직번) [Heiqing Langjun] 백화장 14 《만회하라! 적안야차의 공포!》(※수간 주의: 문어)
※수간 주의: 문어, 불가사리
번역본만 읽었던지라 당연히 적안야차 이름이 당수산인줄 알았더니
원문으로 읽으니까 수선(水仙)이더군요
단순 오역이었나 아님 뭔가 산으로 읽는 그런 조건이 있었던건지 어떤건지..
통일성을 위해 수산으로 할까도 했는데 이번에 해산물도 나오다 보니
수산이라 그러면 자꾸 수산시장 생각나서 원문 그대로 수선으로 갔습니다
125
댓글 8개
일렉
03.03
가주 대단해!
랜드폴
03.03
번역 감사합니다!!
abc00
03.03
이작가 좋아하는데 번역이 많이 없어서 아쉬웠었지.. 직번 고마워
5keward-more
03.03
보테배는 언제 나오나. 잘 보고 갑니다
insangg
03.04
감사합니다!
kalsol
03.04
뭐여 시리즈여?이전 편들은 있라옵니까요?!
qlalfsla
03.04
으흠.. 앞에 건 남이 번역한 거라 따로 안 올렸는데..
모아서 업로드 하죠 ㅇㅇ
0 / 500
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05.02
59855
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05.02 59855 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05.02
88067
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05.02 88067 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04.05
199732
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04.05 199732 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02.05
251921
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02.05 251921 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
25.05.17
1241387
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
25.05.17 1241387 -14
동인
[REO][구매보급/직번/컬러화/노모] 아빠랑 재혼한 새엄마는 질내사정OK의 변태 폭유마마였다
프로베스트캣
02.05
43138
131
[REO][구매보급/직번/컬러화/노모] 아빠랑 재혼한 새엄마는 질내사정OK의 변태 폭유마마였다
동인
프로베스트캣
02.05 43138 131
동인
Hechima Koubou 갑자기 집에 온 갸루에게 내 동정을 빼앗긴 이야기
SK
02.05
39305
140
Hechima Koubou 갑자기 집에 온 갸루에게 내 동정을 빼앗긴 이야기
동인
SK
02.05 39305 140
동인
Joedongsook-클레어의 식사 초대 1,2
k8625
02.05
17531
47
Joedongsook-클레어의 식사 초대 1,2
동인
k8625
02.05 17531 47
동인
Joedongsook-클레어! 넣을게!
k8625
02.05
14248
50
Joedongsook-클레어! 넣을게!
동인
k8625
02.05 14248 50
동인
[Nyaa no Esa] 그녀는 아직 18cm 이상을 모른다
ㅇㅇ
02.05
39078
128
[Nyaa no Esa] 그녀는 아직 18cm 이상을 모른다
동인
ㅇㅇ
02.05 39078 128
동인
Joedongsook-전직시켜주세요 오즈 선생님
k8625
02.05
17130
54
Joedongsook-전직시켜주세요 오즈 선생님
동인
k8625
02.05 17130 54
동인
[Nori Gorou] 이마이즈미네 집은 아무래도 갸루의 아지트가 된 모양이다 1~7
1uF
02.05
37512
219
[Nori Gorou] 이마이즈미네 집은 아무래도 갸루의 아지트가 된 모양이다 1~7
동인
1uF
02.05 37512 219
동인
[AI번역][손검수] [ASTRE] 버스정, 폭설이 녹을때까지...
gkcuwuwlltnnrra
02.05
25089
105
[AI번역][손검수] [ASTRE] 버스정, 폭설이 녹을때까지...
동인
gkcuwuwlltnnrra
02.05 25089 105
동인
[Popu][직번][청아] 속·마코토 짱 비밀의 도움
dresss
02.05
15673
29
[Popu][직번][청아] 속·마코토 짱 비밀의 도움
동인
dresss
02.05 15673 29
동인
[Popu] [직번] [청아] 마코토 짱 비밀의 도움
dresss
02.05
21151
30
[Popu] [직번] [청아] 마코토 짱 비밀의 도움
동인
dresss
02.05 21151 30
동인
OshiokiTime-벌주기 엘프
k8625
02.05
32140
74
OshiokiTime-벌주기 엘프
동인
k8625
02.05 32140 74
동인
OshiokiTime-벌주기 루나
k8625
02.05
14160
54
OshiokiTime-벌주기 루나
동인
k8625
02.05 14160 54
동인
OshiokiTime-벌주기 아코 1
k8625
02.05
22171
67
OshiokiTime-벌주기 아코 1
동인
k8625
02.05 22171 67
동인
OshiokiTime-마왕 학원의 신입 노예부원
k8625
02.05
33751
84
OshiokiTime-마왕 학원의 신입 노예부원
동인
k8625
02.05 33751 84
동인
[기계번역] [k8on] 내 주변 사람들이 모두 NTR 당한 이야기
ArIso
02.05
39067
95
[기계번역] [k8on] 내 주변 사람들이 모두 NTR 당한 이야기
동인
ArIso
02.05 39067 95
동인
[sorapoi] 앤디와 레일리의 관 Descent 루트 1~2
ArIso
02.05
27070
108
[sorapoi] 앤디와 레일리의 관 Descent 루트 1~2
동인
ArIso
02.05 27070 108
동인
[Toilet Komoru] 무인도의 오노 씨
ㅇㅇ
02.05
35632
94
[Toilet Komoru] 무인도의 오노 씨
동인
ㅇㅇ
02.05 35632 94
동인
[jewel] 유부녀를 최면으로 교정해 엄마로 만들기
ZXCVBNM
02.05
25107
84
[jewel] 유부녀를 최면으로 교정해 엄마로 만들기
동인
ZXCVBNM
02.05 25107 84
동인
[kkan] 수녀님의 성교육 망가
ZXCVBNM
02.05
31224
207
[kkan] 수녀님의 성교육 망가
동인
ZXCVBNM
02.05 31224 207
동인
[Kamita] Hontou ni Ita!! Jikan Teishi Oji-san | 진짜로 있었다!! 시간 정지 아저씨 1~4
ZXCVBNM
02.05
25139
93
[Kamita] Hontou ni Ita!! Jikan Teishi Oji-san | 진짜로 있었다!! 시간 정지 아저씨 1~4
동인
ZXCVBNM
02.05 25139 93
동인
Ai/미완 comic gaira vol 24 고블린
그냥백수
02.05
12395
29
Ai/미완 comic gaira vol 24 고블린
동인
그냥백수
02.05 12395 29
동인
[이헨 펌] [미번/번역요청/일부AI] [vanslaw] No more Secrets 1 , 2
angzzi
02.05
10044
12
[이헨 펌] [미번/번역요청/일부AI] [vanslaw] No more Secrets 1 , 2
동인
angzzi
02.05 10044 12
동인
ai번역 손식질) 타치바나가 ntr 사정 1
1Q2W3E4R
02.05
37782
131
ai번역 손식질) 타치바나가 ntr 사정 1
동인
1Q2W3E4R
02.05 37782 131
동인
[미번/구매보급/번역요청] [四畳半書房] いけにえの母2
vectorin00
02.05
19641
15
[미번/구매보급/번역요청] [四畳半書房] いけにえの母2
동인
vectorin00
02.05 19641 15
동인
Pirates cat 도착한 것은 유부녀였습니다 (노모)
SK
02.04
28652
186
Pirates cat 도착한 것은 유부녀였습니다 (노모)
동인
SK
02.04 28652 186
동인
Ahemaru-대충사 번역 모음
k8625
02.04
39383
175
Ahemaru-대충사 번역 모음
동인
k8625
02.04 39383 175
동인
[Takatsu] N현 T시 R촌의 풍습에 관하여 5
1uF
02.04
30790
71
[Takatsu] N현 T시 R촌의 풍습에 관하여 5
동인
1uF
02.04 30790 71
동인
[Danimaru] 한 번 더, 해보고 싶어 1, 2
1uF
02.04
26571
106
[Danimaru] 한 번 더, 해보고 싶어 1, 2
동인
1uF
02.04 26571 106
동인
kikimetal-절정 드라이버 음수구제 젤리 절정 특수전
k8625
02.04
29542
129
kikimetal-절정 드라이버 음수구제 젤리 절정 특수전
동인
k8625
02.04 29542 129
동인
Junshain inoue-에마 시리즈 모음
k8625
02.04
24263
114
Junshain inoue-에마 시리즈 모음
동인
k8625
02.04 24263 114
s/somisoft
• 143,985명 구독중여러가지 다루는 서브
2025-05-17 14:58:43 생성