kone
소미소프트
소미소프트

일본어 의성어인거 같은데 뉴코뉴코가 멀까??

질문
929 views · 0 points
1

않이 저새기 여자친구만 쓰는게 아니라 꽤 잘팔린 게임에서도 쓴다고요 ㅋㅋ 일본애들도 모르는데 누구 아는 사람 없음?

발로 해주는 장면에서 나오는건데 도저히 못찾겠네 ㅋㅋ

0
8 comments
그냥 문질문질 같은 느낌 아닌가
침뱉고 발로 밟아서 꼼지락 꼼지락 해주는 씬이라 그 느낌은 아닌거 같아
꾸욱꾸욱? 이런 건가
질퍽질퍽의 귀여운 느낌 아닐까?
누챠누챠 시코시코
(edited )
누챠누챠는 대충 어떤 의미임 그거랑 비슷하지 않을까 싶은데 누츄누츄 이것도 많이 보이던데 이것도 존나게 찾았는데 안보여요.. 시코시코는 알고
의태어는 그냥 초월번역 하는 수밖에
(edited )
위에 적힌것처럼 누챠누챠 시코시코를 합친느낌인데..? 질척질척 문질문질을 합친 느낌 찌걱찌걱 이러면 될듯?
All
Title
Body