[RJ01525764] (자막만, AI사용) 의지악 다우너 메이드의 엉망 사정 관리
처음 글 써보네요
늘 받기만 한것도있고
자막 파일이 만료되어
목마른사람이 우물판다는 생각으로 작업했습니다
기존 올라왔던 자막이랑 다릅니다
자막만 있고 원본은 아래에서
https://kone.gg/s/somisoft/crQQqwJCKVHQP_GH9gZzWb?p=1&q=01525764
ai로 했기때문에 이상하게 번역되거나
심하게 글이 뭉텅이로 있을수있습니다
일단 이상한 부분 눈에 보이는거 직접 들어가며
수정좀 하긴했습니다
오역 쪼끔 있어요
비번 국룰
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hRXNxd1htRVZRU1U1N1RDQVZKajBi
55
12 comments
사과맛오징어
04/14 
후후추
04/14 첨 글쓰는데 탭 올바를려나요..? 자막탭이 안보여서
rabiine
04/14 소리탭
후후추
04/14 이거 영상이던데 영상으로 바꿀까요?
Ghost
04/14 
shoneelf
04/14 
qksksk230
05/22 복구해주심 안될까요 ㅠ
후후추
05/22 https://kone.gg/s/somisoft/bXaV8VuGIlTYb-WglWt54b
담부턴 복구탭 작성해서 하세요
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05/02
60698
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 60698 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05/02
90947
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 90947 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04/05
205298
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 205298 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02/05
253572
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 253572 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
05/17/25
1243749
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1243749 -14
영상
[요청복구] kojirou 작가 일부 작품 한글자막
ㅇㅇ
07/31/25
18511
31
[요청복구] kojirou 작가 일부 작품 한글자막
영상
ㅇㅇ
07/31/25 18511 31
영상
Bengugu Fontaine_Duel_WIP 1~4 합
날굴
07/31/25
13617
65
Bengugu Fontaine_Duel_WIP 1~4 합
영상
날굴
07/31/25 13617 65
영상
Najar 7월신작
초코
07/31/25
17104
133
Najar 7월신작
영상
초코
07/31/25 17104 133
영상
아포 꽉찬 6~7월 모음
이상해요
07/31/25
19306
143
아포 꽉찬 6~7월 모음
영상
이상해요
07/31/25 19306 143
영상
[しゅら] 250730 광기 메이드의 지나친 봉사 ①
미스터장
07/30/25
17825
110
[しゅら] 250730 광기 메이드의 지나친 봉사 ①
영상
미스터장
07/30/25 17825 110
영상
Mizumizuni 작가 영상 모음 (~250730)
미스터장
07/30/25
17819
80
Mizumizuni 작가 영상 모음 (~250730)
영상
미스터장
07/30/25 17819 80
영상
히요코 유카리가 엄마와 사이좋게 되는 이야기(후타,청아주의)
Ghost
07/30/25
16866
71
히요코 유카리가 엄마와 사이좋게 되는 이야기(후타,청아주의)
영상
Ghost
07/30/25 16866 71
영상
평행세계의 유카리씨들이 남성 아이돌 그룹을 결성하는 이야기 (남자 수영복 챌린지)
Ghost
07/30/25
15248
40
평행세계의 유카리씨들이 남성 아이돌 그룹을 결성하는 이야기 (남자 수영복 챌린지)
영상
Ghost
07/30/25 15248 40
영상
セネト 작가 5~7월 원본
maxwell
07/30/25
16622
38
セネト 작가 5~7월 원본
영상
maxwell
07/30/25 16622 38
영상
[古い] 250730 영상 3개
미스터장
07/30/25
21837
158
[古い] 250730 영상 3개
영상
미스터장
07/30/25 21837 158
영상
새로운 "할" 영상 ㄷㄷ
001234
07/30/25
21554
105
새로운 "할" 영상 ㄷㄷ
영상
001234
07/30/25 21554 105
영상
사쿠라코우지 루나
레이디마리아
07/29/25
8316
32
사쿠라코우지 루나
영상
레이디마리아
07/29/25 8316 32
영상
리오맘 7월분
Poznan
07/29/25
13363
111
리오맘 7월분
영상
Poznan
07/29/25 13363 111
영상
RE4 VIGILANCE & VULGARITY
영고
07/29/25
16010
103
RE4 VIGILANCE & VULGARITY
영상
영고
07/29/25 16010 103
영상
[요청복구] しゅら 작가 모음
이상해요
07/29/25
15506
74
[요청복구] しゅら 작가 모음
영상
이상해요
07/29/25 15506 74
영상
[ぱすた] 0701 코노스바 입니다
Kamen H
07/29/25
20398
174
[ぱすた] 0701 코노스바 입니다
영상
Kamen H
07/29/25 20398 174
영상
[요청복구] consome 사이퍼
매그너스
07/28/25
13120
46
[요청복구] consome 사이퍼
영상
매그너스
07/28/25 13120 46
영상
(청아부터 빵까지 그냥 매우 다양) ㅅㅍ꺼 반응 좋길레 다른거도 들고왔디
bisesdop
07/28/25
33316
194
(청아부터 빵까지 그냥 매우 다양) ㅅㅍ꺼 반응 좋길레 다른거도 들고왔디
영상
bisesdop
07/28/25 33316 194
영상
(청아) [ホロモンX / HolomonX] 모음집
블랙패킷
07/28/25
29665
94
(청아) [ホロモンX / HolomonX] 모음집
영상
블랙패킷
07/28/25 29665 94
영상
손잡이
이상한 사람
07/28/25
12766
76
손잡이
영상
이상한 사람
07/28/25 12766 76
영상
(청아부터 빵까지 그냥 매우 다양)ㅅㅍ걸로 가져왔슈
bisesdop
07/28/25
22186
84
(청아부터 빵까지 그냥 매우 다양)ㅅㅍ걸로 가져왔슈
영상
bisesdop
07/28/25 22186 84
영상
[영상] (청아,방뇨) セネト 작가 모음집 ~250722
Ghost
07/27/25
26120
70
[영상] (청아,방뇨) セネト 작가 모음집 ~250722
영상
Ghost
07/27/25 26120 70
영상
츄츄족의 야망 츄츄족 전용 폭유 자지케이스
knosense
07/27/25
30279
128
츄츄족의 야망 츄츄족 전용 폭유 자지케이스
영상
knosense
07/27/25 30279 128
영상
[ vam ] 간단한 핸드잡
s99a99
07/27/25
16167
67
[ vam ] 간단한 핸드잡
영상
s99a99
07/27/25 16167 67
영상
(청아) 빈유애호회 회장 보좌 대리 견습 7월
akiiuy6788
07/27/25
15643
83
(청아) 빈유애호회 회장 보좌 대리 견습 7월
영상
akiiuy6788
07/27/25 15643 83
영상
[4K48FPS/AV1] 소붕이 후장에 라무네 병 5개 박아버리기
쿠지락스
07/27/25
26328
178
[4K48FPS/AV1] 소붕이 후장에 라무네 병 5개 박아버리기
영상
쿠지락스
07/27/25 26328 178
영상
후타) henkawa 마리사x파츄리
aaaaababa
07/26/25
13769
71
후타) henkawa 마리사x파츄리
영상
aaaaababa
07/26/25 13769 71
영상
Consome 신작 붕스 영사
ㅇㅇ
07/26/25
11644
88
Consome 신작 붕스 영사
영상
ㅇㅇ
07/26/25 11644 88
영상
Ceo Neet 신작 벽람 아야나미
ㅇㅇ
07/26/25
10767
98
Ceo Neet 신작 벽람 아야나미
영상
ㅇㅇ
07/26/25 10767 98
영상
청아,수간,절단포함) アルネム야짤,움짤모음
리안온
07/26/25
20727
66
청아,수간,절단포함) アルネム야짤,움짤모음
영상
리안온
07/26/25 20727 66
s/somisoft
• 143,985 subscribers여러가지 다루는 서브
Created 05/17/2025, 14:58:43