1

내용추가 (3차 개선)

26.1.19 11:00 추가내용

번역만 하고 게임은 안 해봐서 검수가 아예 안됬었던걸

드디어 게임 엔딩보는 겸 검수가 되서 작성하는 내용.

이제야 저도 게임 좀 시작했는데 근데 남들에게 발퀄 감수하고 보라 해놓고 직접 본인이 보니까 만족이 안 되는거임.

그래서 추가로 작업해 왔음.

퀄이 들쑥날쑥하지만 게임 몰입에 방해가되거나 거슬릴 정도가 되는 건 없는거 같아요. 다들 안심하시고 사용하셔도 될듯함.

1

1. 거리 나가기 이미지 전체 개선 작업

이거 되게 힘들었음. 타이틀 버튼도 그랬지만 선택될 때 주변 빛 들어오는것 때문에 이미지 아이콘 망가지는게 스트레스.

마을이랑 시청은 어쩔수 없이 뒤에 블러처리를 함.

남친집이랑 코스프레샵은 어느정도 영역 칠하기랑 손으로 직접 그림.

*출처에서 복붙*

출처 [타이틀 번역, 이미지번역 ] RJ01511074 사쿠라코 네토라레담 타이틀 및 이미지 번역

출처 게시물 마지막 글에 키오스크 만료 되면 사용하라는 " 전통 " 이 있었으나...뭐..........코네가...또 망가트려서 요청있길래 복구함

전통 게시물 번역자가 복구 시킴. 거기서 받아도 받아짐 

전통1

1

전통2

1

전통3

1

3개 전부 필요