소미소프트

난생 처음 야겜 번역중인데 ai 진짜 무서움

12/01/2025, 20:50:22

7950 views · 19 likes

RJ01361631 번역 중에 답답해서 다른 짓 하다가 로고는 어떻게 한글화 하지? 해서 나노바나나에 한번 부탁해 봤는데

진짜로 뽑아질 줄은 몰랐음...

이제 nai로 원본 이미지 로고 지워버리고 그 위에다가 나노바나나가 뽑아준 로고 누끼따서 올려놓으면 성공일거 같은데

이미지 툴 아예 다룰 줄 모르고 번역 할 줄도 모르는 사람이 이정도까지 할 수 있다는게 기술 발전이 체감이 되네

원래는 ai딸깍으로 번역하려 했는데 api 키 3개나 쓰는데도 할당량 자꾸 초과되니까 빡쳐서 사실상 손번역 중인데 ai덕에 재밌는거 많이 하는 듯

번역 성공하면 한 번 올려볼게 피드백 많이 부탁드림... (다른분이 먼저 하시던거 있으면 언제든 올려주셈 항상 드랍가능)

19

29 comments

Sign in to comment

12/01/25

타이틀도 이쁘게 잘 뽑히네 신기해 기술이란건

12/01/25

ai 솔직히 그동안 체감 안됐었는데 이번 기회에 확실하게 체감중...

12/01/25

쌀먹의 무게를 견뎌라

12/01/25

12/01/25

이미지 식질은 AI가 성인물만 아니면 잘 해주는 편. 만약 검열당하면 식질할 부분만 잘라서 해달라고 하고 포샵으로 합치던가 하면될듯.

12/01/25

이미지 식질 해야할 것도 사실상 스테이터스를 이미지로 표시하는 것 정도라서 그렇게 어렵진 않은 느낌이라... 덕분에 도움 많이 받았습니다 감사합니다

루미네순애

12/01/25 Edited 12/09/25

Deleted comment.

12/01/25 Edited 12/01/25

Deleted comment.

12/01/25

12/01/25

진짜 깔끔하게 잘 나왔네

12/02/25

12/01/25

12/02/25

12/01/25

12/02/25

12/02/25

12/02/25

12/02/25

ai더 많이 빠르게 발전했으면 좋겠다

12/02/25

ㄹㅇ 이렇게 빨리 발전하면 나중엔 그냥 ai님께 복종하는게 삶의 질이 더 늘어날듯...

12/02/25

어떻게 사용하는지 알려주실 수 있나요? 제가 써보려 하니까 자기는 이미지를 바꿀 권한이 없다고 해서요

12/02/25

제미나이에 있는 나노바나나 말하는거면 제미나이를 켜서 채팅창을 보면 빠른 모드라고 되어있을 거임 여기를 눌러보면 사고 모드 라고 되어있는데 그걸 클릭하면 바나나 모양 이모티콘이 나올거임 그걸 클릭하면 그때부터 이미지 생성이 가능했던걸로 기억함 정확하지 않은 이유는 다시 해보려고 해도 내가 지금 5회인가 무료사용분을 다 써서 내일까지 기다려야함... 아무튼 빠른 모드에서 사고 모드로 변경해보면 대충 감이 올거임!

루미네순애

12/22/25 Edited 12/23/25

Deleted comment.

12/22/25

이미지 번역까지 다 했는데 검수하려고 하다보니까 너무 노꼴이라서 현타가 와버림... 혹여나 하실 계획이 있으시다면 개의치 마시고 원하신다면 번역해주셔도 감사하겠습니다 ㅠㅠ

12/30/25

와 쩐다

Sign in to comment

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

‼️뉴비 필독 가이드‼️

‼️뉴비 필독 가이드‼️

05/02 90308 134

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05 203182 -25

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

02/05 252492 -41

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

05/17/25 1242926 -14

orgy dice 작업근황

orgy dice 작업근황

AI/청아) 임산부 스웨터

AI/청아) 임산부 스웨터

얼탱이가 없네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

얼탱이가 없네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[미번/번역요청] 선생님과 의붓어머니와 연인의 얼굴 2 의붓 조모 미조구치 아오이편

[미번/번역요청] 선생님과 의붓어머니와 연인의 얼굴 2 의붓 조모 미조구치 아오이편

(이종간) [자체한글,구매보급] 이세계 비스트로

(이종간) [자체한글,구매보급] 이세계 비스트로

04/27 62149 228

[기계번역](청아)(ntr) NTR에 능숙한 타카기씨 풀 데이트 편

[기계번역](청아)(ntr) NTR에 능숙한 타카기씨 풀 데이트 편

[アブジャン] 타카기 양과 오빠의 추억 앨범 (자막없음)

[アブジャン] 타카기 양과 오빠의 추억 앨범 (자막없음)

04/27 27047 119

cm9pcm9pbW1k, TU1EdHlwZTg3 모음집 업데이트 알림

cm9pcm9pbW1k, TU1EdHlwZTg3 모음집 업데이트 알림

AI, 셀레스포니아) 덕트 함정

AI, 셀레스포니아) 덕트 함정

04/27 16146 111

bWkgcG8geg== 신작

bWkgcG8geg== 신작

04/27 50051 276

(이종간, 료나, 촉수, 난자포식) 암꽃탐충 오구페스카 -전편-

(이종간, 료나, 촉수, 난자포식) 암꽃탐충 오구페스카 -전편-

04/27 35743 150

RJ01045491 최면의 공주기사 v1.092 (26.03.31) Uncen

RJ01045491 최면의 공주기사 v1.092 (26.03.31) Uncen

04/27 36693 108

[구매보급/최면음성] RJ074283 레○프・사운드・걸♪ (내 첫 동인음성)

[구매보급/최면음성] RJ074283 레○프・사운드・걸♪ (내 첫 동인음성)

[Shirabe Shiki] 대음마전에 있어서 감각 차단 부적은 필수 대비책입니다 ①

[Shirabe Shiki] 대음마전에 있어서 감각 차단 부적은 필수 대비책입니다 ①

04/27 53012 327

호시노 (블아)

호시노 (블아)

제품 코드 추출기, 제품 코드 중복 찾기

제품 코드 추출기, 제품 코드 중복 찾기

나츠노 사가시모노 RJ370402 회상 save

나츠노 사가시모노 RJ370402 회상 save

펌,다테로쿠) 아내와 의붓자식이 같은 사람(나)을 좋아하게 되는 것은 유전자적으로 당연!2

펌,다테로쿠) 아내와 의붓자식이 같은 사람(나)을 좋아하게 되는 것은 유전자적으로 당연!2

[복구][4K,1080] bbc ep19+20, ep21+22 (eWV5ZWJpcmRpZQ==)

[복구][4K,1080] bbc ep19+20, ep21+22 (eWV5ZWJpcmRpZQ==)

04/27 28004 111

[노모화완료] [Dozamura] 돌보기 좋아하는 엄마, 아들한테 박혀버리다

[노모화완료] [Dozamura] 돌보기 좋아하는 엄마, 아들한테 박혀버리다

[노모화완료] [yomoda yomo] 고학력(인텔리) 유부녀 아마미야 토코 준교수(선생님)의 발정 _안경있음

[노모화완료] [yomoda yomo] 고학력(인텔리) 유부녀 아마미야 토코 준교수(선생님)의 발정 _안경있음

04/27 35789 104

AI, 블아) 매지컬 스즈미

AI, 블아) 매지컬 스즈미

airandou 여동생을 임신시키지 못하면 나갈 수 없는 섬 2편

airandou 여동생을 임신시키지 못하면 나갈 수 없는 섬 2편

04/27 35033 210

바니걸 키아라

바니걸 키아라

[후타] 비비안 & 벨 (ZZZ) 파트 1

[후타] 비비안 & 벨 (ZZZ) 파트 1

음최도시 힙노즘 (제목이 맞나 모르겠음) 28일 자정에 발매할듯

음최도시 힙노즘 (제목이 맞나 모르겠음) 28일 자정에 발매할듯

[4K60FPS] Custom Udon 노모 (LADA)

[4K60FPS] Custom Udon 노모 (LADA)

04/27 41086 232

[kakao/노모] 연인☆놀이

[kakao/노모] 연인☆놀이

업뎃)철부지 고양이 에르샤 ver.1.03

업뎃)철부지 고양이 에르샤 ver.1.03

s/somisoft

• 143,985 subscribers

여러가지 다루는 서브

Created 05/17/2025, 14:58:43