 넣고 싶어~♡

수정 후: 핥아줘~♡

- #5_けつ穴っ♡おまんこっ♡太ももぴゅっぴゅっ♡.wav / cue 97

사유: 気持ちいい의 무너진 발음 오인 교정

수정 전: 보지…아주 끈적거려…♡

수정 후: 보지… 기분 좋아…♡

- #5_けつ穴っ♡おまんこっ♡太ももぴゅっぴゅっ♡.wav / cue 101

사유: くっさい를 끈적거리다로 오역한 오류 교정

수정 전: 엄청 끈적끈적하고…더러워서 말이야…

수정 후: 엄청 냄새나고… 더러우니까…

- #5_けつ穴っ♡おまんこっ♡太ももぴゅっぴゅっ♡.wav / cue 111

사유: だめかも의 절정 직전 문맥 복원

수정 전: 아, 아닌가 봐…♡

수정 후: 나, 못 참을지도…♡

- #5_けつ穴っ♡おまんこっ♡太ももぴゅっぴゅっ♡.wav / cue 113

사유: イキそう의 무너진 발음 오인 교정

수정 전: 오, 보지…정말 심해…♡

수정 후: 보, 보지… 갈 것 같아…♡

- #5_けつ穴っ♡おまんこっ♡太ももぴゅっぴゅっ♡.wav / cue 119

사유: 부정 대상과 시제 교정

수정 전: 안 돼, 안 한다고 했잖아~♡

수정 후: 아, 안 된다고 했는데~♡

- #5_けつ穴っ♡おまんこっ♡太ももぴゅっぴゅっ♡.wav / cue 137

사유: 한국어 비문 교정

수정 전: 아직 조금 더러워 있네…♡

수정 후: 아직 조금 묻어 있네…♡

- #5_けつ穴っ♡おまんこっ♡太ももぴゅっぴゅっ♡.wav / cue 140

사유: 불필요한 음절과 말투 불일치 교정

수정 전: 이건 아… 그냥 단순한 청소가 아니란다…♡

수정 후: 이건… 그냥 청소만 하는 게 아니야…♡

- #5_けつ穴っ♡おまんこっ♡太ももぴゅっぴゅっ♡.wav / cue 149

사유: 다음 cue로 이어지는 문장 구조 복원

수정 전: 하지만, 하지만… 베인 양만은…

수정 후: 하지만… 베인만

- #5_けつ穴っ♡おまんこっ♡太ももぴゅっぴゅっ♡.wav / cue 150

사유: 이미 일어난 일을 명령으로 뒤집은 오류 교정

수정 전: 절정에 이르게 해줘…

수정 후: 절정해버린 건…

- #5_けつ穴っ♡おまんこっ♡太ももぴゅっぴゅっ♡.wav / cue 151

사유: 앞 cue와 중복되는 지시어를 제거해 문장 연결 보정

수정 전: 이건 너무 불공평해~

수정 후: 불공평하니까~

- #5_けつ穴っ♡おまんこっ♡太ももぴゅっぴゅっ♡.wav / cue 163

사유: 太ももコキ를 일반 마사지로 오역한 오류 교정

수정 전: 허벅지 마사지야～♡

수정 후: 허벅지로 비벼주는 거야~♡

- #5_けつ穴っ♡おまんこっ♡太ももぴゅっぴゅっ♡.wav / cue 169

사유: 뒤 문장으로 이어지는 조건문 복원

수정 전: 할 일이 없어서 심심하다고 생각했는데…

수정 후: 할 것도 없어서 심심하다고 생각되면…

- #5_けつ穴っ♡おまんこっ♡太ももぴゅっぴゅっ♡.wav / cue 189

사유: 揉む 의미와 허락 문형 복원

수정 전: 가슴은 그냥 쓰다듬는 것만 해줘요~♡

수정 후: 가슴만 주무르게 해줘~♡

- #5_けつ穴っ♡おまんこっ♡太ももぴゅっぴゅっ♡.wav / cue 202

사유: 風의 용법을 문자 그대로 번역한 오류 교정

수정 전: 그, 그럴 리가… 바람에…

수정 후: 그, 그런 식으로…

- #5_けつ穴っ♡おまんこっ♡太ももぴゅっぴゅっ♡.wav / cue 213

사유: 절정 명령을 진행 상태로 오역한 오류 교정

수정 전: 됐어... 됐어... 계속, 계속, 계속, 계속, 계속...♡

수정 후: 가… 가… 가버려, 가버려, 가버려~♡

- #5_けつ穴っ♡おまんこっ♡太ももぴゅっぴゅっ♡.wav / cue 219

사유: イケ를 전진 명령으로 오역한 오류 교정

수정 전: 전진해, 전진해, 계속 전진해버려…♡

수정 후: 가버려, 가버려, 가버려~♡

- #5_けつ穴っ♡おまんこっ♡太ももぴゅっぴゅっ♡.wav / cue 220

사유: 유실 문자와 조사 교정

수정 전: 베인 양의 허벅지 위에…>

수정 후: 베인의 허벅지에…

- #5_けつ穴っ♡おまんこっ♡太ももぴゅっぴゅっ♡.wav / cue 221

사유: 敗北의 앞부분 유실 복원

수정 전: 진해버려어어어어어어어~♡

수정 후: 패배해버려어어어어어~♡

- #5_けつ穴っ♡おまんこっ♡太ももぴゅっぴゅっ♡.wav / cue 222

사유: 성적 신음을 환호로 오역한 오류 교정

수정 전: 와아아아……♥♡

수정 후: 오호오오오……♥♡

- #5_けつ穴っ♡おまんこっ♡太ももぴゅっぴゅっ♡.wav / cue 224

사유: 뒤 cue의 목적어·서술어와 자연스럽게 연결

수정 전: 베인의 허벅지 위에…

수정 후: 베인의 허벅지에…

- #5_けつ穴っ♡おまんこっ♡太ももぴゅっぴゅっ♡.wav / cue 225

사유: 앞 cue와 이어지는 목적어 복원

수정 전: 뜨거운 정자가… 그대로

수정 후: 뜨거운 정자를

- #5_けつ穴っ♡おまんこっ♡太ももぴゅっぴゅっ♡.wav / cue 226

사유: 사정 위치와 피동 관계 복원

수정 전: 보지 위에 쏟아졌어요~♡

수정 후: 뒤집어써버렸어~♡

- #5_けつ穴っ♡おまんこっ♡太ももぴゅっぴゅっ♡.wav / cue 231

사유: 완료된 행위를 욕구 표현으로 오역한 오류 교정

수정 전: 연달아 보지가 절정에 도달하고 싶어요~

수정 후: 연달아 보지로 절정해서~

- #5_けつ穴っ♡おまんこっ♡太ももぴゅっぴゅっ♡.wav / cue 238

사유: 자학 표현 누락 복원

수정 전: 정말 음탕하고 나쁜 여자예요~♡

수정 후: 엄청 야하고 개허접인 보지녀예요~♡

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / cue 3

사유: 이미 취소된 사실을 의무로 오역한 오류 교정

수정 전: 여행은 취소됐어야 하는 거 아니었어⁉

수정 후: 여행은 취소된 거 아니었어!?

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / cue 8

사유: 貞操帯 용어와 자연스러운 착용 표현 통일

수정 전: 내가 순결대를 착용하고… 일주일 동안 음탕한 행동을 참을 수 있다면…

수정 후: 내가 정조대를 차고… 일주일 동안 야한 걸 참을 수 있으면…

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / cue 24

사유: 소유격 누락과 장음 이모티콘 오인 교정

수정 전: 달링의 시트에… 보지를 비비게 되네요…ㅠㅠ

수정 후: 달링의 시트에… 보지를 비벼버려~!

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / cue 25

사유: 문장 연결과 気持ち良く 의미 복원

수정 전: 하지만… 전혀 기분이

수정 후: 하지만… 기분 좋아지지가

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / cue 26

사유: 장음을 울음 이모티콘으로 오인한 오류 교정

수정 전: 좋아지지 않아요…ㅠㅠ

수정 후: 않아~!

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / cue 32

사유: 腰をヘコヘコ의 성적 동작 복원

수정 전: 허리가 이렇게 움츠러드는 건…

수정 후: 허리를 앞뒤로 씰룩대는 건…

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / cue 39

사유: 삽입 행위 주체 반전 교정

수정 전: 보지 속으로 깊숙이 밀어넣으며 세게 삽입하고 싶어…

수정 후: 보지에 푹푹 박아줘…

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / cue 54

사유: 말더듬 음절 생성 오류 교정

수정 전: 으, 으으… 물, 당연히 견딜 수 있지!

수정 후: 으, 으으… 다, 당연히 버틸 수 있지!

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / cue 62

사유: 성적 疼く를 통증으로 오역한 오류 교정

수정 전: 보지가… 너무 아파서 견딜 수가 없어어어!

수정 후: 보지가… 욱신거리고 또 욱신거려서… 못 견디겠어어어!

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / cue 64

사유: 貞操帯 용어 통일

수정 전: 순결대를 벗겨줘요!

수정 후: 정조대 벗겨줘!

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / cue 65

사유: 삽입 행위 주체 반전 교정

수정 전: 보지에 꽂고 싶어어어!

수정 후: 보지에 박아줘어어!

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / cue 66

사유: 역할 명칭을 행위로 뒤집은 오류 교정

수정 전: 성노예든, 정액을 변기에 버리든, 고기 오나홀을 쓰든…

수정 후: 성노예든, 정액 변기든, 고기 오나홀이든…

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / cue 67

사유: 何でもなる의 완전한 오역 교정

수정 전: 그냥 아무 일도 없는 거야아아아……♥ 앗!

수정 후: 뭐든 될 테니까아아아!

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / cue 74

사유: 貞操帯 용어 통일

수정 전: 순결띠가… 벗겨지고 있어…♡

수정 후: 정조대가… 벗겨지고 있어…♡

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / cue 92

사유: ハメ潮의 삽입 직후 분출 의미 복원

수정 전: 너무 흥분해서 저절로 오르가즘에 이르고 말았어요~♡

수정 후: 박히자마자 물을 뿜어버렸어요~♡

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / cue 101

사유: 밀착 상태를 희망 표현으로 오역한 오류 교정

수정 전: 이대로… 계속 이렇게 서로 붙어 있으면 좋겠어…

수정 후: 이대로… 꼭 붙어 있는 채로…

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / cue 102

사유: 媚び媚び를 떨림으로 오역한 오류 교정

수정 전: 보지가 점점 더 부드럽게 떨리고 있어요…♡

수정 후: 보지로 잔뜩 아양 떨게요~♡

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / cue 113

사유: えっぐい의 긍정적 성적 문맥 복원

수정 전: 자지… 엄청 굵고… 끔찍할 정도로 이상한 모양이야…

수정 후: 자지… 엄청 굵고… 엄청나게 야한 모양이 돼서…

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / cue 115

사유: 膣コキ의 대상과 행위 복원

수정 전: 보지야… 질 내부를 세게 자극하고 싶어어어~♡

수정 후: 보지로 자지를 조여주고 싶어어어~♡

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / cue 156

사유: どう를 감탄사로 오역한 오류 교정

수정 전: 어머… 자기야…♡

수정 후: 어때… 자기야…♡

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / cue 157

사유: 화자 역할을 제삼자로 바꾼 오류 교정

수정 전: 귀여운 그녀의… 음탕한 보고야~♡

수정 후: 귀여운 여자친구의… 엄청 야한 보고는~♡

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / cue 165

사유: ババア의 모욕 어조 통일

수정 전: 할머니라고 했어…?

수정 후: 할망구라고 했어…?

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / cue 170

사유: 화자의 부정을 상대 질문으로 바꾼 오류 교정

수정 전: 아니… 별로… 화나지 않았어?

수정 후: 아니… 딱히 화난 건 아닌데?

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / cue 172

사유: ババア의 모욕 어조와 자연스러운 한국어 관용 표현 복원

수정 전: 할머니 같은… 전혀 어울리지 않는 말과는 거리가 멀으니까…

수정 후: 할망구라는 말과는 거리가 머니까…

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / cue 178

사유: 腰ヘコ의 성적 동작 복원

수정 전: 베인이… 허리를 움츠리며…

수정 후: 베인이… 허리를 놀리면서…

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / cue 179

사유: 젖꼭지를 만지는 행위를 상태 변화로 오역한 오류 교정

수정 전: 다린, 젖꼭지가 딱딱해지고 있어~♡

수정 후: 자기 젖꼭지를, 꼬집꼬집~♡

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / cue 182

사유: ババア의 모욕 어조 통일

수정 전: 베인은 이제 할머니나 다름없는 거잖아…♡

수정 후: 베인은 이제 할망구나 다름없는 거잖아…♡

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / cue 183

사유: ババア의 모욕 어조 통일

수정 전: 오오… 그러니까… 이런 늙은 여자의 보지로는…

수정 후: 오오… 그러니까… 이런 할망구 보지로…

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / cue 187

사유: 사정·절정 명령을 허락으로 오역한 오류 교정

수정 전: 자, 빨리 내놔! 해도 돼!

수정 후: 자! 싸! 가버려!

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / cue 188

사유: 패배 명령의 자연스러운 표현 복원

수정 전: 자지는 굴복해라…♡

수정 후: 자지야, 져버려…♡

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / cue 189

사유: 명령형과 모욕 어조 복원

수정 전: 그 늙은 여자의 보지로 자지가 엄청나게 기분 좋아지는군… 변태야…♡

수정 후: 할망구 보지로 자지나 기분 좋아져라… 변태야~♡

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / cue 196

사유: ババア의 모욕 어조와 상대에게 묻는 문형 복원

수정 전: 혹시… 오오, 오오… 그 늙은 여자의 보지로… 곧 사정해버릴 것 같아…♡

수정 후: 혹시… 오오, 오오… 할망구 보지로… 곧 사정할 것 같은 거야…?♡

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / cue 198

사유: 화자가 사정시키는 인과 관계 복원

수정 전: 그럼 이대로…사정하게 내버려 둬…죽여버릴 거야아아…♡

수정 후: 그럼 이대로… 사정시킨 다음… 죽여줄게~♡

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / cue 199

사유: 모욕 어조와 절정 명령 복원

수정 전: 이 늙은이 보지로…절정에 이르러버려…정말 역겨운 변태야…♡

수정 후: 할망구 보지로… 절정해버려… 역겨운 변태야~♡

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / cue 203

사유: 한국어 문장 붕괴 교정

수정 전: 아아… 절정해버리겠어… 보지에서 절정이 밀려나와버릴 것 같아아아……♥♡

수정 후: 오오… 가버려어어… 보지가 가버려어어어~♡

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / cue 212

사유: 씨를 뿌리는 주체 반전 교정

수정 전: 달링, 하아…이 늙은 여자의 보지에 씨를 심어버리겠어…

수정 후: 자기는… 할망구 보지에 씨를 뿌려버리는…

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / cue 213

사유: 앞 문장 연결과 높임 어조 복원

수정 전: 역시 변태시네요~♡

수정 후: 변태네요~♡

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / cue 214

사유: きもい 의미 누락 복원

수정 전: 으으…♡

수정 후: 역겨워~♡

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / cue 221

사유: ババア의 모욕 어조 통일

수정 전: 내가 그냥 늙은 여자라고 불리다니…

수정 후: 할망구라고 불린 데다…

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / cue 235

사유: あく를 열다로 오역한 오류 교정

수정 전: 빨리 열어…

수정 후: 빨리 하라고…

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / cue 237

사유: 혀 차는 소리 복원

수정 전: 이봐!

수정 후: 쯧!

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / cue 238

사유: 거친 명령을 부탁으로 바꾼 오류 교정

수정 전: 빨리 해달라고 했잖아…

수정 후: 빨리 하라니까…

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 4

사유: ピザまん의 자연스러운 한국어 명칭 통일

수정 전: 피자만 먹고 싶어!

수정 후: 피자 호빵 먹고 싶어!

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 8

사유: 거리와 방향 관계 복원

수정 전: 근처 편의점이 아니라… 역을 지나서

수정 후: 근처 편의점 말고… 역을 지나서

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 9

사유: 앞 cue와 이어지는 목적지 설명 복원

수정 전: 가는, 저기 있는 편의점이 좋아!

수정 후: 가야 나오는 그 편의점으로 가자!

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 11

사유: 반문 어조와 의미 복원

수정 전: 뭐라고… 그건 당연히 정해져 있잖아…!

수정 후: 뭐긴 뭐야… 당연히 정해져 있잖아…!

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 12

사유: 비성적 웃음에 추가된 신음·하트 제거

수정 전: 푸흣… 푸푸푸푸흣♪

수정 후: 후훗… 후후후…

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 13

사유: 다음 cue로 이어지는 목적어와 어조 복원

수정 전: 내 사랑, 꼭 보여줄게☆

수정 후: 달링에게 보여줄게☆

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 14

사유: 묘기 문맥의 本気 의미 복원

수정 전: 내 진심을 말이야!

수정 후: 내 진짜 실력을!

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 15

사유: 비성적 외침에 붙은 하트 제거

수정 전: 어이야아아아……♥ 앗!

수정 후: 이야아아앗!?

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 17

사유: 행동 주체와 진행 상태 복원

수정 전: 나… 계단식 에스컬레이터를 거꾸로 타고 있어⁉

수정 후: 나… 에스컬레이터를 역주행하고 있어!?

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 18

사유: 비성적 웃음에 추가된 신음·하트 제거

수정 전: 흐흐…흐흐흐……♥♪

수정 후: 후훗… 후후후…

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 21

사유: 환호 의성어 교정

수정 전: 아이~야♪

수정 후: 예~이♪

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 22

사유: 다음 cue로 이어지는 동작 복원

수정 전: 무사히 착지해서, 다아린

수정 후: 무사히 착지해서

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 23

사유: 착지 위치와 말투 복원

수정 전: 앞에 도착했어요~♡

수정 후: 달링 앞에 도착했습니다~♡

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 25

사유: 생략된 키스 행위와 허락 질문 복원

수정 전: 보상으로…쪽 해도 돼!

수정 후: 보상으로… 키스해도 돼?

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 28

사유: 생략된 행위와 주체 복원

수정 전: 대답을 기다리기도 전에… 먼저 시작해버렸어~♪

수정 후: 대답을 듣기도 전에… 내가 먼저 키스해버렸어~♪

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 30

사유: ピザまん 명칭 통일

수정 전: 음… 피자만 두 개요…

수정 후: 음… 피자 호빵 두 개요…

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 32

사유: 편의점 금액과 문장 형식 복원

수정 전: 336엔이 됩니다…

수정 후: 336엔입니다…

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 35

사유: 결제 수단과 접객 문맥 복원

수정 전: 이 무료 교환권으로 받아주실 수 있나요?

수정 후: 이 무료 교환권으로 부탁드립니다!

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 39

사유: 상품을 건네는 접객 표현 복원

수정 전: 네… 드세요…

수정 후: 네… 여기 있습니다…

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 41

사유: 점원의 접객 표현 복원

수정 전: 정말 고마웠어요~

수정 후: 감사합니다~

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 44

사유: 먹는 의태어의 깨진 문자 교정

수정 전: 음~ㅁ…♡

수정 후: 냠~♡

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 45

사유: 씹는 의태어 복원

수정 전: 쪽쪽…♪

수정 후: 냠냠…♪

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 47

사유: ピザまん 명칭과 음식 문맥 복원

수정 전: 한밤중에 먹는 죄책감 가득한 피자만두, 정말 맛있어요♡

수정 후: 한밤중에 먹는 배덕감 가득한 피자 호빵, 맛있어~♡

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 49

사유: 음식을 먹여주는 장면 복원

수정 전: 자, 이렇게 해보세요…♡

수정 후: 자… 아~ 해…♡

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 50

사유: いいから의 반박 어조 복원

수정 전: 괜찮아요!

수정 후: 됐으니까!

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 51

사유: 음식을 먹여주는 장면 복원

수정 전: 자기야, 이제 쪽해줄 거야…♡

수정 후: 자기는 아~ 하는 거야…♡

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 52

사유: 먹는 의태어를 명령으로 오역한 오류 교정

수정 전: 물어봐…♡

수정 후: 냠…♡

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 54

사유: 씹고 삼키는 의태어 복원

수정 전: 삼키고 또 삼키며… 삼키고 또 삼키다가 꿀꺽 삼켜요…♡

수정 후: 냠냠… 냠냠… 꿀꺽…♡

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 56

사유: 口移し와 ピザまん 명칭 복원

수정 전: 자기와 입을 맞추며 함께 먹는 피자만두는…

수정 후: 자기와 입으로 주고받으며 먹는 피자 호빵은…

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 59

사유: 치즈 장면에 정액 의미를 삽입한 오류 교정

수정 전: 치즈에서 실처럼 줄기가 늘어지네… 뭔가 아주 야하네요…♡

수정 후: 치즈가 실처럼 늘어나서… 뭔가 엄청 야하네…♡

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 60

사유: 먹는 의태어가 무음으로 변한 오류 교정

수정 전: 무음…♡

수정 후: 냠…♡

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 62

사유: 공동 제안을 상대 명령으로 바꾼 오류 교정

수정 전: 자기야… 한 번 더 해봐요…♡

수정 후: 자기야… 한 번 더 하자…♡

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 63

사유: 음식 의태어에 정액 의미를 삽입한 오류 교정

수정 전: 응… 삼키고 또 삼키고… 정액을 삼키다…♡

수정 후: 응… 냠냠… 냠냠… 꿀꺽…♡

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 66

사유: 긍정 감탄을 문제 상황으로 오역한 오류 교정

수정 전: 이거… 정말 심각한데요…♡

수정 후: 이거… 대박이네…♡

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 67

사유: 긍정 감탄의 설명 연결 복원

수정 전: 뭔가 문제라는 건 잘 설명할 수는 없지만…

수정 후: 뭐가 대박인지 잘 설명은 못하겠지만…

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 68

사유: 긍정 감탄을 심각함으로 오역한 오류 교정

수정 전: 어쨌든 정말 심각해!

수정 후: 아무튼 대박이야!

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 71

사유: 말더듬과 기온 질문 복원

수정 전: 응, 저기… 조금씩 추워지고 있지 않아?

수정 후: 저, 저기… 좀 쌀쌀해졌지…?

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 74

사유: 일상 장면의 기온 표현 복원

수정 전: 왠지 몸이 추워지는 것 같아~

수정 후: 왠지 춥네~

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 76

사유: 시선 의태어 복원

수정 전: 슬쩍…계속 슬쩍슬쩍…

수정 후: 힐끔… 힐끔힐끔…

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 79

사유: 시선 의태어 복원

수정 전: 슬쩍슬쩍…계속 슬쩍슬쩍슬쩍!

수정 후: 힐끔힐끔… 힐끔힐끔힐끔!

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 82

사유: 계절 취향 문장 복원

수정 전: 나는…굳이 꼽자면 여름을 더 좋아하지만…

수정 후: 난… 굳이 고르자면 여름파지만…

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 83

사유: 행위 주체와 다음 문장 연결 복원

수정 전: 이렇게 다아린이 나를 따뜻하게 해주니까…

수정 후: 이렇게 달링이 따뜻하게 해주니까…

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 84

사유: 계절 취향의 결론 복원

수정 전: 겨울도 나쁘지 않을 것 같다는 생각이 드네요~♡

수정 후: 겨울도 나쁘지 않겠다 싶어~♡

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 87

사유: 키스의 이유와 수혜 관계 복원

수정 전: 이건… 저를 따뜻하게 해준 것에 대한 보답이에요~♡

수정 후: 이건… 날 따뜻하게 해준 답례야~♡

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 88

사유: 반복 어조와 호칭 복원

수정 전: 하지만, 하지만… 자기야~?

수정 후: 그래도, 그래도~ 달링…?

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 89

사유: 상대에게 하는 요청 복원

수정 전: 더, 더 저를 따뜻하게 해줘도 괜찮아요~♡

수정 후: 좀 더 날 따뜻하게 해줘도 돼~♡

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 91

사유: 상대에게 하는 요구의 주체 복원

수정 전: 이 입에 쪽~ 하고 키스해 주고 싶어요~♡

수정 후: 이 입에 키스해줘~♡

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 92

사유: 상대에게 하는 요구의 문형 복원

수정 전: 마음까지 따뜻해지네요~♡

수정 후: 마음도 따뜻하게 해줘~♡

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 95

사유: ピザまん 명칭과 키스 장면 복원

수정 전: 푸흐… 방금 그 쪽은… 정말 피자만두 맛이 났어요…♡

수정 후: 후훗… 방금 키스… 완전 피자 호빵 맛이 났어…♡

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 96

사유: 뒤 cue와 이어지는 키스 상황 복원

수정 전: 가장 사랑하는 연인과 하는 쪽으로 인해…

수정 후: 사랑하는 달링과 키스하면서…

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 97

사유: ピザまん 명칭 통일

수정 전: 피자만두의 맛을 느낄 수 있다니…

수정 후: 피자 호빵의 맛을 느낄 수 있다니…

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 101

사유: どうしたの의 무너진 발음 오인 교정

수정 전: 자기야, 어디 간 거야…?

수정 후: 자기야, 왜 그래…?

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 104

사유: ピザまん 명칭과 대비 문장 복원

수정 전: 토마토는 싫어하는데… 피자만은 괜찮다는 식으로 말하지 마!

수정 후: 토마토는 못 먹으면서… 피자 호빵은 먹을 수 있다는 말 하지 마!

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 105

사유: 토마토 가공식품의 예시 복원

수정 전: 뭔가 있어… 케첩이나 피자 소스 같은 거…

수정 후: 뭐랄까… 케첩이나 피자 소스처럼…

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 106

사유: 토마토를 먹을 수 있는 조건 복원

수정 전: 액체 상태라면 먹을 수 있는 거잖아…

수정 후: 액체가 되면 먹을 수 있단 말이지…

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 110

사유: 행위 주체와 다음 문장 연결 복원

수정 전: 하지만, 하지만… 애인이 온몸을 묶어버리잖아요~

수정 후: 하지만, 하지만… 달링이 내 온몸을 묶어놓고~

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 112

사유: しゃぶる를 씹다로 오역한 오류 교정

수정 전: 토마토를 씹어봐!

수정 후: 토마토를 빨아!

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 113

사유: 앞 인용문과 이어지는 피동 문장 구조 복원

수정 전: 어, 억지로 입에 밀어넣어지잖아요~

수정 후: 라고 하며 억지로 입에 밀어 넣어져서~

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 120

사유: 피동 관계와 긍정 감탄 복원

수정 전: 내 사랑에게 유린당하는 거… 정말 최고야…♡

수정 후: 달링에게 범해지는 거… 진짜 최고야…♡

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 124

사유: 기회 포착의 관용 표현 복원

수정 전: 어, 틈이 보여!

수정 후: 지금이 틈이다!

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 128

사유: 행위와 상대 복원

수정 전: 또 다시 달링한테 쪽을 해버렸어~♡

수정 후: 또 달링에게 키스해버렸어~♡

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 129

사유: ピザまん 명칭 통일

수정 전: 역시 피자만의 맛이 느껴졌어요!

수정 후: 역시 피자 호빵 맛이 났어요!

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 133

사유: 일상 장면의 대상 지칭 복원

수정 전: 어? 코스프레잖아…?

수정 후: 어? 저거 코스프레지…?

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 137

사유: 고유명사 표기 일관성과 수신 문맥 복원

수정 전: 어… 딸기 언니한테서 온 거 아냐…

수정 후: 어라… 이치고 언니한테서 왔네…

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 139

사유: 메시지를 읽기 시작하는 독백 복원

수정 전: 음… 뭐라고 했더라…

수정 후: 어디 보자… 뭐라고…

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 140

사유: 편지 수신인·호칭을 복원하고 겹친 수식어를 자연스럽게 정리

수정 전: 안녕하십니까… 사랑하는 동생, 나나미 양께…

수정 후: 사랑하는 동생, 나나미땅에게…

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 141

사유: 원문에 없는 인과 관계 제거와 말투 복원

수정 전: 언니는… 야근 때문에 동생이 없어서 슬퍼요…

수정 후: 언니는… 야근 중인데 동생이 없어서 슬프다오…

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 142

사유: 메시지의 엽기 행동 연결 복원

수정 전: 너무나 큰 슬픔에… 코에 와사비를 밀어 넣고 있어…

수정 후: 너무 슬퍼서… 콧구멍에 와사비를 넣고…

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 143

사유: 행동 구조와 화자 말투 복원

수정 전: 딜도를 이용해 보지를 스쿼트하고 있었던 그녀…

수정 후: 딜도를 보지에 박고 스쿼트하고 있었다오…

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 145

사유: 메시지를 읽은 화자의 반응 복원

수정 전: 진짜 너무 심각해 ㅋ

수정 후: 진짜 미쳤다ㅋ

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 148

사유: 편지 발신자 용법을 비교급으로 오역한 오류 교정

수정 전: 이치고 언니보다도…

수정 후: 이치고 언니가…

- #7_エピローグ　ピザまん.wav / cue 149

사유: 메시지를 읽은 인물의 독백 복원

수정 전: 음… 답장 안 해도 아무 문제 없다고 하더라…

수정 후: 음… 읽씹해도 문제없겠네…

[자동 표기 보정 예시]

- #1_プロローグ　プライドが高い、傲慢なベインちゃん。.wav / 576.000초

수정 전: 곧 보게 될 거야, 다아린의 그 자만심 가득하고 오만한 태도를!

수정 후: 곧 보게 될 거야, 달링의 그 자만심 가득하고 오만한 태도를!

- #2_即堕ちおまんこ、敗北ベインちゃんっ♡.wav / 146.984초

수정 전: 다아린의 혀가… 거칠고 질감이 느껴져요…

수정 후: 달링의 혀가… 거칠고 질감이 느껴져요…

- #5_けつ穴っ♡おまんこっ♡太ももぴゅっぴゅっ♡.wav / 501.611초

수정 전: 다린의 얼굴이… 베인의 보지에서 나온 액체로 흠뻑 젖어 있어…♡

수정 후: 달링의 얼굴이… 베인의 보지에서 나온 액체로 흠뻑 젖어 있어…♡

- #5_けつ穴っ♡おまんこっ♡太ももぴゅっぴゅっ♡.wav / 508.527초

수정 전: 자, 봐… 다린…♡

수정 후: 자, 봐… 달링…♡

- #5_けつ穴っ♡おまんこっ♡太ももぴゅっぴゅっ♡.wav / 692.907초

수정 전: 다린의 자지를 그 허벅지에 비비며 말이야～

수정 후: 달링의 자지를 그 허벅지에 비비며 말이야～

- #5_けつ穴っ♡おまんこっ♡太ももぴゅっぴゅっ♡.wav / 881.620초

수정 전: 다아린… 정말 최악이야…♡

수정 후: 달링… 정말 최악이야…♡

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / 454.180초

수정 전: 다아린… 나… 지금 정말 엄청난 표정이 되어버렸어~♡

수정 후: 달링… 나… 지금 정말 엄청난 표정이 되어버렸어~♡

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / 907.939초

수정 전: 다아린… 다아린…♡

수정 후: 달링… 달링…♡

- #6_禁欲させられて、疼きまくった性欲を爆発させる、ドスケベインちゃんっ♡.wav / 934.855초

수정 전: 다아린, 정말 좋아해…♡

수정 후: 달링, 정말 좋아해…♡