소미소프트

[AI] [AI번역] d_534358 서큐버스 퀸의 흡정 세계~마조와 용사와 절대 복종 콜로세움~ ver. 1.01

07/24/2025, 12:05:41

27579 views · 72 likes

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iQVh5ZVBrWV9rS3g5WVJVdnBwakdi

gemini 2.0 flush 로 번역을 굴렸는데 나름 노하우가 생겨서 꽤 금방했는데 (AI가 줄 찐빠내서 오류 잡는데 1시간 넘게 쓴듯...)

검열빔으로 일부 단어나 일부분 일어로 퉷 한 부분 있는데 손볼려면 Extract파일에 번역본이 있으니 다른사람이 해줬으면함..

내가 먹을려고 하는거라 나는 기계번역보다 나으면 그냥 잘먹는 사람이라 귀찮음 ...

재배포 자유 개조 자유

미번 보급-

https://kone.gg/s/somisoft/dSB1G6DS_gMFnXjnBwKPCb?p=1&category=dcxpxJyMUuQWz_UlRR3Pyb

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iQVh5ZVBrWV9rS3g5WVJVdnBwakdi

72

8 comments

Sign in to comment

07/24/25

문도 가고싶은데로간다

07/24/25

の所持金 이런게 미번인가봐

07/24/25

AI가 그리고 AI로 번역 ㄷㄷ

07/24/25

혹시 회상방 있음??

07/24/25

https://kone.gg/s/somisoft/bp-itNsA_gQjX7xCpYpjGb 세이브

07/24/25

번역 감사합니다 센세.. 한번 더 해야지

업로드용깡통

07/30/25

😂👍

Sign in to comment

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

‼️뉴비 필독 가이드‼️

‼️뉴비 필독 가이드‼️

05/02 89080 134

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05 201891 -25

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

02/05 252308 -41

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

05/17/25 1242400 -14

[버전업 알림]포레스티아 1.2.0

[버전업 알림]포레스티아 1.2.0

08/05/25 21720 111

[손번역][방뇨][RJ311934] 가위바위보에서 지면 여주가 차를 마실뿐인 게임 2 v2.3

심야의 나무

[손번역][방뇨][RJ311934] 가위바위보에서 지면 여주가 차를 마실뿐인 게임 2 v2.3

심야의 나무

08/04/25 32909 52

[기번][토트/면간] 녹화(REC) _ v0.3.0.2.1

[기번][토트/면간] 녹화(REC) _ v0.3.0.2.1

08/04/25 29984 119

[렌파이, 기계번역] TrueHusband 1.3 워크스루 모드 포함

[렌파이, 기계번역] TrueHusband 1.3 워크스루 모드 포함

08/04/25 21725 83

[임신/이종간] [버전업/공식한글/전용노모/치트] 노려라! 고블린 마스터 2 v1.3

[임신/이종간] [버전업/공식한글/전용노모/치트] 노려라! 고블린 마스터 2 v1.3

08/04/25 22370 85

FalseMyth 2 지도 한글

FalseMyth 2 지도 한글

08/04/25 27184 137

[기번] 버섯 섬의 아르바이트 일기~객실의 비밀~

[기번] 버섯 섬의 아르바이트 일기~객실의 비밀~

08/04/25 60595 235

[번역수정]갓 들어온 신입 사원이 온천 여관 취재로 출장에 갔더니 성희롱 아저씨와 강제로 옆방에서…

[번역수정]갓 들어온 신입 사원이 온천 여관 취재로 출장에 갔더니 성희롱 아저씨와 강제로 옆방에서…

08/04/25 32637 125

[이미지 번역] 청아) 노메이팅 노라이프 1.15

[이미지 번역] 청아) 노메이팅 노라이프 1.15

08/04/25 46698 98

[AI번역,이미지번역] 전라귀가 ~쿠사나기 나기사는 귀가하고싶어~ ver.2.02 (25.08.27)

[AI번역,이미지번역] 전라귀가 ~쿠사나기 나기사는 귀가하고싶어~ ver.2.02 (25.08.27)

08/04/25 25615 102

[속박/스패킹/이종간] [한글지원/노모] 엘레나의 이야기 v1.4.1 (Inch버전)

[속박/스패킹/이종간] [한글지원/노모] 엘레나의 이야기 v1.4.1 (Inch버전)

08/03/25 36712 156

[순애/동거] [버전업/기번] 가출소녀와 함께.～다운 게이머 JK와 이챠라브 동거 생활 v1.02

[순애/동거] [버전업/기번] 가출소녀와 함께.～다운 게이머 JK와 이챠라브 동거 생활 v1.02

08/03/25 26842 142

[임신/이종간] [버전업/공식한글/전용노모/치트] 노려라! 고블린 마스터 2 v1.21

[임신/이종간] [버전업/공식한글/전용노모/치트] 노려라! 고블린 마스터 2 v1.21

08/03/25 16042 81

[기계번역]토플리스 엘프 누나의 마을

[기계번역]토플리스 엘프 누나의 마을

08/03/25 19291 92

[기계번역]매혹의 관, 유혹의

[기계번역]매혹의 관, 유혹의

08/03/25 14144 54

[자체기번/노모] 악마 여왕의 유혹 v0.2.2.5

[자체기번/노모] 악마 여왕의 유혹 v0.2.2.5

08/03/25 33422 182

[기계번역]저주해서 죽여버릴 거야!

[기계번역]저주해서 죽여버릴 거야!

08/03/25 22837 124

[자체번역] STRAY DOG FIANCE

[자체번역] STRAY DOG FIANCE

08/03/25 27408 116

[ai번역] [번역파일만] 아야 부부와 부장님의 저녁 술자리 일기 ~아내를 안주 삼아~

[ai번역] [번역파일만] 아야 부부와 부장님의 저녁 술자리 일기 ~아내를 안주 삼아~

08/03/25 17022 53

[기번검수] Emo채널 -미소녀 튜버의 H한 생활- 손번역 패치만

[기번검수] Emo채널 -미소녀 튜버의 H한 생활- 손번역 패치만

08/03/25 31658 74

[한글패치]리제와 시련의 거리 2.01

[한글패치]리제와 시련의 거리 2.01

08/03/25 45071 137

[후원보급] [버전업/기번/노모] 여동생과1개월간 ver.2025.08

[후원보급] [버전업/기번/노모] 여동생과1개월간 ver.2025.08

08/02/25 31009 146

[ai번역] 존재감이 옅은 여동생과 간단생활 v0.79F

[ai번역] 존재감이 옅은 여동생과 간단생활 v0.79F

08/02/25 44785 170

리제와 시련의 거리 2.01 노모자이크 패치

리제와 시련의 거리 2.01 노모자이크 패치

08/02/25 35092 145

[정식발매/한글지원/노모] 신들의 하렘 v1.0

[정식발매/한글지원/노모] 신들의 하렘 v1.0

08/02/25 46054 192

[ai번] 하나레키 5일간 after story+

[ai번] 하나레키 5일간 after story+

08/01/25 24188 104

엘레나의 봉사 템테이션!! ver1.0.1 이미지 패치

엘레나의 봉사 템테이션!! ver1.0.1 이미지 패치

08/01/25 44155 155

[기계번역] 그녀의 마리오네트 명령 v1.0

[기계번역] 그녀의 마리오네트 명령 v1.0

08/01/25 39546 154

[구매보급/한글지원] 이세계 전철 치한 v1.0

[구매보급/한글지원] 이세계 전철 치한 v1.0

08/01/25 48312 176

[기계번역]아야 부부와 부장님의 저녁 술자리 일기 ~아내를 안주 삼아~

[기계번역]아야 부부와 부장님의 저녁 술자리 일기 ~아내를 안주 삼아~

08/01/25 18570 59

s/somisoft

• 143,985 subscribers

여러가지 다루는 서브

Created 05/17/2025, 14:58:43