소미소프트

[기번&이미지 변역] 마나와 금기된 던전 マナと禁忌のダンジョン

09/17/2025, 09:42:12

44149 views · 270 likes

작동 확인은 했음

미번 보급

기번: ~~aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kSGxteWVNbURHUVJIOTczNHl2NUti~~
~~aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9ieHR4Yzd2RFhBUHBMOG9BLXV3UEti~~ - 특정 파일을 통 변역 해서 생기는 문제로 좀더 공부 하고 해결하겠음
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jcS1xdUptNkQ5T1h2WWM3d3N6UEti 전투 로그 제외 변역

이미지 변역: aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iRVhyaWxmek1JT08xOHJQOHh2NUti

비번 국룰, 기간 7일(24~25일) - 9월 18일 갤러리 및 전투 로그 변역, 배드 스테 변역

"스크립트 및 갤러리 변역 안됨" = 능력이 없어서 기번밖에 못함 대신 이미지 변역은 빡세게 해봤음
"이미지 변역 안된거 있음" = 위와 같은 이유, 타이틀이랑 매뉴? 하나 변역 안됬을 거임
"이미지 변역에 먼지 앉아 있음" = 다 하고 검수 할때 확인함, 수정하기에는 진짜 먼지 수준이고 읽는데 문제 없어서 냅둠

퍼다 날라도 되고 마음대로 수정 해도 됨, 처음 올려 보는 거라 양식이 이게 맞는지 모르겠음...

270

55 comments

Sign in to comment

09/17/25

진짜 개씨발개추

09/17/25

개 멍청하게 압축 안해서 올려 가지고 압축해서 올림

09/17/25

오 익숙한 느낌인데 그 서클 맞나

09/17/25

아니 일러레를 바꾼거구나...

09/17/25

쯔꾸르가 아닌건가?

09/17/25

개추

혼란한난민1234

09/17/25

박수콘

09/17/25

뚜뜌땨뜌콘

09/17/25

드디어 숨을 쉴 수 있어

09/17/25

갯추

09/17/25

낼름낼름

09/17/25

이날만을 기다렸다

09/17/25

고생추~

업로드용깡통

09/17/25

감사또감사합니다

09/17/25

감사합니다

09/17/25

찌찌 커진 록시네 맛있겠다 잘먹겠습니다

09/17/25

개 추 번 역 고맙다콘

09/17/25

개추

루미네순애

09/17/25 Edited 12/09/25

Deleted comment.

09/17/25

노트 추출 이구나... 여태까지 스크립트 추출인줄 알았는데...

09/17/25

감사합니다.

09/17/25

진짜 감사합니다

09/17/25

고맙습니다! 전투중 배드스테를 번역하는 방법이 뭐가 있을까...

09/18/25

베드 스테 변역 끝남, 문제의 배틀 로그 손 보는중

09/17/25

일러가 너무좋네 으흐흐

09/17/25

아 좋은데 뭔가 짧다..

09/18/25 Edited 09/18/25

갤러리, 배드스테, 맵상 미번, 전투 로그 변역됨 이전에 받으신 분들은 다시 받아서 넣어주세요.

루미네순애

09/18/25 Edited 12/09/25

Deleted comment.

09/18/25

이전번역에서는 배드스테 일본어로 나왔는데 새거 받으니까 아얘 안나옴

09/18/25

감사합니다

09/18/25

배드스테 설명 안나오는 오류랑 H횟수 안나오는 오류 있던데 미번역 commonevents.json 참고해서 수정하니 복구되긴 하네요. 번역 감사합니다.

09/18/25

혹시 어느부분을 수정해야하는지 알려주실수 있을까요??

루미네순애

09/18/25 Edited 12/09/25

Deleted comment.

09/19/25

해보고싶었는데 감사합니다

09/19/25 Edited 09/19/25

혹시 전투 로그랑 배드 스테 변역 안되고 일본어로 나오는데 이부분은 번역이 안된걸까요? 전투 로그의 경우 공격 방어는 번역이 되는데 음란 관련된 공격 들이 안되는거 같습니다

사쿠라바 빅토리아 루리

09/20/25

저도 이분이랑 같은 증상, 배드스테나 전투 로그는 번역이 안됩니다. 배드스테는 일본어로 대충 읽을 수 있긴한데, 전투로그는 너무 사라지는게 빨라서 다 못읽음..ㅋ큐

Sign in to comment

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

‼️뉴비 필독 가이드‼️

‼️뉴비 필독 가이드‼️

05/02 90339 134

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05 203241 -25

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

02/05 252521 -41

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

05/17/25 1243028 -14

기번 히마리와h한시련

기번 히마리와h한시련

05/28/25 20051 40

[손번역] 세븐데이즈 뭔가 낯선 JK와 공동 생활 ver.1.01

[손번역] 세븐데이즈 뭔가 낯선 JK와 공동 생활 ver.1.01

05/28/25 76140 621

[손번역] 거유 JK가 쁘띠 원교하는 법 알려드려요! v2.1 RJ214895

[손번역] 거유 JK가 쁘띠 원교하는 법 알려드려요! v2.1 RJ214895

05/28/25 31411 94

[노모이식/기번] 관리실에서 보내는 JK와의 일상 v1.04

[노모이식/기번] 관리실에서 보내는 JK와의 일상 v1.04

05/28/25 33171 159

[노모패치] 소녀 나츠미와 부조리한 학원 #311559

[노모패치] 소녀 나츠미와 부조리한 학원 #311559

05/28/25 25697 79

[노모] 전령희 레이시아와 실락의 요새 v1.17 #01041481

[노모] 전령희 레이시아와 실락의 요새 v1.17 #01041481

05/28/25 25338 121

[버전업/기계번역/노모] 록산느 (Roxanne) ver.0.6

[버전업/기계번역/노모] 록산느 (Roxanne) ver.0.6

05/27/25 21019 45

[버전업/한글지원/노모] 가출소녀 시뮬레이션 v1.1.6

[버전업/한글지원/노모] 가출소녀 시뮬레이션 v1.1.6

05/27/25 22934 109

[체험판/한글지원/노모] 비밀 노출 배덕의 달콤함에 물든 마나카씨 ver.체험판

[체험판/한글지원/노모] 비밀 노출 배덕의 달콤함에 물든 마나카씨 ver.체험판

05/27/25 23676 65

[손번역] 용장기사 벨기어 1.03

[손번역] 용장기사 벨기어 1.03

05/27/25 43541 294

[버전업/자체한글/노모] 야외 노출 소녀 레나 v1.21

[버전업/자체한글/노모] 야외 노출 소녀 레나 v1.21

05/26/25 33380 92

[일부 미번/버전업/렌파이] 이노센트 위치, Innocent Witches [v0.11.2 Beta Fix3]

[일부 미번/버전업/렌파이] 이노센트 위치, Innocent Witches [v0.11.2 Beta Fix3]

05/26/25 36349 94

[기번] 판타지 세계에서 소녀들과 유혹하기 v1.6.0

[기번] 판타지 세계에서 소녀들과 유혹하기 v1.6.0

05/25/25 37718 103

청아) 스텔라의 표류일기 번역 패치 Ver25.05.25

청아) 스텔라의 표류일기 번역 패치 Ver25.05.25

05/25/25 26193 58

[RJ063983] 마루노미

[RJ063983] 마루노미

05/25/25 28506 53

[RJ410262] Lost Chapter 이미지번역

[RJ410262] Lost Chapter 이미지번역

05/25/25 22485 54

[RJ420029] EMO채널 ~미소녀 버튜버의 H한 일상~ 이미지번역

[RJ420029] EMO채널 ~미소녀 버튜버의 H한 일상~ 이미지번역

05/25/25 34864 85

[버전업/번역개선] 시니시스터2 v1.07

[버전업/번역개선] 시니시스터2 v1.07

05/25/25 40550 196

[공식번역][스팀][노모] 카린의 형무소 Karryn's Prison ver1.3.0.101 all DLC

[공식번역][스팀][노모] 카린의 형무소 Karryn's Prison ver1.3.0.101 all DLC

05/25/25 17581 122

자체번역,구매보급)매지컬 엔젤 페어리 프린세스

자체번역,구매보급)매지컬 엔젤 페어리 프린세스

05/25/25 44827 160

[버전업/기계번역] 촉수,요정) 요정의 물약 공장 v1.12

[버전업/기계번역] 촉수,요정) 요정의 물약 공장 v1.12

05/24/25 32217 82

[버전업/번역/이미지번역/노모] 여동생과 함께살자 v1.10 +DLC 1,2,3

[버전업/번역/이미지번역/노모] 여동생과 함께살자 v1.10 +DLC 1,2,3

05/24/25 26331 89

[기계번역] (아이딜 레이즈) 릴리 플레이어블 v0.3

[기계번역] (아이딜 레이즈) 릴리 플레이어블 v0.3

05/24/25 27133 54

[기번,버전업] 바이오로이드 ver.1.67 (25.05.23)

[기번,버전업] 바이오로이드 ver.1.67 (25.05.23)

05/24/25 24660 51

[2차 수정] 그 후, 용사의 모습을 본 사람은 없다 Ver1.2.0 (패치파일만)

[2차 수정] 그 후, 용사의 모습을 본 사람은 없다 Ver1.2.0 (패치파일만)

05/24/25 33630 35

[AI번역,타이틀번역] 마도구 이야기 ~앨리스편~ ver.23.11.09

[AI번역,타이틀번역] 마도구 이야기 ~앨리스편~ ver.23.11.09

05/23/25 22931 57

청아) 스텔라의 표류일기 v1.0 손번역 패치

청아) 스텔라의 표류일기 v1.0 손번역 패치

05/23/25 23503 85

[기번] 세븐데이즈 낯선 JK와 밀실생활 v1.0

l'm a NTR Person

[기번] 세븐데이즈 낯선 JK와 밀실생활 v1.0

l'm a NTR Person

05/23/25 54949 311

[버전업/자체한글] NTRMAN - 크리스타 & 토뇨 (Christa & Tonyo) v1.01

[버전업/자체한글] NTRMAN - 크리스타 & 토뇨 (Christa & Tonyo) v1.01

05/23/25 36190 109

[기계번역] 패배 기사 액션 VS 소피아 ver.1.0.0

[기계번역] 패배 기사 액션 VS 소피아 ver.1.0.0

05/23/25 29609 48

s/somisoft

• 143,985 subscribers

여러가지 다루는 서브

Created 05/17/2025, 14:58:43