kone
Sign in
소미소프트

소미소프트

OVA 하처 1~2편 [자막]

ghost123
11/09/2025, 13:45:00
영상
17673 views · 84 likes


한건 진짜 아무것도없고 두개로 나눠져있는 자막을 합친것뿐임


2편 시작 싱크빼곤  안건드려도 싱크가 다맞더라고


비번: 국룰


키오스크: aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iOUItSXNxOXhwT2Y1NElqWkFBak9i


기간 : 7일




참고자료


https://kone.gg/s/somisoft/b--oTdKQI9Lu17mfQxz5Ob?p=1&qd=all&qk=%ED%95%98%EC%B2%98


원 자막 : https://kone.gg/s/somisoft/bOIFEYk1HESXz_l0V6rjOb?p=1&qd=all&qk=%ED%95%98%EC%B2%98







84
16 comments
Sign in to comment
aigon
11/09/25
그나저나 이 만화 자체가 몇년전껀데 이걸 애니화가 되네 ㅋㅋㅋ
ttppk
11/09/25
혹시 자막 합칠때 무슨 프로그램 쓰시나요?
ghost123
11/09/25
그냥 자막합치기 검색해서 아무프로그램으로 했는디 이름은 이거였음Subtitle Edit 4.0.14
nadumi
11/10/25
자막 만들때 싱크를 다 맞춰놨었어요 ㅇㅇ
ghost123
11/10/25
항상 고맙습니다
akan1
11/10/25
미디어 플레이 용량이 부족하다던데 곰플레이어나 그런거 깔아서 봐야함?
ghost123
11/10/25
무슨소리인지 모르겠지만 이건 자막파일인디?? 영상은 링크타고드가서 받으셈
capsj00
11/12/25 Edited 11/14/25

Deleted comment.

rubenwal
11/12/25
두개 나눠서도 공유해주실수 있을까요?
뷰웬
11/15/25
합쳐진 자막은 뭐 어떻게 해야되는 거야...?
Sign in to comment
All posts
All 공지 일반 미번 번역 복구 작업현황 정보 후기 및 공략 창작 동인 영상 야짤 소리 유틸 앱 피드백 세이브 질문 요청
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 60189 22
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 89683 134
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 202889 -25
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 252459 -41
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1242783 -14
아케아케 10월 다이아 + 11월 어제꺼
영상
purpleyordle1
11/07/25 16457 97
[미번,구매보급] 폭유파티 (아리카) EV45, 아리카 훈련
영상
riden
11/07/25 17844 85
짧은 영상 세 개
영상
nemosdream
11/07/25 20138 124
[미번,구매보급] 폭유파티 (아리카) EV41 (전반) 아리카 시점
영상
riden
11/07/25 14877 83
[요청복구] [자막만]도네 모이면 질내사정 합니다
영상
매그너스
11/06/25 17455 76
[미번,구매보급] 폭유파티 (아리카) EV41 (후반) 아리카 시점
영상
riden
11/06/25 24054 79
BlobCG 통합본 (145개(301개)) (이미지 포함)
영상
카루미나
11/06/25 34746 239
레빗홀 편집때 썼던 영상들 공유(토키,푸리나,키사키)
영상
Ghost
11/06/25 17518 94
(ntr부터 별의 별거 다) 드디어! 업로드 끝내따!
영상
bisesdop
11/06/25 30702 304
[한글자막] 블랙 위도우 모음집 ~섹시 여스파이에게 성고문당하기~ (4K 60FPS)
영상
실루엣21
11/06/25 16538 106
[요청복구] flim13 (フリム)
영상
ranko
11/06/25 20078 92
WkVObW9jYXA= 1차
영상
project OSY
11/06/25 18955 53
taka84 25.11.05
영상
미스터장
11/06/25 19224 128
여름과 상자 제1화 전화 박스에서 소년과 소녀의 만남 PV
영상
아헤가오
11/05/25 24749 91
레이카는 화려한 나의 여왕 THE ANIMATION 제1~2권
영상
아헤가오
11/05/25 31982 123
[한글자막] 키작고 돼지에 대머리인 왕자님이 절대권력을 가진 세계 1편~3편
영상
실루엣21
11/05/25 40649 213
[신작/4K48FPS] 사축 신데렐라 2
영상
쿠지락스
11/05/25 11110 106
[신작/4K48FPS] DearestBlue 4
영상
쿠지락스
11/05/25 11877 119
[신작/4K48FPS] 허니 블론드 2-1
영상
쿠지락스
11/05/25 15454 165
[신작/4K48FPS] 성흔의 아리아 1
영상
쿠지락스
11/05/25 11392 102
[신작/4K48FPS] 쉬운 암컷들의 나날 1
영상
쿠지락스
11/05/25 22171 272
[신작/4K48FPS] NTR당한 거유 아내들 2
영상
쿠지락스
11/05/25 15149 132
[신작/4K48FPS] 레이카는 화려한 나의 여왕 1,2
영상
쿠지락스
11/05/25 14710 218
[신작/4K48FPS] 하처 1,2
영상
쿠지락스
11/05/25 12135 162
UP & DOWN 하나더
영상
love-riche
11/05/25 10932 55
애무가 취향인 작가
영상
화정시부
11/04/25 14290 60
M@ple Up & Down
영상
love-riche
11/04/25 12764 71
만만한・암컷의・나날 제1화 왕가슴 의붓여동생、습격
영상
아헤가오
11/04/25 32226 168
아랴x유키 part.2 (백합)
영상
hezpil
11/04/25 15744 72
후타 펄크라를 따잇하는 버니스
영상
EPanDS
11/04/25 18727 91