나도 내가 해본 게 아니고 외주 맡기거나 받은 거라 정확히 말은 못해주지만 들은 바로는 1.일본어 자신 있으면 일반 애니 번역하듯 포토샵으로 수정,시드 맞추기 2. 잘 모른다면-히토미에 있는 것 한정으로 동인지 대사를 보며 자막을 넣거나 OCR+Ai 프로그램으로 하는 방법도 있어 어느 방법을 쓰던 모션애니 번역이 적은 이유는 난이도와 수요 차이라네 대사가 많아서 시간은 오래 걸리는데 수요가 많지 않달까